Descarcă aplicația
educalingo
wydrazanie

Înțelesul "wydrazanie" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA WYDRAZANIE ÎN POLONEZĂ

wydrazanie


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WYDRAZANIE

bobrzanie · chyzanie · daloporuszanie · dogadzanie · dogaszanie · dogeszczanie · dogladzanie · dogryzanie · dogrzanie · dojezdzanie · dokonczanie · dokraszanie · dokuczanie · dokwaszanie · dolaczanie · doliczanie · domarzanie · domierzanie · domieszanie · donaszanie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA WYDRAZANIE

wydra · wydra morska · wydrapac · wydrapanie · wydrapowac · wydrapywac · wydrapywanie · wydrazac · wydrazacz · wydrazarka · wydrazenie · wydrazyc · wydrazyna · wydrenowac · wydreptac · wydreptanie · wydreptywac · wydreptywanie · wydroryjka · wydrowato

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WYDRAZANIE

doniszczanie · dopedzanie · dopelzanie · dopozyczanie · dopraszanie · doprazanie · doprowadzanie · dopuszczanie · doradzanie · doreczanie · dosadzanie · dosladzanie · dostarczanie · dosuszanie · dotaczanie · dotlaczanie · dotuczanie · dotwarzanie · douczanie · dowierzanie

Sinonimele și antonimele wydrazanie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «wydrazanie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA WYDRAZANIE

Găsește traducerea wydrazanie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile wydrazanie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wydrazanie» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

空洞
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

hueco
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

hollow
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

खोखला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

أجوف
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

полый
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

oco
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

ফাঁপা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

creux
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

berongga
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

hohl
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

ホロー
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

구멍
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

kothong
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

rỗng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

வெற்று
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

पोकळ
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

oyuk
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

vuoto
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

wydrazanie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

порожнистий
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

gol
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

κοίλος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

hol
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

ihålig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

hul
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wydrazanie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WYDRAZANIE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale wydrazanie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «wydrazanie».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre wydrazanie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WYDRAZANIE»

Descoperă întrebuințarea wydrazanie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wydrazanie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Prawda ruska; czyli, Prawa wielkiego xięcia Jarosława ... - Strona 143
Wedle etymologicznego rozbioru okazuie się, iż słowo ul, ulik, olek, znaczy w różnych językach 1 dyalektach, wswnę- trzne wydrążenie , wewnątrz wygniłą dziurę, 1 że pierwiastek tego słowa, łączny i*st z pierwiastkiem slota. Lice (Patrz wyżey ...
Ignacy Benedykt Rakowiecki, ‎Yaroslav I (grand duke of Russia.), 1820
2
Gospodarstwo leśne - Strona 81
Wydrążanie nakonićc sosien na barcie iest naynieprzyzwoitszą korzyścią. 'U- x ' lów kilkanaście . sporządzićby można z jednego -drzewa* porządnie na to u- żytego, w którem na pniu wydrążonym, ieden tylko dziś silę źnayduię. Ado tego ule ...
Ludwik Plater, 1807
3
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
Rec. się, pas. u. fidj. / Wydrążanie, Wydrążenie. Wydrę, vid. Wydzieram. Wydręczę, s. d. czę. 4. Wydręczam, 3 ; Ş ied. I. w; s. nd. czę. I. 1) beratiś quälem, i. e. burd baś Quälen betaué bringen, ber: aué prefen, berau6 jagen , 2c. vid. Prim. u. Wy.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
4
Pszczelniczego i Sekc ji Pszczelarskiej Towarzystwa Gospodarskiego ...
Szkodniki te mogą w krótkim czasie przez nagryzanie i wydrążanie pieczarek wielkie szkody wyrządzić. Trzeba je skrzętnie wyłapywać za pomocą wydrążonych kartofli, kalarepy lub buraków, które się wydrążoną stroną na grzędzie tu i owdzie ...
Bartnik postepowy; wydawany nakladem Zwiazhu, 1899
5
Technologia gastronomiczna z towaroznawstwem: Cz. 1 - Strona 62
... mniejszego natomiast przeznaczone do gotowania. W produkcji gastronomicznej stosuje się następujące sposoby rozdrabniania: krajanie, szatkowanie, tarcie, siekanie, wydrążanie. Rozdrabnianie można przeprowadzać mechanicznie lub ...
Aleksandra Procner, 2005
6
Kazimierz Jagiellończyk: zbiór studiów o Polsce drugiej połowy XV wieku
Otóż dodać trzeba, że w drugiej połowie XV w., przed reformacją, występuje w wielu krajach zjawisko osłabiania przez królów instytucji reprezentacyjnych, przez ich „wydrążanie", to znaczy przez czynienie z nich narzędzi władzy królewskiej.
Marian Biskup, ‎Karol Górski, 1987
7
Kultura prapolska - Strona 58
Po wyrąbaniu otworu w powierzchni drzewa siekierą pogłębiano go, dłubiąc dalsze wydrążenie przy pomocy pieszni wzgl. pieśni (ryc. 16), tzn. żelaz- Ryc. 16. Piesznia żela- tylko niewielki otwór wlotowy dla zna z Gniezna. pszczół. Celem ...
Józef Kostrzewski, 1949
8
Zrozumieć miasto: centrum Wrocławia na drodze ku nowoczesnemu city ...
wydrążanie"), wkrótce też termin ten znalazł zastosowanie nie tylko w kontekście wyludnienia, lecz również w odniesieniu do procesu tworzenia city w ogóle. "1 Bardzo wyczerpująco definiowały city i Citybildung różne słowniki, w tym ...
Agnieszka Zabłocka-Kos, 2006
9
Ochrona pracy młodocianych: według stanu prawnego na dzień ...
Wstępne przygotowywanie owoców i warzyw do produkcji, jak ręczne krajanie, nakładanie do opakowań bezpośrednich, ręczne oczyszczanie, płukanie, sortowanie, wydrążanie (drylowanie), zamykanie słoi 11. Wycinanie chwastów w polu i ...
Albin Mirończuk, 1965
10
Między sztuką a komuną: teksty awangardy rosyjskiej 1910-1932
Stosowana faktura w rosyjskim malarstwie ikon z użyciem zapraw jajecznych była osiągana przez wydrążanie i wytłaczanie wzorów w warstwie drewna pod Malowidłem. Uwaga V. Pisząc ten artykuł pamiętałem, że A.N. Benois gdzieś w ...
Andrzej Turowski, 1998
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wydrazanie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/wydrazanie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO