Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "wiktymizacja" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WIKTYMIZACJA ÎN POLONEZĂ

wiktymizacja play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WIKTYMIZACJA


absolutyzacja
absolutyzacja
absurdalizacja
absurdalizacja
achromatyzacja
achromatyzacja
adiektywizacja
adiektywizacja
adwerbializacja
adwerbializacja
afrykanizacja
afrykanizacja
akademizacja
akademizacja
aklimatyzacja
aklimatyzacja
aksjomatyzacja
aksjomatyzacja
aktualizacja
aktualizacja
aktywizacja
aktywizacja
akuzacja
akuzacja
albanizacja
albanizacja
albityzacja
albityzacja
alegoryzacja
alegoryzacja
alergizacja
alergizacja
alfabetyzacja
alfabetyzacja
algorytmizacja
algorytmizacja
alkalizacja
alkalizacja
alkoholizacja
alkoholizacja

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA WIKTYMIZACJA

wikliniarz
wiklinowy
wiklowy
wikt
wikta
wiktor
wiktorek
wiktoria
wiktorian
wiktorianski
wiktoriański
wiktoryna
wiktowac
wiktowanie
wiktualia
wiktualy
wiktuały
wiktymolog
wiktymologia
wikunia

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WIKTYMIZACJA

alterglobalizacja
alzacja
amerykanizacja
amortyzacja
anarchizacja
anemizacja
animizacja
ankietyzacja
anodyzacja
antropomorfizacja
antyfeminizacja
apertyzacja
aprowizacja
arabizacja
aranzacja
archaizacja
archiwizacja
aromatyzacja
arsonwalizacja
arytmetyzacja

Sinonimele și antonimele wiktymizacja în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «wiktymizacja» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WIKTYMIZACJA

Găsește traducerea wiktymizacja în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile wiktymizacja din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wiktymizacja» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

受害
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

persecución
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

victimization
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

ज़ुल्म
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

الإيذاء
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

преследование
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

opressão
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

প্রতিশোধমূলক নিপীড়ন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

représailles
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

penganiayaan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Schikanierung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

虐待
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

희생 시킴
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

victimization
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

nạn nhân
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

பழிவாங்கப்படலாம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

फसवणूक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

mağduriyet
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

vittimizzazione
65 milioane de vorbitori

Poloneză

wiktymizacja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

переслідування
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

victimizarea
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

εξαπάτηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

viktimisasie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

victimization
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

victimization
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wiktymizacja

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WIKTYMIZACJA»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «wiktymizacja» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre wiktymizacja

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WIKTYMIZACJA»

Descoperă întrebuințarea wiktymizacja în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wiktymizacja și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
W poszukiwaniu nowego kanonu: reinterpretacje tradycji kulturalnej w ...
Zachód”. Wiktymizacja. rozbudza. przy. tym zarówno nastroje „prointegracyjne”, jak i wzmacnia niechęć do innych, współtwórców „tragedii narodowej”. To oni są winni narodowym niepowodzeniom. Takie stanowisko odbija się w dyskursie, ...
Maria Dąbrowska-Partyka, 2005
2
Marginalizacja w problematyce pedagogiki społecznej i praktyce pracy ...
Bycie ofiarą przestępstwa, w tym również przemocy domowej określa się w wik- tymologii jako wiktymizację. Ewa Bieńkowska, pisząc o wiktymizacji kryminalnej, wymienia wiktymizację pierwotną, czyli krzywdy i szkody będące bezpośrednim ...
Krystyna Marzec-Holka, ‎Anna Rutkowska, ‎Hanna Guzy-Steinke, 2005
3
Kogo biją, komu kradną: przestępczoʹsʹc nie rejestrowana w Polsce i ...
Na użytek niniejszego opracowania zakres wiktymizacji będzie definiowany jako odsetek osób, które padły ofiarą danego czynu. Wskaźnik ten pozwala na określenie ryzyka stania się ofiarą przestępstwa w danym okresie. W poniższych ...
Andrzej Siemaszko, 2001
4
Sytuacja ofiar przestępstw w Polsce: raport - Strona 11
ą nad ofiarą i badanie w tym zakresie nazwano wiktymologią (victima - ofiara, logos - nauka). Wraz z poszerzaniem ustaleń wiktymologią zwiększyła zakres swoich zainteresowań. Zwrócono zwłaszcza uwagę na różne ...
Jan Malec, 2001
5
Uprzedzenia w Polsce: - Strona 89
Mateusz Olechowski Wydział Psychologii, Uniwersytet Warszawski Poczucie bycia ofiarą (wiktymizacji), nawet najłagodniejsze, może mieć negatywne skutki interpersonalne. W badaniach na kampusie uniwersyteckim studenci, którym w ...
Anna Stefaniak, ‎Michał Bilewicz, ‎Mikołaj Winiewski, 2015
6
Transplantacja narządów, tkanek i komórek: Wybrane aspekty ...
Społeczeństwo dostrzega hipotetyczne niebezpieczeństwo, jednak w bliższej konfrontacji z problemem, tylko nieliczni prezentują obawy przed bezpośrednią wiktymizacją przestępstwem handlu narządami. Kolejne pytanie, jakie zadano ...
Ewa Monika Guzik-Makaruk, 2016
7
Pamięć, etyka i historia: anglo-amerykańska teoria historiografii ...
zaznaczyć, iż moje podejrzenia i krytyka skierowane są ku temu aspektowi ofiary, który łączy się z wiktymizacją, szukaniem kozła ofiarnego oraz odrodzeniem czy wręcz zbawieniem przez przemoc. Ten wymiar ofiary odegrał ...
Ewa Domańska, 2002
8
Dziunia
Wielki mądrala po studiach doktoranckich wydukał: wiktymizacja. Gdyby spotkał Padlińską, toby mu powiedziała. „Przecież mówię, że pozbadnięta. Dawno to mówiłam”. (Dziuni zaś się flaki wywracały, kiedy słuchała takich diagnoz. Kogo to ...
Anna Maria Nowakowska, 2013
9
Pułapki poprawności politycznej: - Strona 138
Proces wiktymizacji Kwestie wcześniej należące do niesformalizowanej sfery obyczaju (szacunek, tolerancja, obraz itp.) próbuje się uregulować za pomocą prawa. Czy nie jest to urzeczywistnienie jednego z marzeń Antonia Gramsciego?
Monika Kacprzak, 2012
10
Nowoczesność, ponowoczesność: społeczeństwo obywatelskie w Europie ...
w procesie wiktymizacji, a kończąc na ocenie ryzyka wiktymizacji i wskazaniu, iż kobiety stanowią grupę mniej narażoną na doznawanie wiktymizacji. Kolejnymi, istotnymi z punktu widzenia wiktymizacji, są różnice w stylu życia, determinują ...
Sławomir Partycki, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WIKTYMIZACJA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul wiktymizacja în contextul următoarelor știri.
1
Przyszła "Krystka" na matyska. Nie w Polsce – tu dziewczyna …
Jest to tak zwana powtórna wiktymizacja. W 33 proc. skazani za gwałt odbywają karę w zawiasach –mówi. Co w rzeczywistości oznacza, że oprawcy wychodzą ... «naTemat, Nov 15»
2
Krytyk homolobby wygrał proces z działaczami LGBT. „Pracownia …
„Orientacja seksualna i wiktymizacja”. Od wyroku toruńskiego sądu stronom przysługuje jeszcze apelacja. Pełnomocnikiem dr Paula Camerona przed Sądem ... «wPolityce.pl, Iul 15»
3
Koleżanki wrobiły go w gwałt, ale jedna sytuacja nie może zmienić …
Ta wiktymizacja zgwałconych kobiet i akceptacja na żarty z przemocy seksualnej jak najbardziej są wyrazem na to, że żyjemy w kulturze gwałtu. W tej kulturze ... «naTemat, Apr 15»
4
RPO: Polski wymiar sprawiedliwości nie radzi sobie w sprawach …
To powtórna wiktymizacja. Problemem jest również nastawienie sędziów do osób z niepełnosprawnością intelektualną lub psychiczną, co obrazuje m.in. liczba ... «GazetaPrawna.pl, Mar 15»
5
"Czy ona lubi, jak się ją bije" - dlaczego ofiary przemocy tkwią przy …
Sama chciałaś + nie wyjdziesz z tego - wtórna wiktymizacja i wyuczona bezradność. Z wtórną wiktymizacją mamy do czynienia, gdy ofiara słyszy z ust innych: ... «Gazeta.pl, Iun 14»
6
Skandal w Szczecinie, ofiary pedofila ujawnione w sądzie
Przecież to jest powtórna wiktymizacja, to jest powtórne krzywdzenie, dodatkowa trauma – mówi psycholog dr Aleksandra Piotrowska. To nie pierwszy raz «TVP, Mar 14»
7
Figi w reklamie LIDL w ocenie Komisji Etyki Reklamy
Reklama kreuje sytuacje, w której mężczyzna zrywa kobiecie figi (bieliznę), a ta wzywa policję. W podtekście jest zgwałcenie i jednocześnie wiktymizacja ofiary ... «Rzeczpospolita, Dec 13»
8
"Najgorsze, co można zrobić, to wtórna wiktymizacja, wtórny gwałt …
Najgorsze co można zrobić to wtórna wiktymizacja, czyli wtórny gwałt na ofierze. Mówienie, że to w jej rękach jako dziecka leży odpowiedzialność za to, co się ... «TVN24, Oct 13»
9
Czy krótka spódniczka oznacza już zaproszenie do seksu?
To podwójna wiktymizacja. Trzeba też podkreślić brak jasnych procedur postępowania z osobą zgwałconą w szpitalach. W każdym jest inna lub nie ma jej w ... «Głos Wielkopolski, Dec 12»
10
"Nikt kto wysili wyobraźnię, nie myśli o domu dziecka, jak o …
Badania "Wiktymizacja wychowanków domów dziecka", które fundacja przeprowadziła dwukrotnie (w 2005 i 2010 roku) mogą dostarczyć zwolennikom ... «Gazeta.pl, Mai 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wiktymizacja [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/wiktymizacja>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż