Descarcă aplicația
educalingo
wynaradawiac sie

Înțelesul "wynaradawiac sie" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA WYNARADAWIAC SIE ÎN POLONEZĂ

wynaradawiac sie


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WYNARADAWIAC SIE

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA WYNARADAWIAC SIE

wynalazca · wynalazczosc · wynalazczy · wynalazczyni · wynalazek · wynalezc · wynalezca · wynalezienie · wynaleziony · wynaradawiac · wynaradawianie · wynarodawiac · wynarodawiac sie · wynarodowiac · wynarodowic · wynarodowic sie · wynarodowienie · wynarodowiony · wynarzekac sie · wynasladowac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WYNARADAWIAC SIE

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

Sinonimele și antonimele wynaradawiac sie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «wynaradawiac sie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA WYNARADAWIAC SIE

Găsește traducerea wynaradawiac sie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile wynaradawiac sie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wynaradawiac sie» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

剥离月
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

desinvertir agosto
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

divest August
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

अगस्त अपहरण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

تصفية أغسطس
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

лишить августа
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

alienar agosto
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

বিবস্ত্র করা আগষ্ট
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

départir Août
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

melupuskan ogos
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

veräußern August
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

8月を売却
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

8 월 매각
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

divest Agustus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

thoái Tháng Tám
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

ஆகஸ்ட் ஆளானது
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

ऑगस्ट कपडा काढणे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

Ağustos divest
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

cedere agosto
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

wynaradawiac sie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

позбавити серпня
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

cesioneze august
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

εκχωρήσει Αύγουστο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

stoot Augustus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

avyttra augusti
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

avhende august
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wynaradawiac sie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WYNARADAWIAC SIE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale wynaradawiac sie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «wynaradawiac sie».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre wynaradawiac sie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WYNARADAWIAC SIE»

Descoperă întrebuințarea wynaradawiac sie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wynaradawiac sie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Pierwotne dzieje Polski i litwy: zewnetrzne i wewnetrzne, z uwaga na ...
zlaczyty J3 losy, musiaia przejgc od niego prawa i zwyczaje, musíala sic wynaradawiac i obcq przyswoic sobie cywilizacyja, po- mimo, ... W dlugim zyjac pokoju nadíabañscy Sfowianie, i z nimi .po- mieszani Litwini, rozmnozyli sie nader.
Wacław Aleksander Maciejowski, 1846
2
Popularny słownik języka polskiego - Strona 813
'zatrudniac kogos, zwykle na królko, np. do prac sezonowych' wynajmowac sic - wynajqc sie 'podejmowac platn;\ pracç u ... obcego modelu kul- tury' wynaradawiac sie - wynarodowié sie 'tracic swiadomosc narodowîi' wynaturzenie rz. n III ...
Bogusław Dunaj, 2000
3
Us and Others: Social Identities Across Languages, Discourses and ...
... wynaradawiac sie (to lose one's national roots, to forsake patriotic values, to lose one's native tongue) that acquired a strongly negative overtone during the country's partitions, and later in the periods between and during the two World Wars.
Anna Duszak, 2002
4
W nieustajacej trosce o polską diasporę: tom studiów historycznych i ...
Istnienie i rozwój placówek naukowych powinien stać się wspólną troską całego społeczeństwa wychodźczego”20. ... stopniowego wynaradawiania młodego pokolenia Polaków, międzynarodowych osiągnięć polskich naukowców oraz ...
Roman Nir, ‎Marek Szczerbiński, ‎Krzysztof Wasilewski, 2012
5
Proletarjat: pierwsza socjalno-rewolucyjna partja w Polsce - Strona 78
wtedy, gdy zniknie wyzyskiwanie pracy, a to ostatnie pociąga istotne wynaradawianie, które w tej chwili objaśnimy. ... dodatkową», która w potocznej mowie nazywa się okradaniem pracy tego ludu, na skórze którego uprawia się sztuka ...
Henryk Bicz, 1934
6
Wielki Proletariat - Strona 59
To wynaradawianie to „mętna woda", w której ryby łapać łatwo; to fakt dla nas bardzo wstrętny, chociaż musimy przyjąć ... nazywa się okradaniem pracy tego ludu, na którego skórze uprawia się sztukę polsko-austriacko-moskiewskiej polityki.
KC PZPR. Wydział Historii Partii, 1950
7
Między Królewcem, Warszawą, Berlinem a Londynem: studia i szkice z ...
W kraju, biorąc pod uwagę sytuację międzynarodową Rzeczypospolitej, potrzeby demograficzno-ekonomiczne, jak i wreszcie rodzące się polskie aspiracje kolonialne, wynaradawianie emigracji oceniano jako zjawisko bardzo niebezpieczne ...
Wojciech Wrzesiński, 2001
8
Socjologia tożsamości - Strona 119
... procesom ideologicznej indoktrynacji, przymusowej asymilacji, wynaradawianiu, pozbawianiu ich znajomości języka ... Inkulturacja stawała się niejednokrotnie przydatnym modelem do przekształcania, „wyzbywania” się macierzystej ...
Tadeusz Paleczny, 2008
9
"Wojna na mapy", "wojna na slowa" - Strona 35
bez państwa83, a poprzez język i literaturę dokonywało się potwierdzanie i utwierdzanie się w tożsamości narodowej, ... do lat sześćdziesiątych XIX wieku w stosunku do ludności miejscowej ucisk polityczny z elementami wynaradawiania, ...
Katarzyna Hibel, 2014
10
Łemkowszczyzna zapamiętana: Opowieści o przeszłości i przestrzeni
Podczas zjazdu założycielskiego pojawiła się też kwestia zgody na powroty do dawnych miejsc zamieszkania, która z upływem kolejnych lat dzielących od ... XX w. polityki wynaradawiania Ukraińców w Polsce, mającej na celu jej dalsze ...
Patrycja Trzeszczyńska, 2013
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wynaradawiac sie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/wynaradawiac-sie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO