Descarcă aplicația
educalingo
uragan

Înțelesul "uragan" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA URAGAN ÎN POLONEZĂ

uragan


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU URAGAN

atagan · balagan · biskup sufragan · dagan · dragan · dzagan · huragan · jatagan · kagan · meden agan · nagan · reagan · sagan · stragan · sufragan · zagan

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA URAGAN

uradykalnic · uradykalnic sie · uradykalnienie · uradzac · uradzanie · uradzenie · uradzic · urag · uragac · uragajacy · uraganie · uragliwie · uragliwy · uragnac · uragnienie · uragowisko · uraic · ural · uralit · uralo altajski

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA URAGAN

afgan · alergan · analgan · antyslogan · buzdygan · cardigan · chuligan · cygan · ferromangan · galgan · hogan · kardigan · longan · mangan · michigan · morgan · mulligan · organ · origan · pogan

Sinonimele și antonimele uragan în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «uragan» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA URAGAN

Găsește traducerea uragan în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile uragan din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «uragan» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

Uragan
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Uragan
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

Uragan
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

Uragan
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

أوراغان
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

Ураган
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

Uragan
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

uragan
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

Ouragan
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

Uragan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Uragan
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

Uragan
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

Uragan
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

Uragan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Uragan
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

Uragan
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

Uragan
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

Uragan
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

Uragan
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

uragan
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

ураган
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

Uragan
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Uragan
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Uragan
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Uragan
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Uragan
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a uragan

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «URAGAN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale uragan
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «uragan».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre uragan

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «URAGAN»

Descoperă întrebuințarea uragan în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu uragan și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Biblioteka Warszawska: pismo poświęcone naukom, sztukom i ...
Gdy następnie ta massa uniesiona będzie silnym wiatrem, bieg ten wirowy utworzy właściwy uragan” • Opisane więc zjawisko składa się, podług téj teoryi, z dwóch rzeczy zupełnie oddzielnych, lecz których połączenie tworzy uragany ...
Antoni Józef Szabrański, 1845
2
Comparative Criticism: Volume 14, Knowledge and Performance
URAGAN: A very valuable thing, a watch. You can tell the time at night with it. (Puts the watch in his pocket.) Put your hands down. (To Vasilisa.) Now show us the money . . . VASILISA: What money? What money could we have? URAGAN ...
E. S. Shaffer, 1992
3
GPS for Land Surveyors, Third Edition
GLONASS Uragan M FIGURE . 0 GLONASS Uragan K As shown in Figure 8.10, the K version of the GLONASS Uragan has a third L-band transmitter for civilian users, an extended service life of 12 to 15 years, and costs less to produce.
Jan Van Sickle, 2008
4
A Dictionary of European Anglicisms: A Usage Dictionary of ...
Sp huracan (5Sp) It uragano (5Sp) Rm uragan [uragan] N, beg19c. via Fr(3) Rs uragan M, pi. -v, via Sp(3) Po huragan M, via Fr, 2(3) Cr hajiken M, pi. -/, 2oc. 2(2) > uragan Bg uragan M, pi. -al-i, beg2oc, via Fr, 1(5Sp) — . -en adj. Fi hurrikaani ...
Manfred Görlach, 2001
5
Handbook of Satellite Orbits: From Kepler to GPS - Strona 678
The first Uragan satellites were launched in 1982 and the system was declared operational on 24 September 1993. After the collapse of the Soviet Union, the positioning system was not initially Russia's main concern, and Glonass no longer ...
Michel Capderou, 2014
6
Electrodynamic Characteristics of Accelerating Cavities - Strona 267
A small-size linear accelerator of protons named Uragan-2 rated for 0.5 MeV has been developed for research in electronic technology. This machine is a resonant accelerator operating at a frequency of 150 MHz. Its accelerating structure is ...
N P Sobenin, ‎B V Zverev, 1999
7
Broadcasting the Civil War in El Salvador: A Memoir of Guerrilla Radio
Uragan, come, Uragan!” The soldiers are surprised to hear Monterrosa calling the stray dog by the same name as his own dog, which died recently. Dictator Molina had given Monterrosa a German shepherd, which he trained to be particularly ...
Carlos Henriquez Consalvi, 2010
8
Rozmówki albańskie
... erë er frynerë fryner paerë paer fllad flad uragan uragan erënga veri-perëndimi ernga weripersndimi Trzęsienia ziemi Obszar jest aktywny sejsmicznie. Ostatnie silne trzęsienie.
Lingea Sp. z o.o., 2015
9
Katyusha: Russian Multiple Rocket Launchers 1941–Present
Although military rockets have been used since the Middle Ages, it was not until the Soviet Union pioneered the concept of Multiple Rocket Launchers (MRLs) in the late 1930s that they emerged as a decisive weapon.
Jamie Prenatt, 2016
10
A Dying Practice: Use of Cluster Munitions by Russia and Georgia in ...
In one area being cleared in Ruisi, NPA reported a 35 percent dud rate.57 In Georgia, Russia delivered its 9N210s in 220mm surface-to-surface Uragan (Russian for Hurricane) rockets, each of which carry 30 of these submunitions.58 ...
Bonnie Lynn Docherty, ‎Human Rights Watch (Organization), 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «URAGAN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul uragan în contextul următoarelor știri.
1
Razorni uragan Patricia pogodio meksičku obalu - šteta manja od …
Jedan od najrazornijih uragana u povijesti, uragan Patrica, pogodio je u petak meksičku pacifičku obalu. Vjetar je puhao 256 kilometara na sat, javio je Američki ... «Hrvatska radiotelevizija, Oct 15»
2
Cel mai puternic uragan din istorie a lovit Mexicul
Mexicul a fost lovit, în noaptea de vineri spre sâmbătă, de cel mai puternic uragan înregistrat vreodată pe continentul american. Clasat în categoria 5 și având ... «Digi 24, Oct 15»
3
NAJRAZORNIJI VETROVI Ovo je pet najbržih uragana Video
Jačina uragana procenjuje se po brzini vetra i atmosferskom pritisku, mada japanski i američki meteorolozi koriste različite metode. Prema Svetskoj ... «Blic, Oct 15»
4
Uragan Patriša udario u obalu Meksika / VIDEO
Uragan je u subotu ujutru oslabio na kategoriju dva sa maksimalnom jačinom vetra od 155 kilometara na sat i očekuje se da će kasnije tokom dana dalje oslabiti ... «B92, Oct 15»
5
CIKLONSKI VETROVI Snažni uragan Patriša stigao do Meksika Video
Uragan Patriša pogodio je sinoć jugozapadnu meksičku obalu kao oluja najviše kategorije i doneo sa sobom jake kiše, visoke talase i ciklonske vetrove. «Blic, Oct 15»
6
Uragan Joaquin jača praćen vjetrom od 250 km/h
Uragan Joaquin koji ide prema Bermudskom otočju, ojačao je zadnjih sati, praćen vjetrom koji doseže brzinu od 250 km/h, izvijestio je američki institut za ... «Hrvatska radiotelevizija, Oct 15»
7
Uragan Hoakin približava se Bermudskim ostrvima
Uragan Hoakin koji se kreće prema Bermudskim ostrvima, ojačao je s propratnim vetrovima do 250 kilometara na čas, saopštio je večeras američki Centar za ... «Blic, Oct 15»
8
Uragan u SAD podigao cene nafte u Aziji
"Očekujemo da vidimo kako trgovci zauzimaju pozicije u slučaju da uragan promeni putanju tokom vikenda. To bi verovatno uticalo na uzlazni trend cena nafte", ... «Blic, Oct 15»
9
Uragan Hoakin dostigao katergoriju četiri, pogađa Bahame
Uragan Hoakin je danas zahvatio istočne delove Bahamskih ostrva sa udarima vetra do 210 kilometara na čas i prerastao u "vrlo opasnu" kategoriju četiri na ... «Blic, Oct 15»
10
SIVI LABUD Ako ovaj uragan pogodi Zemlju, biće to razaranje …
Pre deset godina, uragan “Katrina” pokrenuo je olujni talas visok 8,5 metara, koji je opustošio Nju Orelans. Bila je to najstrašnija oluja koja je pogodila ... «Blic, Sep 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Uragan [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/uragan>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO