Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "uraza" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA URAZA ÎN POLONEZĂ

uraza play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU URAZA


aminotransferaza
aminotransferaza
antyfraza
antyfraza
choraza
choraza
draza
draza
ekfraza
ekfraza
epifraza
epifraza
fosfotransferaza
fosfotransferaza
fraza
fraza
izomeraza
izomeraza
metafraza
metafraza
morowe powietrze morowa zaraza
morowe powietrze morowa zaraza
obraza
obraza
odraza
odraza
parafraza
parafraza
peryfraza
peryfraza
poltora raza
poltora raza
przeobraza
przeobraza
przeraza
przeraza
straza
straza
telomeraza
telomeraza

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA URAZA

uratowac sie
uratowanie
urawnilowka
urawniłowka
uraz
urazac
urazanie
urazek
urazenie
urazic
urazic sie
urazik
urazliwie
urazliwosc
urazliwy
urazony
urazowka
urazowo ortopedyczny
urazowosc
urazowy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA URAZA

amebiaza
amidaza
aminopeptydaza
amylaza
anafaza
ancylostomiaza
antybaza
apokatastaza
asparaginaza
aza
baza
celulaza
chalaza
cholekinaza
ciaza
cytaza
dehydrogenaza
dekarboksylaza
transferaza
zaraza

Sinonimele și antonimele uraza în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «uraza» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA URAZA

Găsește traducerea uraza în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile uraza din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «uraza» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

怨恨
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

resentimiento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

resentment
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

नाराज़गी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

استياء
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

негодование
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

ressentimento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

বিরক্তিভাব
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

ressentiment
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

kebencian
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Groll
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

恨み
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

원한
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

kanepson
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

oán giận
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

சீற்றமாக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

संताप
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

kin
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

risentimento
65 milioane de vorbitori

Poloneză

uraza
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

обурення
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

resentiment
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

δυσαρέσκεια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

wrok
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

agg
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

harme
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a uraza

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «URAZA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «uraza» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre uraza

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «URAZA»

Descoperă întrebuințarea uraza în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu uraza și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Spirit Animals. Tom V. Naprzeciw falom
krzyknął Conor, chwytając dłoń Abeke i wciskając jej coś między palce. Abeke uświadomiła sobie, że ściska Łupkowego Słonia. Założyła rzemień na szyję i poczuła ciężar talizmanu na piersi. Uraza natychmiast stała się trzykrotnie większa.
Tui T. Sutherland, 2016
2
Spirit Animals. Tom I. Zwierzoduchy
Uraza obserwowała zbliżającą się pandę, nie wypuszczając z pyska sokolicy. Jhi wydawała się wprost śmieszna, zbyt okrągła i niezdarna, żeby pokonać wąską grań. Abeke zwróciła łuk w jej kierunku. Uraza spojrzała na Abeke i zawarczała ...
Brandon Mull, 2014
3
Spirit Animals. Tom IV. Ogień i lód
Kiedy lodowe domki zostały w tyle, Uraza i Abeke puściły się biegiem. Księżyc, ledwo widoczny zza chmur, świecił słabym, błękitnym blaskiem. Abeke dokładnie przepatrywała drogę, ale to Uraza pierwsza coś zauważyła i zwolniła kroku.
Shannon Hale, 2015
4
Słownik języka polskiego: G-L - Tom 2 - Strona 74
Wielki stopień nieeheci za jaka uraze,_ ber 301711, ber Ищет. Gniew jest gwaltowne paruszenie umyslu z zléj chciwosei, prawie sie wydzierajaa ku poms'cie; a ten sie zda bye niejakiem zapaleniem w czlowieku, ie przezeń, jako przez ogień, ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1855
5
Gdzie Bylam? - Strona 33
Uraza, jak już mówiłam, jest prawdopodobnie przyczyną numer jeden dla wielu z nas. Często urazy zaskakują nas i nie jesteśmy na nie gotowi. Strzała urazy przebija się aż do dna naszego serca i czujemy sie bezbronni. Nasze serce zamyka ...
Rosemarie Claussen, 2013
6
Kazania na niektóre niedziele roku miane przez Dawida Dawidowicza
tary i do swoich własności, a ponieważ te Są nieskończone, grzech także , jako uraza tej nieskończonej istności, staje się złen» nieskończonem dla duszy. Dowód naoczny tej prawdy widzimy w odkupieniu naszem przez Zbawiciela swiata.
Dawid Dawidowicz, 1841
7
Nelson. Pediatria - Tom 2
Najczęściej dotyczy ono chłopców w wieku 9–14 lat. Jest to uraz stresowy, który potencjalnie może przechodzić w złamanie (epifizjolizę) proksymalnej płytki wzrostowej kości ramiennej. U większości pacjentów pojawia się ból przy rzucaniu, ...
Karen Marcdante, ‎Robert M. Kliegman, ‎Hal B. Jenson, 2013
8
Spirit Animals: Special Edition: Tales of the Great Beasts
Then, on the ninth day, as she stalked a herd of gazelles across the grassy highveld, Uraza's nose once again caught the smell of invaders on the wind. She reluctantly turned from her prey and made her way down to the savanna. She circled ...
Brandon Mull, ‎Nick Eliopulos, ‎Billy Merrell, 2014
9
Humanistyczny wymiar fizjoterapii, rehabilitacji, pielęgniarstwa, ...
Również dobrze znana piłka ręczna- wbrew swojej nazwie, odnotowuje najwięcej urazów występujących w obrębie kończyn dolnych. Ze względu na swój kontaktowy charakter wynikający z bezpośredniej rywalizacji (często zamierzonych ...
Czerwińska Pawluk Iwona, ‎Zukow Walery, 2011
10
Aktualne problemy w piel?gniarstwie pediatrycznym Current Issues in ...
W urazach spowodowanych siłami przyspieszenia-opóźnienia naczynia te łatwo ulegają uszkodzeniu, co może prowadzić do pojawienia się krwotoków podtwardówkowych Złamania kości czaszki twarzowej u dzieci występują rzadziej niż u ...
Danuta Jadamus-Niebrój, ‎Anna Gaw?da, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «URAZA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul uraza în contextul următoarelor știri.
1
Almost 160000 Muslims took part in Uraza-Bayram celebrations in …
Some 160,000 people took part in the Uraza-Bayram celebrations in Moscow on July 17, the press service for the Moscow police told Interfax. Facebook. Twitter. «Russia Beyond the Headlines, Iul 15»
2
Seks „na zgodę” jest spoko?
Do łóżka najlepiej nie zabierać niczego, może oprócz ulubionych sex-gadżetów. Złość, uraza, zranienie, obawy i stres należy zostawić za drzwiami, seks ... «naTemat, Sep 14»
3
'Moscow needs more mosques!' – Muftis
The suggestion was made on the first day of Eid al-Fitr, the Muslim holiday of breaking the fast, which is known as Uraza Bairam in Russia. As in previous years ... «RT, Iul 14»
4
Poszli w Diabły! - Uraza do ptactwa
Manchester United przegrał ze Swansea City 1:2 i odpadł z dalszej rywalizacji o Puchar Anglii. Dla Czerwonych Diabłów była to już druga porażka w tym roku ... «DevilPage.pl, Ian 14»
5
Ciche dni: Oczyszczają czy niszczą związek?
... "po co ja mam z tobą rozmawiać, skoro ty, jak zwykle, nic nie pojmiesz i nie zrozumiesz?". To przemawia przez nas uraza, ale i lekceważenie partnera. «Interia, Oct 13»
6
Moscow Muslims celebrate the end of Ramadan
Russia's Muslims are celebrating a major religious holiday, Uraza Bayram, marking the end of the holy month of Ramadan. Celebrations are taking place in the ... «RT, Aug 12»
7
Uzdrawiająca moc przebaczenia
Jednym z najbardziej podstępnych i niebezpiecznych rodzajów przynęt, jakimi szatan nas nęci, jest uraza. Jeżeli dajemy się skusić, wpadamy w zastawioną na ... «Opoka, Aug 12»
8
Praying in the streets: Muslims mark end of Ramadan
The holiday, which is better known as Uraza-Bayram in Russia, offers the faithful space to reflect on daily responsibilities and find the strength to face them, Ravil ... «RT, Aug 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Uraza [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/uraza>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż