Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "wyciagnac sie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WYCIAGNAC SIE ÎN POLONEZĂ

wyciagnac sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WYCIAGNAC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA WYCIAGNAC SIE

wyciac
wyciag
wyciag fortepianowy
wyciag orczykowy
wyciagac
wyciagacz
wyciagalny
wyciaganie
wyciagarka
wyciagnac
wyciagnac pierwiastek
wyciagnac srednia
wyciagnica
wyciagniczy
wyciagniecie
wyciagowy
wycie
wyciec
wyciecie
wycieczka

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WYCIAGNAC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Sinonimele și antonimele wyciagnac sie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «wyciagnac sie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WYCIAGNAC SIE

Găsește traducerea wyciagnac sie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile wyciagnac sie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wyciagnac sie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

伸出
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

extender
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

stretch out
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

कार्यभार में वृद्धि
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

تمتد خارج
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

растягивать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

alongar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

টানা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

s´allonger
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

menghulurkan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

ausstrecken
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

広がります
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

스트레칭
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

babagan metu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

căng ra
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

வெளியே நீட்டி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

लांब
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

germek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

allungare
65 milioane de vorbitori

Poloneză

wyciagnac sie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

розтягувати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

întinde
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

ξαπλώνομαι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

uitstrek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

sträcka ut
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

strekke ut
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wyciagnac sie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WYCIAGNAC SIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «wyciagnac sie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre wyciagnac sie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WYCIAGNAC SIE»

Descoperă întrebuințarea wyciagnac sie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wyciagnac sie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik stylistyczny języka polskiego: ponad 100000 wyrażeń : ...
nego, topielca; kogos wyciagnac z klopotów, z tarapatów, z opresji, z nçdzy; mozna wyciagnac czlowieka z rynsztoka, ale nie ... wyciagnac rçce przed siebie (nogç do przodu,); [zbudowacj wyciagniçto mury do wysokosci 10 m; [dowiedziec sie] ...
Ewa Geller, ‎Andrzej Dąbrówka, 2007
2
Starożytnicze wiadomości o Krakowie: zbiór pism i pamiętników ...
zbiór pism i pamiętników tyczących się opisowéj i dziejowéj przeszłości, oraz zwyczsjów téj dawnéj stolicy kraju, ... A o ileby z retent wyciagnac sie nie mogl'o na drwa, abyscie W. M. rade zdrowa wy- nalezli, poniewaz skfadka in tarn parvo ...
Ambroży Grabowski, 1852
3
Wielki słownik frazeologiczny PWN z przysłowiami - Strona 638
> kogos na slówka «naktonic kogos sprytnie do tego, aby powiedzial to, со chciat ukryó>: Gdy raz by! troche podchmielony, chytra ta kobieta zaczela sie go rozpytywac, wyciagac na slówka, az w koñcu powiedzial jej, ze te silç ...
Anna Kłosińska, ‎Elżbieta Sobol, ‎Anna Stankiewicz, 2005
4
Excitarz Xiedza Iozepha Wereszczynskiego z Wereszczyna, z laski ...
ná Sráni?á Dla czudzozieinfow Wo strzelbenfepo“ trzebá sie sposäbiáč. Gdzieby ... wßytko wß7kößäcöwäcrownobedzießbezwarpienia ten ßácunek náco siezenna wßyšcyzgadzáia/wyciagnac sie mozenádwákroc stotysiecy wybzáncow/y 148.
Józef Wereszczyński, 1592
5
Marćina Kromera biskvpa Warmienskiego, O sprawach, dzieiach, y ...
Saczyinßešč tyštecy iezdnego rownie iakoypießego cztoweka zzebraio sie 3tad bylo: Etoy ludwßystek/podregimenten ... w miastozyrertosczabronic: de boiu zašte wyčiagnac sie zadnantara nep zyiačioion nie daioz chociaz onipozedmieščia ...
Marcin Kromer, 1611
6
Zielnik Herbarzem z jezyka Lacinskiego zowia to jest Opisanie wlasne ...
Takábowlem F Z iad wßstek potem wyciagnac sie moje 5 / čiätá pokibysercá nie doßect. - W Rányyzáwrzedziätočiwgärdle leczyly Känom - - rozßerzácsie im broni: korzenieyz swym zic-pogaa g” lern w czerwonym winie älbow wodce Ä” E- ...
Simon Syrenski, 1613
7
Akta podkanclerskie Franciszka Krasińskiego, 1569-1573
Na upominki żadne Król J. M. wyciągnąć sie temi czasy dać nie chce. Lecz to pewna, gdyby się co dobrego pokazało, iżby nie trzeba najmniej wątpić w szczodrobliwej naturze J. K. M. Wczem możesz W. M. każdego ubezpieczać. Tak jako się ...
Bishop Francisżek Krasiński, 1871
8
Compendium To iest Krotkie Zebranie wszytkich á wszytkich Praw, ...
Cakzedo bran Obozowych ktoby sie dobywalz ma byc gardtem karan, 8. ... Gdybywcig gutenu woz komu vwiazzpozednuyzadnimals gera towacy wyčiagnac . jeby sie Obozow nie micßkato: gdjieby sie 3iama tak zeby nie mogi sczmata go ...
Teodor Zawadzki, 1614
9
IS' WAS? Słownik slangu i potocznego języka niemieckiego
... miec w glowie same giupstwa fläzen Vь (pogard) rozwaliésie, lezetjak dugi, wyciagnac sie (w fotelu itp.) sich auf das Sofa flāzen rozwaliésie natapczanie Fleck r(-(e)s, -e) miejsce (okreslony punkt) einen Fleck auf der (weiBen) Weste haben ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
10
Długie życie gorszycielki: losy i świat Ireny Krzywickiej - Strona 346
Czasami wchodzila do mnie w nocy z awanturq, wyrzutami, nie moglem sie jej pozbyc. Ucie- kalem do matki, zeby troche odpoczac', wyciagnac sie na tózku. Albo siadalem na fotelu i rozmawialismy. Zawsze przychodzilem do matki ...
Agata Tuszyńska, 1999

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wyciagnac sie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/wyciagnac-sie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż