Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "wapniarnia" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WAPNIARNIA ÎN POLONEZĂ

wapniarnia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ WAPNIARNIA ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «wapniarnia» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

tei

Wapniarnia

Orașele din Polonia: ▪ Primul calcar ▪ Al treilea calcar ... Miejscowości w Polsce: ▪ Wapniarnia Pierwsza ▪ Wapniarnia Trzecia...

Apasă pentru a vedea definiția originală «wapniarnia» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WAPNIARNIA


ampulczarnia
ampulczarnia
ampulkarnia
ampulkarnia
ananasarnia
ananasarnia
antykwarnia
antykwarnia
bakalarnia
bakalarnia
bazanciarnia
bazanciarnia
bazantarnia
bazantarnia
beczkarnia
beczkarnia
bednarnia
bednarnia
bekoniarnia
bekoniarnia
betoniarnia
betoniarnia
bielarnia
bielarnia
blacharnia
blacharnia
borkarnia
borkarnia
brakarnia
brakarnia
browarnia
browarnia
brykieciarnia
brykieciarnia
brzoskwiniarnia
brzoskwiniarnia
bukaciarnia
bukaciarnia
buraczarnia
buraczarnia

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA WAPNIARNIA

wapn
wapnamon
wapniaczka
wapniak
wapniaki
wapniarka
wapnic
wapnica
wapniec
wapnienie
wapniolubny
wapniowac
wapniowanie
wapniowce
wapniowcowy
wapniowiec
wapniowy
wapnisko
wapnistosc
wapnisty

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WAPNIARNIA

bursztyniarnia
byliniarnia
cewiarnia
chinska latarnia
chlewiarnia
chmielarnia
cholewkarnia
ciagarnia
ciastkarnia
cieleciarnia
cieplarnia
cieslarnia
czekoladziarnia
czyszczarnia
dachowczarnia
darnia
dekstryniarnia
destylarnia
deszczulkarnia
dojarnia

Sinonimele și antonimele wapniarnia în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «wapniarnia» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WAPNIARNIA

Găsește traducerea wapniarnia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile wapniarnia din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wapniarnia» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

石灰
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

cal
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

Lime
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

चूना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

كلس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

известь
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

cal
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

চুন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

chaux
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

Lime
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Kalk
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

ライム
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

라임
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

jeruk
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

vôi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

எலுமிச்சை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

लिंबू
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

kireç
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

lime
65 milioane de vorbitori

Poloneză

wapniarnia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

вапно
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

var
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

άσβεστος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

kalk
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

lime
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

lime
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wapniarnia

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WAPNIARNIA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «wapniarnia» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre wapniarnia

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WAPNIARNIA»

Descoperă întrebuințarea wapniarnia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wapniarnia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Absurd w filozofii i literaturze: studia - Strona 57
i dramaturg Thomas Bernhard zdaje się przekonywać, że najdogodniejszym miejscem przemiany, próby, choć zarazem także śmiertelną pułapką, jak labirynt i absurd, jest Kalkwerk — wapniarnia. Z jednej strony owe pięć i ...
Ryszard Różanowski, 1998
2
Parafia katolicka Wniebowzięcia Najświętszej Marii Panny w Złotowie, ...
Z tabeli 29 wynika, że w 1834 r. parafia złotowska składała się z 14 miejscowości (bez kościołów filialnych), z tym że Wapniarnia nie była wioską, lecz tylko spalarnią wapna (po jej likwidacji, miejscowość ta już nie wchodziła w skład parafii).
Lech Bończa-Bystrzycki, 2002
3
Dzieje Ziemi Gostyńskiej: - Strona 111
W drugiej połowie XVIII wieku w Jeżewie działała wapniarnia, własność tutejszych proboszczów. Produkowane tu wapno kupowała zarówno szlachta, jak i mieszczanie gostyńscy. Stąd też brano je do budowy kościoła parafialnego w Krobi.
Stanisław Sierpowski, ‎Polskie Towarzystwo Historyczne. Oddział w Poznaniu, 1979
4
Rozwój przemysłu w majtkach Schaffgotschów w latach, 1750-1850
W rozwoju liczby wapniarni na Śląsku obserwujemy nieco większe wahania niż w wypadku cegielni, co przedstawia tabl. 5. Tabl. 5. Liczba wapniarni na Śląsku 103 Ogólna liczba wapniarni wykazywała znaczne zmiany w poszczególnych ...
Zbigniew Kwaśny, 1965
5
Ksiega adresowa gospodarstw rolnych województwa poznanskiego ....
1893 ulica Łazarska 30 Telefo 60-42 OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO i Wapniarnia Miasteczko Sp. A!c. dostarcza na dogodnych warunkach kredytowych WAPNO NAWOZOWE pochodzące z ...
Poznań (Poland) Wielkopolska Izba Rolnicza, 1926
6
Opisy i lustracje Poznania z XVI-XVIII wieku - Strona 299
Wapniarnia za rzeką niedaleko przedmieścia Łacina wystawiona. Piec naokół nowo przez jmp. Wilanta arendarza wyreperowany (na którego reparacyją jak wapniarz zeznał cegły 300 wyjść miało). Dach zaś nad tą wapniarnią zły, ściany ...
Marian J. Mika, 1960
7
Tarnobrzeg: szkice z dziejów miasta i jego obywateli - Strona 70
Przy tym w ruchu była cegielnia, wapniarnia, sklepik i w przedsiębiorstwach tych również spora gromadka ludzi pracowała”. Zanim w Dzikowie powstał Urząd Gminy posiedzenia rady gminnej odbywały się u wójta i „całe urzędowanie gminne ...
Adam F. Baran, 2012
8
Polożenie robotników przemysłowych w Wielkopolsce w latach 1929-1939
Poważne ograniczenie produkcji w związku z kryzysem w rolnictwie, które było głównym konsumentem wapna, spowodowało, że jedna wapniarnia mogąca zatrudniać do 250 robotników była przez cały rok rńe- czynna. Zatrudnienie ogólne ...
Henryk Maciejewski, 1964
9
Świadectwa przeszłości Nieszawy: rzeźby, pomniki, nagrobki, tablice
Wśród zabudowań Nieszawy znajdowały się budynki rządowe i miejskie, jak ratusz, magazyn soli, pięć domów skarbowych zamieszkanych przez oficjalistów komory wodnej, browar, dom przy cegielni i wapniarnia. Ponadto miasto posiadało ...
Andrzej Mietz, ‎Jan Pakulski, 1989
10
Dzieje Torunia: praca zbiorowa z okazji 700-lecia miasta - Strona 251
Nadwyżki z pobocznych administracyj (cegielnia, wapniarnia, lasy). V. Odsetki z kapitałów. VI. Podatki komunalne. VII. Z kasy ubogich. VIII. Dochód nadzwyczajny. Na rozchód składają się tytuły: I. Pobory urzędników miejskich. II. Dodatki do ...
Kazimierz Tymieniecki, 1933

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WAPNIARNIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul wapniarnia în contextul următoarelor știri.
1
Thomas B. reżyseruje własną śmierć
Stara wapniarnia jest w niej sceną walki między upośledzoną, popadającą w szaleństwo żoną a sadystycznym mężem opętanym ideą napisania wielkiego ... «Gazeta Wyborcza, Feb 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wapniarnia [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/wapniarnia>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż