Descarcă aplicația
educalingo
wolnodumca

Înțelesul "wolnodumca" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA WOLNODUMCA ÎN POLONEZĂ

wolnodumca


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WOLNODUMCA

dumca · gromca · klamca · lakomca · najemca · pobratymca · podnajemca · pogromca · poskromca · postolomca · przejemca · rekojemca · rozjemca · simca · wiarolomca · wynajemca · ymca · znajomca

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA WOLNODUMCA

wolno lezacy · wolno praktykujacy · wolno stojacy · wolno wiazacy · wolno zyjacy · wolnoamerykanka · wolnoamerykanski · wolnobiezny · wolnoclowy · wolnodewizowy · wolnodumiec · wolnohandlowy · wolnokonkurencyjny · wolnomownosc · wolnomularski · wolnomularstwo · wolnomularz · wolnomysliciel · wolnomyslicielski · wolnomyslicielstwo

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WOLNODUMCA

agca · akcja serca · aktorzyca · aktywnosc sloneczna slonca · alla polacca · amica · anielica · arcabnica · awanturnica · bablowica · baca · bagnica · bagrownica · bajca · bakteria nitryfikacyjna nitryfikujaca · balaama oślica · baletnica · balownica · balsamica · balwanica

Sinonimele și antonimele wolnodumca în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «wolnodumca» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA WOLNODUMCA

Găsește traducerea wolnodumca în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile wolnodumca din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wolnodumca» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

wolnodumca
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

wolnodumca
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

wolnodumca
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

wolnodumca
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

wolnodumca
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

wolnodumca
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

wolnodumca
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

wolnodumca
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

wolnodumca
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

wolnodumca
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

wolnodumca
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

wolnodumca
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

wolnodumca
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

wolnodumca
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

wolnodumca
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

wolnodumca
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

wolnodumca
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

wolnodumca
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

wolnodumca
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

wolnodumca
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

wolnodumca
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

wolnodumca
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

wolnodumca
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

wolnodumca
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

wolnodumca
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

wolnodumca
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wolnodumca

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WOLNODUMCA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale wolnodumca
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «wolnodumca».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre wolnodumca

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WOLNODUMCA»

Descoperă întrebuințarea wolnodumca în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wolnodumca și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Życie Sergiusza Jesienina - Strona 380
Ale po chwili ciągnął w tym samym duchu. — Nie porzucam imażynizmu — mówił — ale nie chcę widzieć tej «Gostinicy». Niech ją wydaje kto chce, a ja będę wydawał «Wolnodumca»... Możesz drukować w «Gostinicy», ale zapraszam cię i do ...
Elwira Watała, ‎Wiktor Woroszylski, 1982
2
Chmury
89. wolnodumca (neol.) — wolnomyśliciel. 90. Chajrefont — przyjaciel Sokratesa od młodości, znany w Atenach, jako zaciekły szperacz, mól książkowy, zawsze pod względem powierzchowności zaniedbany. Jemu to wyrocznia delficka miała ...
Arystofanes, 2016
3
Studia nad słownictwem 19. i 20. wieku - Strona 103
... "Dziś czytać będę od rana dzieła Pisariewa - wótnodumca ruskiego" II, 197, "Staję się wolnodumcem niepoprawnym, namiętnym, wolnodumcem na całe życie" II, 166. W SW poświadczony wolnodumca dp. wolnodumcy, w 103.
Władysław Kupiszewski, ‎Uniwersytet Warszawski. Zakład Historii Języka Polskiego i Dialektologii, 1992
4
Prace filologiczne - Tom 40 - Strona 253
„Zważywszy, że oświecenie pochodzące od wolnodumców zachodnich daje tylko światło fałszywe i szkodliwe dla prawdziwej moralności, jaka napełniać powinna serca Rosjan" 111. Wil, SW i L takiej formy nie notują: SW tylko wolnodumca z ...
Adam Kryński, 1996
5
Rocznik - Tomy 21-23 - Strona 140
Warto by robić notatki, lecz trzeba by notować niemal wszystko, bo wszystko dla mnie, krańcowca — demokraty — wolnodumca, ma tam cechę aksjomatu (II 184). Z wypowiedzi tej widać głównie oddziaływanie Brandesa jako filozofa na ...
Polska Akademia Nauk. Oddział w Krakowie. Komisja Historycznoliteracka, 1984
6
Stefan Żeromski - Strona 20
6; 1885 Dziś czytać będę do rana dzieła Pisarięwa — wolnodumca ruskiego... Wieje [z jego dzieł] serdeczne ciepło przekonania — głęboka miłość ludu i nie doktrynerski, ale ciepły, serdeczny duch republikański... Nie jest to * krytyk w rodzaju ...
Instytut Badań Literackich (Polska Akademia Nauk), 1951
7
Polszczyzna ludzi myślących - Strona 79
Rusycyzmem raczej słowotwórczym niż w ścisłym sensie leksykalnym jest idiocki, a także wolno- dumiec 'wolnomyśliciel, liberał', jeszcze dokładniej kopiujący wzór rosyjski niż zaświadczony dawniej (m. in. u Mickiewicza) wolnodumca.
Halina Kurkowska, ‎Hanna Jadacka, ‎Andrzej Markowski, 1991
8
Pamiętniki Józefa Siemaszki - Strona 43
Siemaszko przekonał się, że on wolnodumca i nie „fanatyk," zrobili go więc członkiem kolegium i inspektorem całego zakonu. Wybór był doskonały. – Inspektor był złodziej na wielki kamień i okradał klasztory, które zwiedzał, w ten sposób, ...
Iosif Si͡emashko (Metropolitan of Lithuania), 1885
9
Dzienniki, 1882-1886 - Tom 1 - Strona 13
Walka demokratyczno-rewolucyjnej inteligencji rosyjskiej z caratem budziła myśli o braterstwie uciskanych: Dziś czytać będę do rana dzieła Pisariewa — wolnodumca ruskiego... Wieje [z jego dzieł] serdeczne ciepło przekonania — głęboka ...
Stefan Żeromski, 1953
10
Dzieje zniweczenia św. Unii na Białorusi i Litwie w świetle ... - Strona 60
Zarski stawił się pod koniec listopada do Petersburga na rozkaz – i nadspodziewanie szybko pobratał się tutaj z Moskalami. Siemaszko przekonał się, że on wolnodumca i nie » fanatyk,< Zrobili. *) Moroszkin l. c. str. 644, sq. – Likowski l. c. str.
Władysław Chotkowski, 1898
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wolnodumca [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/wolnodumca>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO