Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "wetknac" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WETKNAC ÎN POLONEZĂ

wetknac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WETKNAC


baknac
baknac
beknac
beknac
blaknac
blaknac
braknac
braknac
bryknac
bryknac
brzaknac
brzaknac
brzdaknac
brzdaknac
brzdeknac
brzdeknac
brzeknac
brzeknac
burknac
burknac
dotknac
dotknac
natknac
natknac
podetknac
podetknac
przetknac
przetknac
przytknac
przytknac
tknac
tknac
utknac
utknac
wytknac
wytknac
zatknac
zatknac
zetknac
zetknac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA WETKNAC

weteran
weteranisko
weteranka
weteranski
weteranstwo
weterynaria
weterynarstwo
weterynaryjny
weterynarz
wetkac
wetkniecie
weto
wetowac
wetowanie
wetrzec
wetrzec sie
wetter
wettinowie
wetu
wetula

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WETKNAC

bzyknac
charknac
chrumknac
chrzaknac
cieknac
ciuknac
cmoknac
cwierknac
cwiknac
cyknac
czknac
derknac
domknac
dzwieknac
fiknac
fiuknac
fuknac
furknac
fyrknac
gdaknac

Sinonimele și antonimele wetknac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «wetknac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WETKNAC

Găsește traducerea wetknac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile wetknac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wetknac» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

palo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

stick
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

छड़ी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

عصا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

палка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

vara
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

লাঠি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

bâton
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

kayu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Schläger
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

スティック
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

스틱
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

kelet
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

gậy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

குச்சி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

काठी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

sopa
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

bastone
65 milioane de vorbitori

Poloneză

wetknac
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

палиця
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

băț
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

ραβδί
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

stok
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

pinne
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

stick
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wetknac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WETKNAC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «wetknac» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre wetknac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WETKNAC»

Descoperă întrebuințarea wetknac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wetknac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 987
Segregujemy papiery, wtykamy między książki- Wetknął łeb w poduszki- Wetknęła pieniądze do kieszeni fartucha.. W szparze znalazłem wetkniętą kartkę. 2 Jeśli wetknęliśmy komuś coś, to daliśmy mu to, ukradkiem lub wbrew jego woli ...
Mirosław Bańko, 2000
2
Twardy orzech do zgrzyzienia, czyli O poprawnosći frazeologicznej
Treść 'wywołać poruszenie' wyrażamy zwrotem wetknąć (wsadzić) kij w mrowisko. Zastąpienie czasownika wetknąć wyrazem rzucać osłabia metaforyczny sens tego frazeologizmu, a tym samym zaciera jego obrazowość. Być może, iż piszący ...
Stanisław Bąba, 1986
3
Słownik języka polskiego z frazeologizmami i przysłowiami - Strona 460
Sprzedawczyni próbowala wetknac nam uszkodzony zegar. 20b. wtykac > wetknac/wtykaé kij w mrowisko wtykac/wetknac swoje trzy grosze weto: Skorzystac z prawa weta. Podatnicy liczyli na weto prezydenta wobec ustawy. Zglosic, zlo- zyc ...
Ewa Dereń, ‎Tomasz Nowak, ‎Edward Polański, 2008
4
Wielki słownik frazeologiczny PWN z przysłowiami - Strona 607
- WTYKAC 0 Nie mozna, nie da sie gdzies szpilki wetkn^c zob. szpilka 2. 0 Wetknac kij w mrowisko zob. kij 9. 0 Wetknac nos w cos zob. nos 21. 0 Wtykac nos gdzies, w nie swoje, w cudze sprawy zob. nos 23. 0 Wtykac swoje trzy ...
Anna Kłosińska, ‎Elżbieta Sobol, ‎Anna Stankiewicz, 2005
5
Teatr niekonsekwencji - Strona 165
Tak panie Pociągi są tak przeładowane, że szpilki nie wetkniesz Próbowałem wetknąć szpilkę w zeszłym roku chodziłem od pociągu do pociągu ze szpilką i nic Nie mogłem wetknąć Nawet mnie ludzie chcieli pobić kiedy wreszcie wetknąłem ...
Tadeusz Różewicz, 1979
6
Mały słownik frazeologiczny współczesnego języka polskiego
GP 1982/20/1. kto + wbija do głowy + coś + komu WETKNĄĆ wetknąć kij w mrowisko «wywołać zamieszanie, poruszenie»: Dyskusja w „Polityce" o powojennych debiutach poetyckich rozpętana artykułem Sandauera powoli wygasa. Powiada ...
Stanisław Bąba, ‎Jarosław Liberek, 1994
7
Sztuki teatralne - Strona 162
Tak panie Pociągi są tak przeładowane że szpilki nie wetkniesz Próbowałem wetknąć szpilkę w zeszłym roku chodziłem od pociągu do pociągu ze szpilką i nic Nie mogłem wetknąć Nawet mnie ludzie chcieli pobić kiedy wreszcie wetknąłem ...
Tadeusz Różewicz, 1972
8
Ilustrowany słownik ortograficzno-gramatyczny dla klas I-III - Strona 122
Iłmnńoóprrzsszśtu \ w \ y z ź ż wt wu wy wtorek, we wtorek wtyczka, tych wtyczek; wetknąć, ja wetknę, oni wetkną, on wetknął, ona wetknęła, wetknij! wtykać, ja wtykam, oni wtykają, on wtykał, ona wtykała, nie wtykaj! w tył, w tyle wuj, ci wujowie, ...
Ewa Przyłubska, 1989
9
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 635
Wetknaé kij w mrowisko «wywotac zamieszanie, poru- szenie w jakims srodowisku» О Wetknac nos w ksiazkç, w gazetç. w papiery «zajaé sic czytaniem ksiazki, gazety, przegladaniem papierów» О Wtykac w cos (swój) nos «mieszaé sie, ...
Mieczysław Szymczak, 1996
10
Bolesław Chrobry: -4. Złe dni - Strona 97
Zmarsk burczal pólglo- sem, mamlacymi wargami: - ...nie Iza ostawic tak, obsunie siç wal, trza tu tram z sçkiem przywlec, ona. tam w dole sosnç, wierzchowinç odcia.c, sam odziemek... a ono za rzadko szczapy lezaj trza tu wetknac draj* i tu ...
Antoni Gołubiew, 2000

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wetknac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/wetknac>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż