Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "usterka" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA USTERKA ÎN POLONEZĂ

usterka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ USTERKA ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «usterka» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

eroare

Usterka

Eșecul - o serie documentară difuzată în anii 2002-2004 în zilele de luni, la ora 22:00, pe TVN, și din 2013 pe TTV joia, la ora 22:00. Replayul programului a fost difuzat pe TVS, TVN Style, TVN Turbo și, de asemenea, pe trupa de noapte de reluare a TVN numită Nothing Lost. La 28 februarie 2015, seria 7 a fost lansată pe TTV, care sa încheiat la 11 iunie 2015. Programul este un test al fiabilității și expertizei profesioniștilor și companiilor de reparații. Autorii aranjează un defect al echipamentului sau dispozitivului selectat, iar la apartamentul cu camere ascunse îi invită pe profesioniști. Oricine nu cunoaște problema va rezolva problema, iar serviciile și lista de prețuri vor fi evaluate de alți experți. Prin seria I, II și III, programul a fost creat în colaborare cu Federația Consumatorilor. Experții seriilor V, VI și VII sunt Dominik Strzelec. Usterka – serial dokumentalny, emitowany w latach 2002-2004 w poniedziałki o 22:00 przez telewizję TVN, a od 2013 na antenie TTV w czwartki o 22:00. Powtórki programu były emitowane na TVS, TVN Style, TVN Turbo, a także w nocnym paśmie powtórkowym TVN o nazwie Nic straconego. 28 lutego 2015 rozpoczęto emisję VII serii na antenie TTV, która zakończyła się 11 czerwca 2015. Zasadą tego programu jest sprawdzenie rzetelności i umiejętności „fachowców” i firm zajmujących się sprawami remontowymi. Autorzy aranżują usterkę wybranego sprzętu lub urządzenia i do mieszkania z ukrytymi kamerami zapraszają specjalistów. Niczego nieświadomi fachowcy mają naprawić problem, a ich usługi oraz cennik oceniają później inni eksperci. Przez I, II i III serię, program powstawał we współpracy z Federacją Konsumentów. Ekspertem serii V, VI i VII jest Dominik Strzelec.

Apasă pentru a vedea definiția originală «usterka» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU USTERKA


ankieterka
ankieterka
babysitterka
babysitterka
bileterka
bileterka
bohaterka
bohaterka
buchalterka
buchalterka
ceterka
ceterka
cysterka
cysterka
dezerterka
dezerterka
elektromonterka
elektromonterka
esterka
esterka
fotoreporterka
fotoreporterka
frankfurterka
frankfurterka
froterka
froterka
gastarbeiterka
gastarbeiterka
heterka
heterka
kleterka
kleterka
kmoterka
kmoterka
kolporterka
kolporterka
kwaterka
kwaterka
literka
literka

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA USTERKA

ustecki
usteczka
ustep
ustepczy
ustepik
ustepliwie
ustepliwosc
ustepliwy
ustepny
ustepowac
ustepowanie
ustepowy
ustepstwo
usterk
usterknac
usterkowosc
usterkowy
usterzenie
ustinov
ustka

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA USTERKA

luterka
magisterka
majsterka
ministerka
monterka
muterka
niterka
panterka
pasterka
polkwaterka
poniterka
poterka
prezenterka
reporterka
rozterka
salaterka
seterka
soliterka
sprinterka
telemarketerka

Sinonimele și antonimele usterka în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «usterka» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA USTERKA

Găsește traducerea usterka în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile usterka din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «usterka» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

故障
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

criticar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

fault
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

दोष
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

خطأ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

вина
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

falha
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

দোষ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

faute
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

kesalahan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Fehler
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

障害
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

결점
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

kaluputan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

lỗi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

குற்றம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

चूक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

arıza
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

guasto
65 milioane de vorbitori

Poloneză

usterka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

вина
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

defect
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

σφάλμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

fout
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

fel
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

utsette
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a usterka

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «USTERKA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «usterka» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre usterka

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «USTERKA»

Descoperă întrebuințarea usterka în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu usterka și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Samodzielna naprawa laptopa poradnik
Problemy związane z usterką tasiemki matrycy; 2. Problemy związane z usterką matrycy; 2. Problemy związane z usterką karty graficznej lub płyty głównej. Problemy związane z tasiemką matrycy zazwyczaj pojawiają się stopniowo, a efekt ...
Sebastian Kiek, 2015
2
Diagnostyka i naprawa płyt głównych laptopów. Podstawy, metody, ...
Należy pamiętać, że wygrzewanie układów nie stanowi naprawy usterki a jedynie chwilowe przywrócenie sprawności płyty. W przypadku stwierdzenia uszkodzenia jak powyżej najskuteczniejszą metodą jest wymiana układu na nowy.
Sebastian Kiek, 2015
3
Biblioteka warszawska - Strona 358
Usterka, s y n. ob. błąd. Drobna usterka". 1 koniec. Czego się czytelnik dowiedział? że „usterka" jest synonimem błędu, i że się mówi „drobna usterka" A „mała usterka" nie? Owszeui; a „wielka usterka?" także, a więc i inne przymiotniki można ...
A. J.. Szabranski, 1900
4
Zmyślone choroby: Jak pokonać przewlekłe choroby i prowadzić ...
usterka,. jest definiowana jako co9, co odbiega od zdrowej wersji tego organu lub tkanki. KaZdy wyącznie pokiwa gową nad kopotami, jakich przysparzają Joe inne schorzenia, na które specjalista nie moZe nic poradzić. To model operacyjny ...
Dr Jeffrey S. Bland, ‎Mark Hyman, 2015
5
Wartościowanie a edukacja polonistyczna - Strona 352
ły ponałgimnazjalne) usterka gf' o. fn. i. fl. sk. spj. sł. fr. st. łłął - O. Fn. I. Fl. Sk. Spj. Sł. Fr. St. Etap III (1-3 gimnazjum) usterka gf' o. fn. i. fl. sk. spj. sł. fr. st. łąłą - O. Fn. I. Fl. Sk. Spj. Sł. Fr. St. Etap II (4 szkoła połstawowa) usterka gf' ...
Anna Janus-Sitarz, 2008
6
POPamiętane - Strona 150
Usterka Usterka Program na pierwszy rzut oka subwertywny, ale już na drugi - afirmatywny, a nadawany przez staję TVN. Jego tematem jest praca różnego rodzaju ekspertów i specjalistów (poczynając od elektryków, przez masażystów i ...
Marek Krajewski, 2006
7
Wariancja rodzaju gramatycznego rzeczników nieżywotnych w potocznej ...
Szob Popr 665 dopuszcza dublet rodzajowy. SJP IX 593 i PWN 823 neutrum b.k. usterka f - usterek, usterk m. Mag 74 usterka || usterek . Pass Bł 207 i Pass SI 96 usterka || usterk (z uwagą, że masculinum jest rzadsze). Natomiast Szob Ort 531 ...
Maria Brzezina, 1982
8
Prace - Wydanie 146 - Strona 58
Pomocne okazują się wtedy takie materiały pokładowe, jak podręczniki lokalizacji usterek (fault isolation), wydzielone z podręczników obsługi technicznej (maintenance manuals, MM). Procedury .lokalizacji i klasyfikacji usterki wg. przyjętego ...
Warsaw (Poland). Instytut Lotnictwa, 1996
9
Zly Nastroj Przejazdzka - Strona 148
"Jego zdarzać się być mój usterka równie dużo równie." Kazdy formułować być agonia. "Twój ojciec być bardzo atrakcyjny mężczyzna, i być młody i szalenie. I znać, że sprawa móc kiedykolwiek nasz sprawa. On mówić on kochać..., ale on ...
Alan Douglas, 2010
10
Wozki widlowe Podrecznik operatora - Strona 50
Osprzęt Jeśli zostaną stwierdzone usterki, to operator musi zgłosić je swojemu przełożonemu i wymóc na nim, by je usunął. W razie konieczności nie należy uruchamiać wózka. Przykłady usterek technicznych związanych z bezpieczeństwem ...
Praca zbiorowa, ‎Grupa IMAGE., 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «USTERKA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul usterka în contextul următoarelor știri.
1
Usterka? Zamach? Przyczyny katastrofy rosyjskiego airbusa wciąż …
Albo usterka techniczna, która m.in. zdaniem amerykańskiego specjalisty mogła spowodować rozerwanie kadłuba. Albo – to opinie specjalistów amerykańskich ... «Polityka, Nov 15»
2
Bomba albo usterka. Eksperci o katastrofie rosyjskiego samolotu
Wiceszef firmy Aleksandr Smirnow podkreślił, że samolot nie może się rozpaść w powietrzu z powodu usterki albo błędu pilota - jedyne wyjaśnienie to "działania ... «Gazeta Wyborcza, Nov 15»
3
Usterka samolotu LOT-u w Mediolanie. Część pasażerów nie wróci …
Powód - jak ustalił nasz reporter - to usterka czujnika temperatury podwozia. Informację o tym zdarzeniu dostaliśmy na Gorącą Linię RMF FM. Ponad trzydziestu ... «rmf24.pl, Oct 15»
4
Ciężarówka w ogniu na A4. "Prawdopodobnie usterka techniczna"
Jak informuje policja, prawdopodobną przyczyną pożaru była usterka techniczna. Informację i zdjęcie dostaliśmy na Kontakt 24. użytkownik niezalogowany. «Kontakt 24, Sep 15»
5
Ludzie muszą sobie radzić bez wody. Ale już chyba usterka usunięta
Krzeszyce i okoliczne wioski były bez bieżącej wody od ubiegłego piątku. Sytuacja była bardzo trudna, bo uczniowie szkoły są bez obiadów, w sklepach nie ma ... «Gazeta Lubuska, Sep 15»
6
Niegroźna usterka w Elektrowni Jądrowej Temelín
Jak informowały dziś czeskie i polskie media, w Elektrowni Jądrowej Temelín doszło do drobnej usterki, która doprowadziła do wyłączenia bloku nr 2. Usterka ... «naTemat, Aug 15»
7
Polscy turyści utknęli w Grecji. Przyczyną usterka samolotu? [WIDEO]
Samolot z polskimi turystami utknął na lotnisku w Grecji. Maszyna pierwotnie miała wylecieć do Gdańska po godz. 7. Pasażerowie nadal czekają na start. «Dziennik Bałtycki, Aug 15»
8
Poważna usterka w 95 proc. telefonów z Androidem. Wystarczy …
Usterka związana jest z biblioteką programistyczną Stagefright, której funkcje Android wykorzystuje do przetwarzania plików multimedialnych. Narażone jest 95 ... «Wirtualna Polska, Iul 15»
9
Kompromitująca usterka uniemożliwi ci korzystanie z komunikatora …
Klient Skype'a właśnie zaliczył dużo większą wpadkę niż niedawna usterka aplikacji „Wiadomości” w iOS. Aplikacja się zawiesi i przestanie być używalna po ... «Spider's Web, Iun 15»
10
Poważna usterka wykryta w Dreamlinerze
Dreamliner 787 to chyba największa porażka Boeinga, która od samego początku szokowała ilością usterek, w tym także zagrażających życiu pasażerów. «Onet.pl, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Usterka [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/usterka>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż