Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "wynosic sie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WYNOSIC SIE ÎN POLONEZĂ

wynosic sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WYNOSIC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA WYNOSIC SIE

wyniszczanie
wyniszczec
wyniszczenie
wyniszczyc
wyniszczyc sie
wyniuchac
wyniuchanie
wynocha
wynos
wynosic
wynosiny
wynoszenie
wynotowac
wynotowanie
wynotowywac
wynotowywanie
wynowoczesniec
wynucic
wynudzac
wynudzanie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WYNOSIC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Sinonimele și antonimele wynosic sie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «wynosic sie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WYNOSIC SIE

Găsește traducerea wynosic sie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile wynosic sie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wynosic sie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

昂首阔步
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

pavoneo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

swagger
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

अकड़
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

اختيال
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

развязность
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

bravata
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

সদম্ভ চাল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

fanfaron
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

kesombongan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Stolzieren
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

自慢
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

허풍 떨다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

swagger
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

đi vênh vang
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

நடையானது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

तोर्यात चालणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

çalım
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

pavoneggiarsi
65 milioane de vorbitori

Poloneză

wynosic sie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

розв´язність
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

făli
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

κορδόνομαι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

windmakerig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

swagger
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

sprade
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wynosic sie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WYNOSIC SIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «wynosic sie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre wynosic sie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WYNOSIC SIE»

Descoperă întrebuințarea wynosic sie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wynosic sie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
A Complete Dictionary English and Polish and Polish and English: ...
SIE, komu, to hire one's self out as a servant. WYNAJECIE, A ... Dla wyniesienia sie, in order to rise, in order to arrive at or come to the highest rank. WYNIKAC, AM ... Wynosic sie, wynieść sie z mieszkania, to remove from a house. Wynosi sie ...
Erazm Rykaczewski, 1851
2
Słownik polszczyzny potocznej - Strona 352
wypasny to samo co wypasiony w zn. 1, 2, 4 i 5: Ostatnio jechalem takim wypasnym „Scottem", ze chyba sprzedam swojego „Gianta" i sobie go kupie. (zasl.) I wypieprzac wulg. czesto w rozkazniku - uciekac, wychodzic, wybiegac, wynosic sie ...
Maciej Czeszewski, 2008
3
Pamiętniki do panowania Zygmunta III, Władysława IV i Jana Kazimierza
Wzaiemnie Car Moskiewski ma sie zrzec Krulestwu Polskiemu Prowincyi Czeruichowskiey z Ziemicami y Krainami tudziez ... moga y 2 оЬуwatelami, a poddanemi tych mieysc, tak dalece ie ztamtond iaden niemoìe mieszkaniec wynosic sie ...
Kazimierz Władysław Wójcicki, 1846
4
Cross-cultural Pragmatics: The Semantics of Human Interaction
Wynosic sie stqd! 'To get away from here!' (i.e. 'Get away from here!') Zabierac sie stqd! 'To take oneself off from here!' (i.e. 'Off with you!') In the examples above (taken from Andrzej Wajda's film "Moralnosc pani Dulskiej", based on a number ...
Anna Wierzbicka, 2003
5
Dzieła Krasickiego: Dziesięć tomów w jednym z portretem autora
:ln-n, ndnje sie do Щетину dln dogmlzenia ìadzy 1 awnjnj,o|lniosi zysk, klórego pra-51ml, innych apn» 1 ... znslannwia sie zasl banlzicj nad мену nielrwn1 inkl-iq. nii irh pozorem i blaskiem; nie pnzwala wiçc 1 wynosic' sie zlego co mamy, ani ...
Ignacy Krasicki, 1833
6
Historya stołecznego królestw Galicyi i Lodomeryi Miasta Lwowa od ...
Byi to politowania godny widok, gdy iedni obladowawszy wozy majatkiem, i zy wnoscia, wynosic sie z miasta , jakby na do- browolne wygnanie , przez otwarte bramy poczeli; a drudzy naksztalt szalonych, do Tatarów w polach przyleglych ...
Ignacy Chodynicki, 1829
7
Szkolny słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 439
wypasé 439 wyniknac У wziac sic, zrodzic sic, wziac poczatek, powstac, wyptynac (z czegos). wynosic ^ (wynosic smieci) ... (wynosic sie przed czasem) wychodzic, usuwac sic, wyprowa- dzac sic, oddalac sic; ^ (wynosic sie nad kogos) ...
Arkadiusz Latusek, ‎Grzegorz Swoboda, 2003
8
Marćina Kromera Biskvpa Warmienskiego, O Sprawach, Dzieiach, Y ...
... Longobardzilla podbil: a pod wussterdziestulat/ijia ciß jäm/hurmendo Wloch wynoßac sie/3äpewnympostanowenien ... komalia: Nadtolubtolzbodna 3aboystwa / lubdomowerozruchy/(tatochcg muektozy) wynosic sie onymn ludziom radzia ...
Marcin Kromer, ‎Marcin Blazowski, 1611
9
Sprawa Birnbauma: jako dowód jednej, z wielu innych uciąźliwości ...
Gromadzmysie zewszy- stkich stron pod jedne sztandary ; ustata potrzeba tutactwa , i dobija- nia sie Polski na cudzéj «emi; ... opieki praw Xjiaszych, przytutku do serc naszycb nie odmówiem nikomu ; lecz nikt u uas nad prawo wynosic sie nie ...
Bazyli Mochnacki, 1830
10
Dzieie panowania Zygmunta III. - Strona 28
mow;j i listami (tu wielka^ ich plikç pokazywal), upo- minalem Króla, by sie upamiçtaï, lecz gdy Król Jmosc nie nie ... ze nie stronnikom iego byty oddane, skndze zarozumia- tosc tak slepa wynosic sie samemu iednemu, na ceni- ciela i cnot i ...
Julian Ursyn Niemcewicz, 1836

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wynosic sie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/wynosic-sie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż