Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "wycofac sie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WYCOFAC SIE ÎN POLONEZĂ

wycofac sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WYCOFAC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA WYCOFAC SIE

wyciszyc
wyciszyc sie
wyciupciac
wyciurkac
wyclic
wycliffe
wycmokac
wycmokac sie
wycmoktac
wycofac
wycofanie
wycofywac
wycofywanie
wycug
wycwalowac
wycwanic
wycwanic sie
wycwaniony
wycwiczalnosc
wycwiczalny

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WYCOFAC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Sinonimele și antonimele wycofac sie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «wycofac sie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WYCOFAC SIE

Găsește traducerea wycofac sie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile wycofac sie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wycofac sie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

retirar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

withdraw
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

निकालना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

سحب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

изымать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

retirar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

প্রত্যাহার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

retirer
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

mengeluarkan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

zurückziehen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

撤退します
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

취소
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

mbatalake
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

rút
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

திரும்ப
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

मागे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

çekilmek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

ritirare
65 milioane de vorbitori

Poloneză

wycofac sie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

вилучати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

retrage
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

αποσύρω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

onttrek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

dra tillbaka
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

ta ut
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wycofac sie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WYCOFAC SIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «wycofac sie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre wycofac sie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WYCOFAC SIE»

Descoperă întrebuințarea wycofac sie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wycofac sie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Nowożytni najemnicy - Strona 226
General opowiedzial carowi о naradzie wojennej, podczas której August II Mocny przyznal, ze najlepiej bedzie wycofac sie na wschód, lecz Ogilvie odmówil wyko- nania postanowieñ rady, wola_c zaryzykowac obrone fortecy. Wtedy August II ...
William L. Urban, 2008
2
My--Rozdwojeni - Strona 136
Wie.c cóz dzieje sie. dalej? - On sie. rozglada za porzadna panna na wydaniu, która mu wreszcie da to dziecko, a ty... Ty be.dziesz musiala spokojnie, z godnoscia i po cichu wycofac sie. z jego zycia. A wtedy nie tylko w oczach naszej ...
Nina Andrycz, 2005
3
Lekcja żywego języka: o poezji Andrzeja Sosnowskiego - Strona 30
charakterystycznych dla instytucji, ale takze o wycofanie sic z calego ukladu dialektycznego, o wyjscie „poza ... Sosnowski powiada bardzo wyraznie: „chcialbym wycofac sie z przestrzeni intensywnosci, tak jak wycofalem sie z ...
Grzegor Jankowicz, 2003
4
Powstanie kościuszkowskie 1794: dzieje militarne - Tom 2 - Strona 198
Schwerin dowiedzial sie, ze tamtejsza szlachta burzy sie i mozna spodziewac sic wybuchu powstania. ... W tej sytuacji Schwerin zdecydowal calkowicie wycofac Lattorfa z Sandomierskiego, jego dywizje (dwa bataliony piechoty, batalion ...
Tadeusz Rawski, ‎Andrzej Ajnenkiel, 1996
5
Słowa a czyny: tło, geneza i przyczyny klęski Polski w 1939 r
Wojska zbierano ska.d sie tylko dalo zebrac. Naczelny Wódz w dniu 5 wrzeánia wydal rozkaz wycofania sie za Wisle dla: Armii Poznan — na Warszawe. " Pomorze — na Warszawe. " Lódz — na Góre Kalwarie (rozkazu tego Armia Lódz nie ...
Jan Rudnicki, 1965
6
Na południe od Berlina: z walk 26 PP - Strona 155
Z kierunku opuszczonego przez 3 baitalion ,Niemcy wdzieraja. sie do Großröhrsdorf i zagrazaja. odcieciem 1 baitaJionu. Walka toczy siç na odleglosc rzutu granatem i blizej. Wniosek: wycofac 1 ibartalion na wzgórza na pólnoc od ...
Leon Lubecki, 1960
7
Zwycięstwo pod Wiedniem 1683 - Strona 128
Wyborowe oddzialy jego osobistej ochrony próbowaly bronic szañca, lecz pod gradem kul i kartaczy musialy wycofac sie w rozproszeniu. Kara Mustafa wsiadl na konia i udal sie do swego pawilonu, skad zabral swieta. choracjiew proroka i w ...
Peter Broucek, 1983
8
Płona̜ca granica - Strona 127
Ostatecznie jednak po otrzymaniu przez Niemców posilków w postaci samochodów pancernych i artylerii Polacy musieli opuscic zajmowane pozyoje i wycofac sie przed przewazajacymi silami Grenzschutzu. Powazne sukcesy osiajmeli ...
Franciszek Bernaś, ‎Lucjan Meissner, 1970
9
Cambridge Learner's Dictionary English-Polish with CD-ROM: Słownik ...
D czego sie moina (po kims) spodziewac' 10 [I] If an offer still stands, it still exists: You're welcome to visit any time — my ... wystawac' I stand aside to leave a job or position so that someone else can do it instead D ustepowac, wycofac' sie I ...
Cambridge University Press, 2011
10
Monte Cassino 1944 - Strona 59
Po wyjs ́ciu zwa ̨wozu nowozelandzkie czołgi znalazły sie ̨ pod ogniem niemieckich Panzerschreck z 14 ... walcza ̨cych oddziało ́w na Wzgo ́rzu Kata i zboczach wzgo ́rza klasztornego, Gurkhowie musieli wycofac ́ sie ̨ z tych miejsc.
Zbigniew Wawer, 2009

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wycofac sie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/wycofac-sie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż