Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "uzbroic" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA UZBROIC ÎN POLONEZĂ

uzbroic play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU UZBROIC


broic
broic
dokroic
dokroic
dostroic
dostroic
dozbroic
dozbroic
kroic
kroic
nabroic
nabroic
nadkroic
nadkroic
nakroic
nakroic
naroic
naroic
nastroic
nastroic
obkroic
obkroic
odkroic
odkroic
odstroic
odstroic
odzbroic
odzbroic
okroic
okroic
pobroic
pobroic
pozbroic
pozbroic
przezbroic
przezbroic
rozbroic
rozbroic
zbroic
zbroic

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA UZBROIC

uzbecki
uzbeczka
uzbejka
uzbek
uzbekistan
uzbierac
uzbierac sie
uzbieranie
uzbrajac
uzbrajanie
uzbroic sie
uzbroic teren
uzbrojenie
uzbrojenie statku zaglowego
uzbrojeniowy
uzbrojony
uzda
uzdabiac
uzdac
uzdajac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA UZBROIC

podkroic
podstroic
pokroic
postroic
potroic
przekroic
przeroic
przestroic
przykroic
przystroic
roic
rozkroic
rozroic
rozstroic
roztroic
skroic
stroic
troic
ukroic
uroic

Sinonimele și antonimele uzbroic în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «uzbroic» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA UZBROIC

Găsește traducerea uzbroic în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile uzbroic din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «uzbroic» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

brazo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

arm
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

बांह
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

ذراع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

рука
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

braço
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

বাহু
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

bras
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

lengan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Arm
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

lengen
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

cánh tay
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

கை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

हात
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

kol
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

braccio
65 milioane de vorbitori

Poloneză

uzbroic
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

рука
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

braț
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

μπράτσο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

arm
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

arm
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

arm
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a uzbroic

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «UZBROIC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «uzbroic» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre uzbroic

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «UZBROIC»

Descoperă întrebuințarea uzbroic în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu uzbroic și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Eucharystia pierwszych chrześcijan: - Strona 279
Tych, których zachęcamy i zagrzewamy do boju, nie możemy zostawiać bez broni i nagich, lecz winniśmy uzbroić ich pomocą Krwi i Ciała Chrystusa. Po to właśnie jest Eucharystia, aby dla przyjmujących ją była ochroną, dlatego też tych, ...
Marek Starowieyski, 2014
2
Nowy słownik kieszonkowy niemiecko-polsko-francuzki
$afnen, v. a. uzbraiać, uzbroić; armer, revetir d'armes; mit gemafneter $amb; zbroyną ręką; à main armée; fig. fid) mit ($ebulb mafnen; uzbroić się w cierpliwość; s'armer de patience. $qge, f waga, f. balance, f. poids de la ville, m. waga, f. barki, ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
3
Panowanie Henryka Walezyusa i Stefana Batorego, królów polskich. ...
Uzbroić się więc zalecił - swoim i sam się uzbroił, a gdy się do pokojów gwałtownie iego dobywano na drzwi kazał otworzyć, gotuiąc sią do wypadnienia na zbuntowanych, ale zamiast tego przyszła czereda Tęczyńskiego wiodąca ...
Jan Albertrandy, ‎Zegota Onacewicz, 1823
4
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
uzbrajać/uzwajać 1064 money. 2. (= zgromadzić) gather. - się pf. 1. (= nagromadzić się) gather, accumulate. 2. (= zgromadzić się) gather, get together, assemble. uzbrajać ipf. , uzbroić pf. -oję -oisz, -oj 1. (= dostarczać broń) arm; uzbrajać ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
5
Książę:
Nigdy nowy książe nie rozbraja swoich poddanych, owszem powinien ich uzbroić, jeśli przedtém broni nie mieli, ponieważ uzbrojenie ludu przymnaża sił księciu, z niechętnych robi wiernych, a poddanych przekształca na zwolenników; ale ...
Nicolo Machiavelli, 1920
6
Pismo Towarzystwa Demokratycznego Polskiego - Tom 2 - Strona 253
Towarzystwo Demokratyczne Polskie. flotę wystawić i uzbroić mogła. Tę chwilę car skwapli* wie pochwycił; potrzeba pozbycia się wojska konspira* cyami nurtowanego, i przyjazne zewnętrzne okoliczności nagliły. Powszechne jest mniemanie ...
Towarzystwo Demokratyczne Polskie, 1840
7
Obłęd: 1944 czy 2013? - Strona 124
Tymczasem AK broni nie miała. 1 sierpnia udało się jako tako uzbroić tylko co siódmego spośród żołnierzy AK, którzy stawili się na mobilizację. A więc około... trzech-czterech tysięcy ludzi. Zdecydowana większość z nich miała mniej niż 20 lat, ...
Paweł Lisicki, ‎Sławomir Cenckiewicz, 2013
8
Byłem dowódcą oficerskiej kompanii karnej Armii Czerwonej
Władimir Grigorie- wicz Michałow, który dowodził jedną z takich kompanii w 64. armii, powiedział mi po wojnie, że czasami nie był w stanie uzbroić wszystkich swoich ludzi. Jeżeli przed rozpoczęciem operacji kompania nie mogła uzbroić ...
Aleksandr Vasil'evič Pyl'cyn, 2009
9
Hayden War. Tom 1: Na Srebrnych Skrzydłach:
„Socrates” zadrżał i nabierając prędkości, zaczął wysuwać się na czoło kolumny. – Uzbroić rakiety, kapitanie? – niepewnie spytał Ashley. Aleksiej spojrzał na zastępcę z niechęcią. Zastanowił się jednak i odpowiedział: – Uzbroić, ale zostawić ...
Evan Currie, 2016
10
Nauki chrzescianskie katechizmowe... - Strona 456
Ale to mafo: Wiemy dobrze', że boiaźń w tym tzasie naybar- dztey attakuie , trzebaż nam się ~i przeciwko niey uzbroić. Trzeba wiedzieć, źe troiaka bpiaźń bywa w schodzących z tego świata, jedna naturalna każde, mu stworzeniu lyiącemu ...
Tomasz Grodzicki, 1799

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Uzbroic [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/uzbroic>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż