Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "wmuszenie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WMUSZENIE ÎN POLONEZĂ

wmuszenie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WMUSZENIE


awanturzenie
awanturzenie
baczenie
baczenie
bajdurzenie
bajdurzenie
bakalarzenie
bakalarzenie
baluszenie
baluszenie
barlozenie
barlozenie
batozenie
batozenie
bazyliszkowe spojrzenie
bazyliszkowe spojrzenie
bebeszenie
bebeszenie
beczenie
beczenie
bezczeszczenie
bezczeszczenie
bladzenie
bladzenie
blyszczenie
blyszczenie
boczenie
boczenie
bodzenie
bodzenie
boze narodzenie
boze narodzenie
bredzenie
bredzenie
brudzenie
brudzenie
bruzdzenie
bruzdzenie
brzydzenie
brzydzenie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA WMUSZENIE

wmontowywac
wmontowywanie
wmotac
wmotac sie
wmowic
wmowienie
wmurowac
wmurowanie
wmurowywac
wmurowywanie
wmusic
wmuszac
wmuszanie
wmycac
wmykac sie
wmykanie sie
wmyslac sie
wmyslanie sie
wmyslenie sie
wmyslic sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WMUSZENIE

buczenie
budzenie
bulgarszczenie
burczenie
burzenie
chalturzenie
charczenie
chedozenie
chlodzenie
chodzenie
chrzczenie
chrzeszczenie
ciazenie
cieczenie
ciemiezenie
cieszenie
cudzoziemczenie
cukrzenie
cwiczenie
czadzenie

Sinonimele și antonimele wmuszenie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «wmuszenie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WMUSZENIE

Găsește traducerea wmuszenie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile wmuszenie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wmuszenie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

强制
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

La forzada
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

The forced
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

मजबूर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

القسري
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

вынуждены
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

o forçado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

উপর অত্যাচার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

le forcée
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

memaksa pada
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

die Zwangs
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

強制的な
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

강제
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

mekso ing
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

việc buộc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

மீது கட்டாயப்படுத்தி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

वर forcing
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

üzerinde zorlama
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

La forzata
65 milioane de vorbitori

Poloneză

wmuszenie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

змушені
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

forțată
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

η αναγκαστική
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

die gedwonge
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

den påtvingade
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

tvungen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wmuszenie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WMUSZENIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «wmuszenie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre wmuszenie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WMUSZENIE»

Descoperă întrebuințarea wmuszenie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wmuszenie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Elektrotechnika podrecznik - Strona 63
Dlatego też bardzo często w odniesieniu do źródeł posługujemy się pojęciem wymuszenia. Powstający prąd elektryczny jest odpowiedzią na wymuszenie. Można się przy tym posłużyć pewną analogią mechaniczną. Jeżeli na nieruchomy ...
Stanisław Bolkowski, 2005
2
Podstawy elektrotechniki i elektroniki dla elektryków: podręcznik
W analizach obwodów elektrycznych często używa się pojęć wymuszenie i odpowiedź. Wymuszeniem nazywa się zewnętrzną przyczynę powstawania zjawiska, a odpowiedzią obwodu — wielkość fizyczną charakteryzującą zjawisko fizyczne ...
Andrzej Chochowski, 2008
3
Biała księga zarządzania: - Strona 139
Główne charakterystyki: centralizacja decyzji, brak wymuszenia sytuacyjnego, duży poziom niepewności, złożoność strukturalna, agregacja decyzji cząstkowych w pakiety następcze, wizjonerstwo. - Decyzje taktyczne – wdrożenie wymaga ...
Tadeusz Gospodarek, 2017
4
Młoda Psychologia tom 1 - Tom 1 - Strona 35
Istnieje związek pomiędzy siłą układu nerwowego w zakresie hamowania a tym, czy kobiety odbierają swój pierwszy akt seksualny jako wymuszenie ze strony partnera, czy też traktują go jako samodzielną decyzję (dobrze przemyślaną lub ...
Marta Maćkiewicz, ‎Ewa Drop, 2012
5
Historia Alejandra Mayty
9lad. aZ do chwili, gdy ponownie pojawia się w Lurigancho, dziesięćlat temu. Tym razem zosta osądzony i skazano go na piętna9cie lat za. wymuszenie,. porwanie i napad kryminalny po ączony ze spowodowaniem. 9mierci,. Je9li figurujące ...
Mario Vargas Llosa, 2012
6
Analiza obwodów elektrycznych - Strona 296
Zalózmy, ze w chwili poczqtkowej í = 0 obwód zostal poddany wymuszeniu E = const okreslonemu przez funkcje, E • l(t). Odpowiedz obwodu — prqd i (t) przybie- ra taki Charakter jak wymuszenie natychmiast w chwili t = 0 dla obwodu czysto ...
Tadeusz Cholewicki, 1962
7
Prace i materiały naukowe - Tomy 1-3 - Strona 101
Tak więc o ile prawdziwa byłaby np. hipoteza o występowaniu czynnika przyspieszającego rozpoczynanie menarche (dalej używać będziemy umownie słowa wymuszenie menarche), występowałaby najczęściej kolejność szyfru (w podanych ...
Instytut Matki i Dziecka (Warsaw, Poland), 1963
8
Mechanizmy kontynuacji/zmiany polityki zagranicznej na przykładzie ...
porażkę dobrowolność......................wymuszenie o przejsciu - - - - polityki? wymiar wymiar dobrowolność | stan pośredni | wymuszenie przeszłość | wewnątrz- | międzypaństwowy | narodowy ciaganie ciaganie różne OI'93 wy * / wy ...
Łukasz Wordliczek, 2013
9
Ordynacja podatkowa: Rozstrzygnięcia organów podatkowych i skarbowych
Odpada bowiem konieczność dochodzenia od podatnika – w imię zapewniania koniecznych dochodów budżetowych – świadczenia, co do którego z upływem czasu widoki na wymuszenie zapłaty są niewielkie.19 Podmiot uprawniony z tytułu ...
Rafał Dowgier, 2014
10
Koniec świata w Breslau
–Tak... –przerwał Hartner i zamarzył o obiedzie: rolada, czerwona kapusta ikartoflane kluski. – Zbrodnia jako wymuszenie odnowienia śledztwa wsprawie zbrodni sprzed wieków... Brzmito rzeczywiście mało prawdopodobnie...Mockpoczuł ...
Marek Krajewski, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WMUSZENIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul wmuszenie în contextul următoarelor știri.
1
Pomysł Kremla odrzucony, zanim został ogłoszony
Jednak nie możemy się zgodzić na wmuszenie nam prezydenta, który jest przestępcą i zrujnował cały kraj. Co to za logika? - pytał. Zdaniem Kilo rozwiązanie ... «TVN24, Nov 15»
2
Zmiany w Windows 8.1 idą w zaskakująco dobrym kierunku …
Jednak zamiast dopieścić Modern UI, MS zdecydował się na wmuszenie w userów niewygody Modern UI w desktopie. Niech o tym jak nieprzemyślane jest ... «Antyweb, Iun 13»
3
Synku, otwórz hangar, samolot leci!
W karmienie małego niejadka nieraz trzeba zaangażować osoby lub przedmioty trzecie. Najpopularniejszym sposobem na wmuszenie w malca odrobiny ... «Dziennik, Iul 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wmuszenie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/wmuszenie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż