Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "wczepic sie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WCZEPIC SIE ÎN POLONEZĂ

wczepic sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WCZEPIC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA WCZEPIC SIE

wczep
wczepiac
wczepianie
wczepiarka
wczepic
wczepienie
wczepowy
wczesniactwo
wczesniaczy
wczesniak
wczesnie
wczesniejszosc
wczesniejszy
wczesniutko
wczesno
wczesnobarokowy
wczesnochrzescijanski
wczesnodziejowy
wczesnofeudalny
wczesnogotycki

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WCZEPIC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Sinonimele și antonimele wczepic sie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «wczepic sie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WCZEPIC SIE

Găsește traducerea wczepic sie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile wczepic sie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wczepic sie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

坚持八月
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

aferrarse agosto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

cling August
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

अगस्त चिपटना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

التشبث أغسطس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

цепляться августа
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

agarram agosto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

আটকে থাকা আগস্ট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

accrocher Août
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

berpaut Ogos
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

klammern August
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

8月しがみつく
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

8 월 집착
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

cling Agustus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

bám Tháng Tám
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

ஆகஸ்ட் பற்றிக்கொள்கிறது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

ऑगस्ट वाजणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

Ağustos sarılmak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

aggrappano agosto
65 milioane de vorbitori

Poloneză

wczepic sie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

чіплятися серпня
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

agață august
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

προσκολλώνται Αύγουστο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

klou Augustus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

cling augusti
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

klamre august
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wczepic sie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WCZEPIC SIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «wczepic sie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre wczepic sie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WCZEPIC SIE»

Descoperă întrebuințarea wczepic sie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wczepic sie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 623
«odstep wiersza teksru od lewego marginesu»: Wdeda akapitowe. wciçcie sic rzecz. od wdaé sie. wciety wcieci imiesl. .... wczepic sie — wczepiac sie «wpijajac sic w coa, chwycié coa moeno; czepiajac sie czegoá czymá ostrym, przywrzeé do ...
Mieczysław Szymczak, 1996
2
Męka kartoflana: opowiadania - Strona 155
Jeszcze Fragmenty teczy zakrecily sie w wirujqcych tapetach... (39) Nie wiem, co gorsze, zostac na tych tapetach, wczepic sie w nie pazurami, czy czytac, jak to pierwsza osoba liczby pojedynczej nachyla siç nad cialem Adeli, którego mlody ...
Janusz Rudnicki, 2000
3
Haliczanin - Tom 2 - Strona 305
Pojęcie to wszakže niepowinno się ograniczać na samych poezyi kapłanów; przejść ono winno w ogół narodu, ... którzy dO wyžszego ukształcenia prawo sobie roszczę, a nadewszystko z mocném przekonaniem wszczepić sie W umysły tych, ...
Chłędowski Walenty, 1830
4
Kazania na niedziele i świeta calego ruku W.ks. Piotra Skargi, S.J. ...
NA DZIEŃ S. WOJCIECHA. 179 WTÓRA CZĘŚĆ. O mieszkaniu w Chrystusie, jako się weń wszczepić, i jakie pożyłki s niego brać, i jakich się szkód strzedz mamy. Mieszkajcie we mnie, a ja w was, mówi P. Jezus. Wielkiej to słodkości i miłości ...
Piotr Skarga, 1843
5
Gombrowicz I Krytycy - Strona 464
brygu Banbury jest mowa o rybach skrzydlatych, które w wodzie zachowują się podobnie jak bohater ... by wczepić się w siebie i zwinąć się, zamknąć i pożreć, jak w Zdarzeniach skorpion pożera sam 464 Andrzej KIJOWSKI.
Zdzisław Łapiński, 1984
6
Rebelia
Wilgotny nos wsuwa się coraz wyżej i głębiej. A sio! O, Santo Dio! Co za uparty pies. Cofam się zawstydzona, przechodnie ze śmiechem pokazują na mnie palcem. A pies podchodzi, staje na tylnych łapach, przednimi wczepia się w suknię.
Mariusz Sieniewicz, 2007
7
Muchachas 3:
Może kiedy znajdzie się z dala od parku, szkoły, muru z czerwonych cegieł przy Sto Dziesiątej Ulicy, wszystko się znowu ułoży? Albo nie. ... On ją odpycha, ona się w niego wczepia, on wspina się po schodach, wlekąc ją za sobą. – Musisz mi ...
Katherine Pancol, 2015
8
I nagle wszystko się zmienia:
Znamy się tak długo, mam nadzieję, że zestarzejemy się również razem, niezależnie od dróg, jakie obierzemy w ... Malik robi różne mieszanki z przypraw, Romain próbuje wypić z buteleczki oliwę z papryką, a Pauline wczepia się w jego ...
Gilles Legardinier, 2016
9
Wiem, że tu jesteś:
To niesamowite, ile można wyczytać z ludzkiego ciała, kiedy człowiek znajduje się w śpiączce. Można się rzeczywiście przekonać, że strach jest reakcją chemiczną. ... Słyszę głos Steve'a, który wczepia się w lód rakami i czekanami.
Clélie Avit, 2016
10
Czyściec niewinnych: - Strona 13
zaklina się Sandra, ocierając łzy. – Nie kłamię. ... W drzwiach stoi Fred, jego olbrzymia sylwetka nie pozwala przebić się nieśmiałym promieniom słońca. Raphaël nie ... Ściany pokoju się kołyszą, wczepia się w ramię starszego brata. – Powoli ...
Karine Giebel, 2015

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wczepic sie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/wczepic-sie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż