Înțelesul "wapiennik" în dicționarul Poloneză

PRONUNȚIA WAPIENNIK ÎN POLONEZĂ

wapiennik

CE ÎNSEAMNĂ WAPIENNIK ÎN POLONEZĂ?

Wapiennik

Wapiennik

▪ calcar - un cuptor de calcar pentru patru lacuri din Polonia: ▪ Wapiennik - Kujawsko-pomorskie, în zonă. Tuchola, în municipalitatea Gostycyn ▪ Wapiennik - așezare în provincie. Silesian, în zonă. Kłobuck este un sat din municipiul Kłobuck. Silesian, în zonă. Kłobuck este un sat din Lipie. Silesian, în zonă. Kłobuck, în municipiul Miedzno ...

▪ wapiennik – piec do przerabiania skał wapiennych 4 miejscowości w Polsce: ▪ Wapiennik - leśniczówka w woj. kujawsko-pomorskim, w pow. tucholskim, w gminie Gostycyn ▪ Wapiennik – osada w woj. śląskim, w pow. kłobuckim, w gminie Kłobuck ▪ Wapiennik – wieś w woj. śląskim, w pow. kłobuckim, w gminie Lipie ▪ Wapiennik – wieś w woj. śląskim, w pow. kłobuckim, w gminie Miedźno...

TRADUCEREA WAPIENNIK

Găsește traducerea wapiennik în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile wapiennik din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wapiennik» în Poloneză.

• Traducător din Poloneză - Chineză: 石灰
• Traducător din Poloneză - Spaniolă: cal
• Traducător din Poloneză - Engleză: lime
• Traducător din Poloneză - Hindi: चूना
• Traducător din Poloneză - Arabă: كلس
• Traducător din Poloneză - Rusă: известь
• Traducător din Poloneză - Portugheză: cal
• Traducător din Poloneză - Bengali: চুন ভাটি
• Traducător din Poloneză - Franceză: chaux
• Traducător din Poloneză - Malaeză: kapur tanur
• Traducător din Poloneză - Germană: Kalk
• Traducător din Poloneză - Japoneză: ライム
• Traducător din Poloneză - Coreeană: 라임
• Traducător din Poloneză - Javaneză: jeruk kiln
• Traducător din Poloneză - Vietnameză: vôi
• Traducător din Poloneză - Tamilă: சுண்ணாம்பு சூளை
• Traducător din Poloneză - Marathi: चुना चुना, विटा, इ.ची भट्टी
• Traducător din Poloneză - Turcă: kireç fırın
• Traducător din Poloneză - Italiană: lime
• Poloneză: wapiennik
• Traducător din Poloneză - Ucraineană: вапно
• Traducător din Poloneză - Română: var
• Traducător din Poloneză - Greacă: άσβεστος
• Traducător din Poloneză - Afrikaans: kalk
• Traducător din Poloneză - Suedeză: lime
• Traducător din Poloneză - Norvegiană: lime

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WAPIENNIK»

Descoperă întrebuințarea wapiennik în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wapiennik și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.

Beskid Śląski: przewodnik - Strona 363

Największymi skupiskami wapienników były wzgórza Osówka i Kojkowicka Górka w Lesznej Dolnej, a także Puńców, Dzięgielów i Goleszów. Największy rozwój wapiennictwa przypadł na lata 1840–1910. Pod koniec XIX w. piece ziemne ...

Mirosław J. Barański, 2007

Hitlerowcy w powiecie częstochowskim: 1939-1945 - Strona 173

Hadaś Piotr 1913 Wapiennik 340. Janeczek Julian 1895 Wapiennik 341. Kocik Andrzej 1880 Wapiennik 342. Kocik Franciszek 1909 Wapiennik 343. Kocik Antoni 1919 Wapiennik 344. Kocik Władysław 1921 Wapiennik 345. Kopera Stefan ...

Jan Pietrzykowski, 1972

Beskid Sądecki i Małe Pieniny. Przewodnik - Strona 270

28, 45, 47,48, 183, 251 Uhryń (rez.) 48, 196 Vabec (Przeł.) 12, 140, 141, 142, 143-144, 145, 165, 223 Veterný vrch 146 Wabnik (p.) 143 Walczaki (m.) 46 Wapiennik (g.) 127 Wapiennik (p.) 253 Watrisko (sk.) 128, 129, 136, 137 Wąwóz Homole ...

Bogdan Mościcki, 2012

Spacerkiem po starej Szczawnicy - Strona 228

Rusini z Jaworek byli fachowcami umiejącymi odpowiednio napełnić kamieniem wapiennym i drewnem, piec zwany wapiennikiem i uzyskać w nim właściwą temperaturę, dochodzącą do 1200 stopni C. Ostatni wapiennik, który pracował ...

Barbara Alina Węglarz, 2011

Malczewski. Obrazy i słowa

J. Wapiennik-Kossowicz, Polichromia Skarbca Katedry na Wawelu, w: Józef Mehoffer. Opus Magnum, [katalog wystawy], oprac. J. Wapiennik-Kossowicz, A. Zeńczak, J. Żmudziński, Kraków 2000, s. 161–162. * Zob. il.: J. Wapiennik-Kossowicz ...

Dorota Kudelska, 2012

Key Issues in Special Educational Needs and Inclusion

(Wapiennik, 2005) 'integration' is not leading to the closures of special schools (Gajda, 2008) the training of teachers in SEN is problematic (Starczewska et al., 2012). Starczewska et al's (2014) summary of the Polish inclusive education is ...

Alan Hodkinson, 2015

O gospodarstwie rolnym: - Strona 88

Zajmujący się prażeniem wapienia (calcarius) przygotowuje pracę, praży wapień i wyjmuje go z wapiennika oraz rąbie do niego drewno. Gospodarz dostarcza wapień, drewno oraz to, co będzie potrzebne do wapiennika. dachówek zużytych ...

Katon Marek Porcjusz, 2009

Rzecz o klasowym ruchu zawodowym w Polsce w świetle prasy ...

21 marca 1934 r. wybuchł strajk w wapiennikach w Pycho- wicach pod Krakowem. Robotnicy zaprotestowali przeciwko zamierzonej 20-procentowej obniżce płac, natomiast zażądali podwyżki głodowych zarobków. 26 marca 1934 r. wybuchł ...

Bolesław Drobner, 1967

Ekonomika i organizacja przedsiębiorstw: ćwiczenia - Strona 108

W Zakładach Wapienniczych przewozi się wagonami wąskotorowymi o ładowności 3 t kamień wapienny z kamieniołomów do wapienników. W przyszłym roku z kamieniołomu A do wapienników przewiezie się na dobę 1080 t kamienia ...

Damian Dębski, 2006

Polożenie robotników przemysłowych w Wielkopolsce w latach 1929-1939

Przemysł mineralny Obejmował ten przemysł wapienniki, cegielnie, kaflar- nie, fabryki porcelany, fajansu oraz huty szkła. Wapienniki i fabryki wapna zredukowały w r. 1930 liczbę robotników z 1 024 na 635 7. Należy dodać, że praca w ...

Henryk Maciejewski, 1964

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WAPIENNIK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul wapiennik în contextul următoarelor știri.

Wielka historia małej wioski

Koulhass, oprócz gruntownej przebudowy wielkiego pieca dobudowuje niezbędny w procesie produkcji stali cementowej wapiennik oraz fabrykę wyrobów ... «Gwarek Śląski, Oct 15»

1-5.X.2015 – AUTOKAROWA WYCIECZKA DO ŁOMNICY ZDRÓJ

ZAKWATEROWANIE: ŁOMNICA ZDRÓJ, Ośrodek ?Nad Potokiem?, położony na stoku górskim tuż nad wodospadem Potoku Wapiennik. Pokoje 2 i 3-osobowe, ... «marki.net.pl, Aug 15»

Czarna Żmija na Czarnej Górze

... pobliżu wsi Kletno, kopalnię uranu w Kletnie, zabytkowy XIX-wieczny wapiennik Łaskawy Kamień, uzdrowisko Lądek-Zdrój czy Kopalnię Złota w Złotym Stoku. «Voyage.pl, Aug 15»

Bagno i ogród renesansowy

Zresztą na terenie nowej części ogrodu stoi też pięknie odrestaurowany, podświetlony w nocy wapiennik - wielki piec do wypalania wapna. Jest też sad, w ... «Radio eM 107,6 FM, Iul 15»

Tile Importer Must Face Suit Over Unpaid Duties, CIT Says

"It is part of a recent legal trend, like Trek Leather, that expands who may be liable for customs penalties under 19 USC 1592," said Jason P. Wapiennik of Great ... «Law360, Iun 15»

Oddział "Wapiennik" - egzekutorzy z Armii Krajowej

"Wapiennik", noszący w późniejszym czasie kryptonim "993/W" (wykonawczy), powstał w listopadzie 1941 roku. Stanowił referat w Wydziale Bezpieczeństwa i ... «Wirtualna Polska, Iun 14»

Turystyka | Weekend w Kotlinie Kłodzkiej

W planach wycieczkowych należy uwzględnić zwiedzanie Kletna (Jaskinia Niedźwiedzia, kopalnia uranu, Stary Wapiennik i smażalnia pstrąga) oraz piesze ... «Auto Świat, Apr 14»

20-lecie hotelu Alexandra w Oleśnie

Było też około 200 sztuk bydła, gorzelnia, wapiennik i cegielnia. W 1932 roku rodzina von Jordan sprzedała majątek czterem gospodarzom. Zachowały się ich ... «Nowa Trybuna Opolska, Ian 14»

Śląsk: powalone drzewo uszkodziło gazociąg

Po znalezieniu zaworu i zmniejszeniu ciśnienia udało się przywrócić gaz do obiegu - mówi Arkadiusz Wapiennik, z cieszyńskiej straży pożarnej. Na czas ... «TVN24, Dec 13»

Szybka kolej znowu spóźniona

Władze Krakowa już w tym roku chciał przeznaczyć 500 tys. zł na wykonanie przystanku Mydlniki-Wapiennik, położonego tej trasie, ale po informacji od PKP ... «Gazeta Krakowska, Dec 13»