Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "wwiedzenie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WWIEDZENIE ÎN POLONEZĂ

wwiedzenie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WWIEDZENIE


awanturzenie
awanturzenie
baczenie
baczenie
bajdurzenie
bajdurzenie
bakalarzenie
bakalarzenie
baluszenie
baluszenie
barlozenie
barlozenie
batozenie
batozenie
bazyliszkowe spojrzenie
bazyliszkowe spojrzenie
bebeszenie
bebeszenie
beczenie
beczenie
bezczeszczenie
bezczeszczenie
bladzenie
bladzenie
blyszczenie
blyszczenie
boczenie
boczenie
bodzenie
bodzenie
boze narodzenie
boze narodzenie
bredzenie
bredzenie
brudzenie
brudzenie
bruzdzenie
bruzdzenie
brzydzenie
brzydzenie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA WWIEDZENIE

wwedrowywac
wwiac
wwiadywac sie
wwiazac
wwiazanie
wwiazywac
wwiazywanie
wwiercac
wwiercanie
wwiercenie
wwiercic
wwiercic sie
wwiesc
wwiewac
wwiezc
wwiezienie
wwiklac
wwindowac
wwindowac sie
wwionac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WWIEDZENIE

buczenie
budzenie
bulgarszczenie
burczenie
burzenie
chalturzenie
charczenie
chedozenie
chlodzenie
chodzenie
chrzczenie
chrzeszczenie
ciazenie
cieczenie
ciemiezenie
cieszenie
cudzoziemczenie
cukrzenie
cwiczenie
czadzenie

Sinonimele și antonimele wwiedzenie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «wwiedzenie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WWIEDZENIE

Găsește traducerea wwiedzenie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile wwiedzenie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wwiedzenie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

wwiedzenie
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

wwiedzenie
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

wwiedzenie
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

wwiedzenie
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

wwiedzenie
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

wwiedzenie
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

wwiedzenie
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

wwiedzenie
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

wwiedzenie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

wwiedzenie
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

wwiedzenie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

wwiedzenie
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

wwiedzenie
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

wwiedzenie
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

wwiedzenie
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

wwiedzenie
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

wwiedzenie
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

wwiedzenie
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

wwiedzenie
65 milioane de vorbitori

Poloneză

wwiedzenie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

wwiedzenie
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

wwiedzenie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

wwiedzenie
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

wwiedzenie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

wwiedzenie
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

wwiedzenie
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wwiedzenie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WWIEDZENIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «wwiedzenie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre wwiedzenie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WWIEDZENIE»

Descoperă întrebuințarea wwiedzenie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wwiedzenie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Studja nad historja prawa polskiego - Tomy 15-16 - Strona 288
wwiąsanie, wwiedzenie w posiadanie zob. intromisja. wwiedzenie, rozpoczęcie sprawy zob. iadukta. wybicie z posiadania cob. posiadanie. wycięcie drzew (z~ cudzego lasu) 39, 42, 103, 230, 249. wyjazd za granicę 1UO. wyjęcie z pod prawa ...
Towarzystwo Naukowe we Lwowie, 1937
2
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
Wiodę: Şogo w., •, jemanten tvorein bintin, erein füören, eig.; bringeh, fig.scil. it etwa6 $5d){iftiąłeś. , Rec. się, [ett, / Wwodzenie, Wwiedzenie; {e It, Wwożę, zisz, • nd. czę. 5. Wywiozę, wwiekę, eziesz, s. d. ied. 5. cf. Wiozę. 1) błmeit, berein führen ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
3
Concilia Poloniae: Najdawniejsze statuty synodalne diecezji ...
W statutach chełmskich występuje jednakże pewna odmiana tej zwyczajnej formy pokuty publicznej, znamienna tym, że przyswaja sobie niektóre obrzędy pokuty uroczystej, jak wwiedzenie grzesznika do kościoła (przez zwykłego kapłana)2).
Jakub Sawicki, 1945
4
Rozprawy Wydziału Teologiczno-Kanonicznego - Wydanie 5 - Strona 78
W statutach chełmskich występuje jednakże pewna odmiana tej zwyczajnej formy pokuty publicznej, znamienna tym, że przyswaja sobie niektóre obrzędy pokuty uroczystej, jak wwiedzenie grzesznika do kościoła (przez zwykłego kapłana)2).
Catholic Church. Chełm Diocese (Poland), ‎Jakub Sawicki, ‎Katolicki Uniwersytet Lubelski. Towarzystwo Naukowe, 1948
5
Listy do Jerzego Lubomirskiego - Strona 503
Powołaniem zaś tym męka i przez mękę nareście wwiedzenie świata w drogi Chrystusowe, ale czyż drogi Chrystusowe to rzeź, gwałt, podłość, chciwość władzy, krwi, złota, zuchwalstwo, anarchia, sprosności wszelkiego rozstroju, jednym ...
Zygmunt Krasiński (hrabia), ‎Jerzy Lubomirski (książę), ‎Zbigniew Sudolski, 1965
6
Rosja Krasińskiego: rzecz o nieprzejednaniu - Strona 122
Powołaniem zaś tym męka i przez mękę nare- ście wwiedzenie świata w drogi Chrystusowe, ale czyż drogi Chrystusowe to rzeź, gwałt, podłość, chciwość władzy, krwi, złota, zuchwalstwo, anarchia, sprosności wszelkiego rozstroju, jednym ...
Jerzy Fiećko, 2005
7
Gazeta administracji i policji państwowej - Tom 12 - Strona 629
Niedopuszczalnemi są ogłoszenia, które pozwalają spodziewać się niemoralnych występów i są obliczone na niezdrową ciekawość lub na wwiedzenie w błąd publiczności. § II. Nadzór urzędowy. (1) Nadzór nad imprezami podlegającemi ...
Poland. Ministerstwo spraw wewnętrznych, 1930
8
O Francji, o tęsknocie, czyli każdy kochał inaczej - Strona 80
Powołaniem zaś tym męka i przez mękę nareszcie wwiedzenie świata w drogi Chrystusowe, ale czyż drogi Chrystusowe to rzecz, gwałt, podłość, chciwość władzy, krwi, złota, zuchwalstwo, anarchia, sprośności wszelkiego rozstroju, jednym ...
Jadwiga Dackiewicz, 1974
9
Słownik języka polskiego: U - Ż - Tom 6 - Strona 513
WYKROCZLIWY (Bndlk), WYKROCZNY, a , e, — ie ado , wykraczajaey latwo , snadny do wwiedzenia w wykroczeniu ; ju Uebertretungeit geneigt, Ieid)t ju öerfübjren, (ob. Wykrotny). Pupulus tenax dheiplinae ; pospólstwo niewykroczne ...
Samuel Bogumił Linde, 1860
10
Concilia Poloniae: Synody diecezji wrocławskiej i ich statuty
Ust. [6] omawianych statutów, który ks. Wójcik widocznie miał na myśli, nie mówi nic o wwiedzeniu nupturientów, tak jak to mówią ustępy [7] i [8], lecz ogólnie o wwiedzeniu (intronisare) obcych parafian, co rozumiemy w oparciu o Du Cange'a, ...
Catholic Church, ‎Catholic Church. Diocese of Wrocław, ‎Jakub Sawicki, 1963

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wwiedzenie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/wwiedzenie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż