Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "w odwet" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA W ODWET ÎN POLONEZĂ

w odwet play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU W ODWET


ani nawet
ani nawet
bawet
bawet
cywet
cywet
dr wet
dr wet
korwet
korwet
lawet
lawet
lek wet
lek wet
menwet
menwet
nawet
nawet
nawet nawet
nawet nawet
odwet
odwet
prewet
prewet
welwet
welwet
wet
wet
wet za wet
wet za wet

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA W ODWET

w nadmiarze
w najlepsze
w nastepstwie
w niepamiec
w nieskonczonosc
w nieznane
w obecnosci
w oddali
w odniesieniu
w odroznieniu
w ogole
w ogolnosci
w okamgnieniu
w okrag
w ow dzien
w owym czasie
w pelni
w pien
w poblizu
w pobok

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA W ODWET

admet
aglet
alfabet
aliquid haeret
amulet
angielski bufet
angulus ridet
anicet
animam debet
aplet
arbalet
autoportret
autorytet
bagnet
bajonet
baker street
balet
balonet
bandolet
bankiet

Sinonimele și antonimele w odwet în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «w odwet» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA W ODWET

Găsește traducerea w odwet în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile w odwet din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «w odwet» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

为了报复
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

en represalia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

in retaliation
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

विरोध में
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

في انتقام
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

в отместку
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

em retaliação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

প্রতিশোধ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

en représailles
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

sebagai membalas dendam
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Vergeltung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

報復で
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

보복
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

ing retaliation
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

để trả đũa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

பதிலடியாக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

सूड मध्ये
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

misilleme olarak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

per rappresaglia
65 milioane de vorbitori

Poloneză

w odwet
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

в помсту
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

în represalii
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

σε αντίποινα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

in weerwraak
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

som hämnd
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

som hevn
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a w odwet

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «W ODWET»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «w odwet» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre w odwet

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «W ODWET»

Descoperă întrebuințarea w odwet în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu w odwet și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Armia podziemna - Części 1-2 - Strona 101
Gubernator warszawski Fischer wydał wówczas oświadczenie, które było zredagowane w typowo nazistowskim, nadętym stylu: „Kryminaliści usunęli płytę z pomnika Kopernika ze względów politycznych. W odwet nakazuję usunięcie pomnika ...
Tadeusz Bór-Komorowski, 1983
2
Zatoka Świeża 1463 - Strona 140
W kwietniu Dunin rozpocza.1 werbunek nowych zacieznych, lecz az do lata nie podjaj nowych dzialañ. Krzyzacy ... Zaciezni krzyzaccy bowiem, w odwet za nieudany ñapad gdañski na Puck (21 czerwca), spustoszyli w lipcu okolice Gdañska, ...
Józef W. Dyskant, 2009
3
Miejsca walk i męczeństwa w województwie bydgoskim 1939-1945
niemieckie.! zamordowali 9 cjonariusze Gestapo i policji mieszkańców Sumina i Jar- czechowa w odwet za udział w internowaniu kolonistów niemieckich. Zwłoki zakopano w polu. W 1945 r. zwłoki ekshumowano i pochowano na cmentarzu w ...
Zygmunt Drwęcki, 1969
4
Okupacja hitlerowska na Pomorzu Gdańskim w latach 1939-1945
Decyzję o przeprowadzeniu egzekucji wydał bawiący akurat w Bydgoszczy Gauleiter Forster. Inna publiczna egzekucja więźniów bydgoskiego Gestapo odbyła się dnia 20 maja 1942 r. w odwet za próbę ucieczki i stawienie czynnego oporu ...
Włodzimierz Jastrzębski, ‎Jan Sziling, 1979
5
Słownik poprawnej polszczyzny - Strona 273
'nie pasowaó do czegoé/ kogoé, róznió sie od czegoé/ kogoé, odbiegaó od czegoé; nie nadazaó, zostawaó w tyle', np. niepopr. ... W konferencji prasowej po premierze filmu wzieli udzial producenci oraz odtwórcy glównych ról. odwet - rzecz.
Daniela Podlawska, ‎Magdalena Świątek-Brzezińska, 2007
6
Wołyń. Siła traumy
25 listopada samoobrona Przebraża zdobywa mąkę, zboże i bydło, napadając na wieś Żurawicze. W ramach odwetu wykonuje się wyroki na pojedynczych Ukraińcach, podejrzanych o współpracę z nacjonalistami61. 26 sierpnia 1943 roku ...
Maria Fredro-Boniecka, 2016
7
Nowy słownik języka polskiego - Strona 584
^powodować zmniejszenie się ilości soli wapnia w kościach, pozbawiać wapnia*: Odwapnione kości. odwapnienie nil. rzecz, ... w odwet, w odwecie «w zamian»: W odwet (w odwecie) za zamach zabito wielu ludzi. odwetowiec m II, D. — wca, ...
Elżbieta Sobol, 2002
8
Ksiądz na manowcach
Dowód na to, Ze w 9wiecie sacrum niemoZliwa jest krytyka, stanowi fenomen zgorszenia, jakie wywouje naruszenie czyjego9 sacrum. ... Jesttaki moment w rozwoju do9wiadczeniasacrum, Ze w jego wnętrzu lęgniesię zasada odwetu.Sacrum ...
Ks. Józef Tischner, 2012
9
W obliczu zagłady: - Strona 238
11 marca Władysław Sikorski rozmawiał z Winstonem Churchillem, Anthonym Edenem i Archibaldem Sinclairem. Postulat odwetu za mord na stu Polakach pojawił się w kontekście rozmowy o lotnictwie, a szczególnie bombardowań obiektów ...
Adam Puławski, 2009
10
Zamki państwa krzyżąckiego w Polsce - Strona 192
Na jesieni 1455 roku wybuchła rewolta ludności chłopskiej i wolnych w Dolnych Prusach, zapewne spowodowana grabieżami i ... Tam dokonywały zniszczeń, zabójstw i rabunków, nie oszczędzjąc kobiet i dzieci, jakby w odwecie za dawne ...
Janusz Bieszk, 2010

REFERINȚE
« EDUCALINGO. W odwet [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/w-odwet>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż