Descarcă aplicația
educalingo
wybaluszenie

Înțelesul "wybaluszenie" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA WYBALUSZENIE ÎN POLONEZĂ

wybaluszenie


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WYBALUSZENIE

awanturzenie · baczenie · bajdurzenie · bakalarzenie · baluszenie · barlozenie · batozenie · bazyliszkowe spojrzenie · bebeszenie · beczenie · bezczeszczenie · bladzenie · blyszczenie · boczenie · bodzenie · boze narodzenie · bredzenie · brudzenie · bruzdzenie · brzydzenie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA WYBALUSZENIE

wybagrowac · wybajdurzyc · wybakac · wybakanie · wybakiwac · wybaknac · wybakniecie · wybalastowac · wybaluszac · wybaluszanie · wybaluszyc · wybambusowac · wybarwiac · wybarwic · wybarwic sie · wybarwienie · wybatozyc · wybawca · wybawczyni · wybawiac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WYBALUSZENIE

buczenie · budzenie · bulgarszczenie · burczenie · burzenie · chalturzenie · charczenie · chedozenie · chlodzenie · chodzenie · chrzczenie · chrzeszczenie · ciazenie · cieczenie · ciemiezenie · cieszenie · cudzoziemczenie · cukrzenie · cwiczenie · czadzenie

Sinonimele și antonimele wybaluszenie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «wybaluszenie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA WYBALUSZENIE

Găsește traducerea wybaluszenie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile wybaluszenie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wybaluszenie» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

wybaluszenie
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

wybaluszenie
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

wybaluszenie
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

wybaluszenie
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

wybaluszenie
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

wybaluszenie
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

wybaluszenie
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

wybaluszenie
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

wybaluszenie
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

wybaluszenie
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

wybaluszenie
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

wybaluszenie
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

wybaluszenie
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

wybaluszenie
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

wybaluszenie
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

wybaluszenie
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

wybaluszenie
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

wybaluszenie
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

wybaluszenie
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

wybaluszenie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

wybaluszenie
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

wybaluszenie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

wybaluszenie
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

wybaluszenie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

wybaluszenie
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

wybaluszenie
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wybaluszenie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WYBALUSZENIE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale wybaluszenie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «wybaluszenie».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre wybaluszenie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WYBALUSZENIE»

Descoperă întrebuințarea wybaluszenie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wybaluszenie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Sowizdrzał świętokrzyski - Strona 215
No? — Uważaj dobrze, musimy to w niej teraz rozprowadzić. — Rozprowadzić? Wybałuszenie oczu było .przedziwnie pytające. Łapka wybałuszył cały swój domysł. — Uważaj teraz, ja wsunę w nią przez pysk rękę, a ty wciśniesz swoją od tyłu ...
Jósef Ozga-Michalski, 1988
2
Ogień strzeżony: opowieść o Stnisławie Wyspiańskim - Strona 144
Rozczesuje starannie bokobrody i nadawszy czerwonej, raczej dobrodusznej gębie piwosza i krótkowidza wyraz marsowy przez wybałuszenie oczu do granicy bólu, idzie do batalionowej kancelarii, uniósłszy ramiona w poczuciu ...
Lew Kaltenbergh, 1971
3
Ajol - Strona 46
... hm, aktywności"; ale w słowach tych było nie tylko szyderstwo; i on później tę maskę robił nie tylko dla mnie; jakaś nasza rozmowa i And także pewne swoje zdania ilustrował tym debilicz- nym otwarciem ust i wybałuszeniem oczu, i również ...
Stanisĺaw Czycz, 1967
4
Opowiadania wybrane - Strona 213
... i okrutne było to szybkie podniesienie przez niego wiadra z wodą, podniesienie bez żadnej oznaki wysiłku, bez żadnego skrzywienia ust i wybałuszenia oczu, bez zaczerwienienia i nabrzmiałych żyłek na czole, skroniach i szyi, które mówią ...
Julian Kawalec, 1975
5
Marsz weselny - Strona 223
za nią wiadra do obory; i okrutne było to szybkie podniesienie przez niego wiadra z wodą, podniesienie bez żadnej oznaki wysiłku, bez żadnego skrzywienia ust i wybałuszenia oczu, bez zaczerwienia i nabrzmiałych żyłek na czole, skroniach ...
Julian Kawalec, 1966
6
Ja i reszta - Strona 114
Widziałem, jak jego oczy spod płowych i sterczących do przodu brwi najpierw się zwężają, ginąc niemal w oczodołach, a następnie rozszerzają aż do zupełnego zaokrąglenia i wybałuszenia. I kiedy byłem już dziesięć, dziewięć, osiem metrów ...
Tadeusz Mieszkowski, ‎Tadeusz Ulewicz, 1984
7
Lity bór - Strona 278
Machnął ręką i przymknął oczy, dając im od wybałuszenia odpocząć. — A ten syfilis — zapytałem, zbierając całą odwagę na to, by zapytać. — O — powiedział mój ojciec — tak. To po linii wielkich. A tu, widzisz, a kuku. Twój dziad łaził z psami ...
Andrzej Żuławski, 1991
8
Piekielnicy - Strona 127
raczej, z nalania, z wypukłości ust, wybałuszenia oczu, rzadkich włosów, polepionych na skroniach, mimo iż w pałacu chłodno. Casanova zezuje na małą, kobiecą rękę księcia. Biała skóra, plamy pojawiające się między palcami, na wierzchu.
Andrzej Żuławski, 1994
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wybaluszenie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/wybaluszenie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO