Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ustalenie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA USTALENIE ÎN POLONEZĂ

ustalenie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU USTALENIE


biadolenie
biadolenie
bielenie
bielenie
bierne palenie
bierne palenie
bolenie
bolenie
bulenie
bulenie
calopalenie
calopalenie
chmielenie
chmielenie
chwalenie
chwalenie
chylenie
chylenie
cialopalenie
cialopalenie
clenie
clenie
docieplenie
docieplenie
domyslenie
domyslenie
dookreslenie
dookreslenie
dopalenie
dopalenie
dosiedlenie
dosiedlenie
doskonalenie
doskonalenie
dosolenie
dosolenie
dostrzelenie
dostrzelenie
doswietlenie
doswietlenie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA USTALENIE

ustabilizowac
ustabilizowac sie
ustabilizowanie
ustabilizowany
ustac
ustac sie
ustak
ustalac
ustalacz
ustalanie
ustalenie ojcostwa
ustalic
ustalic sie
ustanawiac
ustanawianie
ustanek
ustanie
ustanny
ustanowa
ustanowic

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA USTALENIE

doszkolenie
dowalenie
dozwolenie
dryndolenie
dudlenie
dwojmyslenie
dyndolenie
dywergencyjne myślenie
dziamolenie
dzielenie
gedziolenie
golenie
gryzmolenie
jelenie
kobylenie
kokcielenie
konwergencyjne myślenie
kreslenie
krochmalenie
kwilenie

Sinonimele și antonimele ustalenie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «ustalenie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA USTALENIE

Găsește traducerea ustalenie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile ustalenie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ustalenie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

定影
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

fijación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

fixing
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

फिक्सिंग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

تحديد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

фиксация
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

que fixa
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

স্থাপন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

fixation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

penetapan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Festsetzung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

固定
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

고정
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

mbenakake
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

sửa chữa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

சரிசெய்ய
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

फिक्सिंग
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

sabitleme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

riparazione
65 milioane de vorbitori

Poloneză

ustalenie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

фіксація
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

fixare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

για τον καθορισμό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

vaststelling
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

fastställande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

innfesting
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ustalenie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «USTALENIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ustalenie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre ustalenie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «USTALENIE»

Descoperă întrebuințarea ustalenie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ustalenie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Ekonomika i organizacja przedsiębiorstw - Część 2 - Strona 44
Ustalenie. potrzeb. kredytowych. Potrzeby kredytowe są ustalane w różny sposób, zależnie od tego, czy mają służyć sfinansowaniu potrzeb dotyczących składników aktywów trwałych, czy też aktywów obrotowych potrzebnych do bieżącej ...
Damian Dębski, 2006
2
Statystyka - Strona 27
Ustalenie celu badania O powodzeniu całego badania w dużej mierze decyduje odpowiednie przygotowanie badania, czyli realizacja etapu pierwszego. Na tym etapie formułuje się koncepcje całości badania statystycznego. Podstawową ...
Tomasz Michalski, 2010
3
Współczesne koncepcje zarządzania produkcją, jakością i logistyką
Ustalenie procedur monitorowania parametrów w CCP − ustanowienie parametrów w pełni wiarygodnych, jednoczenie moliwych do monitorowania pod wzgldem posiadanego sprztu w celu sprawdzania, czy nie s przekraczane limity ...
Stefan Lachiewicz, ‎Marek Matejun, 2010
4
Alimenty i ojcostwo: Komentarz
W prezentowanym komentarzu autor omawia kompleksowo regulacje dotyczące ojcostwa i alimentów.
Zdzisław Krzemiński, 2008
5
Zawisłość sprawy w procesie cywilnym
Prezentowana książka jest pierwszym na rynku wydawniczym monograficznym opracowaniem instytucji zawisłości sprawy w procesie cywilnym, zawierającym jej kompleksową analizę obejmującą zarówno aspekty teoretyczne, jak i znaczenie w ...
Joanna Mucha, 2014
6
Studencka poradnia prawna: idea, organizacja, metodologia
... czasie pracy nad porad1 i stwierdzenie, czy ta ostatnia faktycznie koncentruje siê na pytaniach klienta. c. Ustalenie stanu prawnego Kolejny etap pracy nad spraw1 to okreœlenie stanu prawnego sprawy klienta. Z jednej strony wiele ...
Dariusz Łomowski, 2005
7
Analiza i projektowanie systemów zarządzania przedsiębiorstwem
Badanie prawidłowości doboru metod oceny ustalenie czy uzyskane informacje są adekwatne do celów ocen, ▫ badanie profesjonalizmu w stosowaniu metod oceniania, ▫ ustalenie kosztów przeprowadzonych ocen, ▫ ustalenie prawidłowości ...
Adam Stabryła, 2010
8
Służebność przesyłu w prawie polskim
W monografii przedstawiono nową instytucję prawa cywilnego - służebność przesyłu - w ujęciu systemowym, z uwzględnieniem wpływu regulacji prawnych zawartych w przepisach szeregu ustaw pozakodeksowych.
Piotr Lewandowski, 2014
9
Zasady żywienia człowieka - Strona 208
Jest to również system mający na celu okre−ślenie metod ograniczania tych zagrożeń oraz ustalenie działań naprawczych. Kodeks żywnościowy (łac. Codex Alimentarius) jako najwyższe międzynaro−dowe gremium i autorytet w dziedzinie ...
Hanna Kunachowicz, ‎Elżbieta Czarnowska-Misztal, ‎Halina Turlejska, 2013
10
Prawo międzynarodowe. Materiały do studiów: - Strona 63
Przede wszystkim należy sobie zdać sprawę z głównych etapów powstawania zwyczaju i związanych z tym procesem pojęciami. Najwięcej nieporozumień powoduje mieszanie momentu powstania zwyczaju z ustaleniem normy zwyczajowej.
Bogdan Wierzbicki, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «USTALENIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ustalenie în contextul următoarelor știri.
1
Ustalenie przez Zarząd ceny emisyjnej akcji serii P, Q, R oraz …
Zarząd Emitenta informuje, że w dniu 30 października 2015r. podjął uchwałę w sprawie ustalenia ceny emisyjnej akcji zwykłych na okaziciela serii P, Q, ... «Bankier, Oct 15»
2
USTALENIE PRZEZ KNF WYSOKOŚCI DODATKOWEGO WYMOGU …
Getin Noble Bank S.A. ("Bank") niniejszym informuje, iż w dniu 23 października 2015 r. Zarząd Banku otrzymał od Komisji Nadzoru Finansowego ("Komisja") ... «Bankier, Oct 15»
3
Ustalenie przez KNF wysokości dodatkowego wymogu w zakresie …
Art. 56 ust. 1 pkt 1 ustawy z dnia 29 lipca 2005 r. o ofercie publicznej i warunkach wprowadzania instrumentów finansowych do zorganizowanego systemu ... «Bankier, Oct 15»
4
Ustalenie ceny emisyjnej akcji serii D
Zarząd Emitenta informuje, iż zgodnie z upoważnieniem zawartym w uchwale nr 4 Nadzwyczajnego Walnego Zgromadzenia Spółki z dnia 22 lipca 2015 roku w ... «Bankier, Oct 15»
5
Sprawą Volkswagena zajęła się prokuratura. Cel to ustalenie winnych
Niemiecka prokuratura wszczęła dochodzenie związane z aferą Volkswagena. Celem jest znalezienie materiału pomocnego w ustaleniu tego, kto jest ... «SE.pl, Oct 15»
6
Ustalenie przez Zarząd Alior Banku SA tekstu jednolitego Statutu …
Zarząd Alior Bank S.A. ("Bank", "Spółka") informuje, że w dniu 6 października 2015 r. złożył oświadczenie o wysokości objętego kapitału zakładowego oraz ... «Bankier, Oct 15»
7
Ustalenie ostatecznej Ceny Akcji Oferowanych i ostatecznej liczby …
Po zakończeniu budowy księgi popytu, w dniu 25 września 2015 roku, Emitent, w uzgodnieniu z Oferującym, ustalił Cenę Akcji Oferowanych w Transzy ... «Bankier, Sep 15»
8
Hejterzy: ustalenie numeru IP może trwać lata
Hejterzy: ustalenie numeru IP może trwać lata ... Generalny inspektor ochrony danych osobowych pomoże ustalić numer IP, z którego pochodzi obraźliwy wpis ... «Rzeczpospolita, Sep 15»
9
Ustalenie ostatecznej ceny emisyjnej Akcji Oferowanych …
Ustalenie ostatecznej ceny emisyjnej Akcji Oferowanych, ostatecznej liczby Akcji Oferowanych oraz liczby Akcji Oferowanych w poszczególnych transzach. «Bankier, Sep 15»
10
Ustalenie ceny emisyjnej i liczy akcji serii K
Zarząd Spółki informuje, że w dniu 3 września 2015 r. podjął uchwałę w sprawie ustalenia ceny emisyjnej akcji serii K, które zostaną wyemitowane na ... «Bankier, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ustalenie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/ustalenie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż