Descarcă aplicația
educalingo
wedy

Înțelesul "wedy" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA WEDY ÎN POLONEZĂ

wedy


CE ÎNSEAMNĂ WEDY ÎN POLONEZĂ?

Vedele

Vedele - cărțile sacre ale hinduismului, cel mai vechi grup de texte sanscrtice religioase care au format întreaga cunoaștere a omului despre lumea oamenilor și a zeilor; Antologie a textelor din diferite perioade, subiecte diferite, construcții și destin. Vedele depășesc Biblia de șase ori.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WEDY

a kiedy · black comedy · byle kiedy · cape kennedy · crazy comedy · kedy · kennedy · kiedy · kiedy niekiedy · ktoredy · labedy · lada kiedy · logaedy · malo kiedy · musical comedy · natedy · nie tedy · nie wiadomo kiedy · niekiedy · nikedy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA WEDY

wedrownik · wedrownosc · wedrowny · wedrujacy · wedrzec sie · weduta · wedutowy · wedutysta · wedutystka · wedwojny · wedycki · wedyjski · wedyzm · wedzarnia · wedzarniany · wedzarnictwo · wedzarniczy · wedzarski · wedzarstwo · wedzarz

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WEDY

od biedy · od kiedy · owedy · podczas gdy kiedy · pol biedy · powszedy · redy · rzadko kiedy · tamtedy · tedy · tedy i owedy · tedy owedy · uedy · w te pedy · wlasnie kiedy · wszedy · wtedy · wzgledy · zapedy · zgredy

Sinonimele și antonimele wedy în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «wedy» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA WEDY

Găsește traducerea wedy în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile wedy din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wedy» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

吠陀
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

vedas
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

vedas
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

वेदों
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

الفيدا
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

веды
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

vedas
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

বেদ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

Védas
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

kitab-kitab Veda
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

vedas
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

ヴェーダ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

베다
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

vedas
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

Vedas
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

வேத
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

पुराण
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

Vedalar
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

vedas
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

wedy
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

Веди
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

Vede
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

Βέντα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

vedas
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

vedas
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

vedas
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wedy

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WEDY»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale wedy
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «wedy».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre wedy

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WEDY»

Descoperă întrebuințarea wedy în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wedy și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Przegląd dziejów literatury powszechnéj - Strona 118
Najdawníejsze zabytlci: Czte'ry ksz'çgz' Wedy. ——- Нутпу RígWedy.- Upawedy.- Wedangi.-Purany.Ksiçgí Manu.-Fílozo/z`a. Najdawniejszym pomnikiem pis'miennym Hinduzów sa ksiegi Wedy czyli wiedzy, umiejetnos'ci; sa téà uwaìane za ...
Lucjan Hippolit SIEMIEŃSKI, 1855
2
Brut y Tywysogion, or, The Chronicle of the princes of Wales - Strona 14
Dwy vlyned wedy] trugein mlyned ac 6yth cant oed oet Crist a pan yrrdyt 1 KatOeitheu ymeith.' dccclxiv. 8 [b Dwy vlyned wedy hynny y diffeith- yawd honno y Glyuyssic.'] docclxv. Ac 8 [blwydyn wedy hynny] y bu uarG Kynan c Uant Nifer.
Caradocus Llancarvanensis, ‎Williams, 1860
3
Brut Y Tywysogion: - Strona 16
Ac '[blwydyn wedy hynny] y llas Rodri a Gbryat y "-vmfit y gun y Saeson. DCCCLXXVIII. Ac l[blwydyn wedy hynny] y bu varb Aed uab Mellt. DCCCLXXX. Pedwar ugein mlyned ac byth cant oed oet Grist pan vu weith ConOy y dial Rodri 0 Dub.
Caradoc (of Llancarvan), ‎John Williams, 1860
4
Dzieje starożytne Indji: ze szczególnem zastanowieniem się nad ...
Bye" moze iz w caíoáci wLondynie sic znajduj^, ale dotad drukiem z powodu ogromu swojego nie oglo- szone. Znane lylko w nader maiych i niedokîadnych ulomkach. Ci zaá со wedy przerzuca<î mogli , jeszcze ftu wainych przedmiotôw nie ...
Joachim Lelewel, 1820
5
Death Note: Unofficial Guide - Strona 26
He is voiced by Takuya Kirimoto in the Japanese anime, and David Orth in the English version. He (like Wedy) is referenced to, but does not appear in, Death Note: Another Note.*[33] Ohba said that he created Aiber and Wedy so he ...
Brad A. Yamaguchi, 2015
6
Tradycyjne rybołówstwo śródlądowe w Polsce: zarys historii sposobów, ...
Ze wzgtedu na budowe i sposob uzycia narzedzia zahaczajace dziell sie na wedy i sznury. W zaJeznoécl od okollcznoécl potowu I gatunku poiawlanych ryb uzywano кЛки odmlan wed. Przyjmujac jako kryterlum wyroznlajace role cztowleka ...
Zygmunt Kłodnicki, 1992
7
Filozofuj! 2015, nr 2 (marzec-kwiecień): Sens życia - Strona 8
Specjalizuje się w przedklasycznej filozofiiindyjskiej (zwłaszcza Cywilizacja doliny Indusu Cywilizacja doliny Indusu oraz Wedy Faza harappańska 3A-C: Datowanie kultury harappańskiej w ślad za prof. J.M. Kenoyerem: Neolit Mehrgarh I ...
Robert Kryński, ‎Artur Szutta, ‎Natasza Szutta, 2015
8
Historical Texts from Medieval Wales - Strona 32
990 995 1000 1005 [1230] Yn y vlwydyn honno y kroget Gwilyam Jeuang o Brewys, arglwyd Brycheinnyawc y gan yr Arglwyd Lywelyn yn Gwyned, wedy y dala yn ystauell Lywelyn gyt a merch brenhin Lloegyr, gwreic Lywelyn. Burial ofJoan ...
Patricia Williams, 2012
9
Reszty rękopismu - Strona 31
A tymczasem juzesmy téz bliske bulwarków, ce nas przyniesie Wal de bulwarku, te плоти nasimpet Wedy edrzuci na merze; znewu inszy Wal przyhije, znewu edrzuci. Azeiprze-' cie uchwycili sznur, idepiéro jak téz przytarl wal de bulwarku, ...
Jan Chryzostom Pasek, ‎Stanisław August Lachowicz, 1843
10
Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States ...
RESULTS Independent hybrid cell lines were obtained after fusion of WEHI-TG cells with leukocytes from S.P. (WESP), D.Y. (WEDY), and R.O. (WERO). These hybrid lines grow in suspension. Fusion of Chinese hamster a23 fibroblasts with ...
National Academy of Sciences (U.S.), 1983

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WEDY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul wedy în contextul următoarelor știri.
1
PP: Zagłębie - Lech 0-1. "W detalach lepszy był Lech"
Lechowi. Wedy doznał kontuzji, która na ponad miesiąc wyłączyła go z treningów. - Daje nam dużo jakości, szkoda tylko tego urazu, który wybił go z rytmu. «Interia, Oct 15»
2
Gabriel Wedy: desenvolvimento sustentável e clima
Correção: são as chuvas que devem aumentar entre 5% e 10% no Estado nos próximos anos, e não as temperaturas, como constou no artigo Desenvolvimento ... «Zero Hora, Oct 15»
3
Zapiski z Azji, czyli z Biszkeku
Wedy formalnie obowiązywał grafik wyłączeń prądu na poszczególnych ulicach, oczywiście ku wściekłości ludzi. Rosyjski taksówkarz klnie na wszystkich ... «Niezalezna.pl, Oct 15»
4
Gabriel Wedy: Sentença em ação ambiental pode gerar malefícios
A ação popular entrou para o constitucionalismo brasileiro através da Carta Política de 1934 e foi suprimida com o advento do Estado Novo em 1937, sendo ... «Consultor Jurídico, Oct 15»
5
Gabriel Wedy: o Tribunal Regional Federal mais eficiente do país
O Poder Judiciário, muitas vezes criticado, às vezes de modo justo, outras tantas de modo insensato, é um dos pilares do Estado Democrático de Direito. «Zero Hora, Oct 15»
6
Gabriel Wedy: Precaução melhora eficácia do tombamento
A Constituição Federal, no seu artigo 216, parágrafo 1°, determina que o Poder Público, com a colaboração da comunidade, promoverá e protegerá o ... «Consultor Jurídico, Sep 15»
7
Jak zrobić idealne selfie na plaży? Triki gwiazd
Wedy wszyscy będą patrzeć na morze, nie na nasze plecy. Poza tym jeżeli podczas wakacji lubisz działać, a nie tylko opalać się na plaży – to koniecznie zrób ... «JOY, Iun 15»
8
Pierwsze na świecie referendum w sprawie małżeństw …
Rząd jest za legalizacją małżeństw jednopłciowych, a rządowa kampania nabrała rozpędu w styczniu tego roku. Wedy to 36-letni minister zdrowia Leo Varadkar ... «Blasting News, Mai 15»
9
Częściowe zaćmienie Słońca na Waszych zdjęciach (Galeria)
Dzisiejsi goście w planetarium zapowiadają, że za 11 lat znowu pojawią się w instytucie przy ul. Kopernika. Wedy to właśnie będziemy mieli do czynienia z ... «Portal Radia Wrocław, Mar 15»
10
Święta z Reporterami: zderzenia z rzeczywistością
Przez pierwszy tydzień w ogóle mi to nie szło. Wedy nasz kierowca zapytał, czy znam tę siwą Polkę - Ewę Klonowski, która wykopuje trupy. Umówiłem się z nią, ... «Polskie Radio, Dec 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wedy [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/wedy>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO