Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "wypakowac sie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WYPAKOWAC SIE ÎN POLONEZĂ

wypakowac sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WYPAKOWAC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA WYPAKOWAC SIE

wypadkowa
wypadkowo
wypadkowosc
wypadkowy
wypadlosc
wypadniecie
wypadowka
wypadowy
wypajalnia
wypakowac
wypakowanie
wypakowywac
wypakowywanie
wypal
wypalac
wypalacz
wypalanie
wypalanka
wypalcatowac
wypalek

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WYPAKOWAC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Sinonimele și antonimele wypakowac sie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «wypakowac sie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WYPAKOWAC SIE

Găsește traducerea wypakowac sie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile wypakowac sie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wypakowac sie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

解压八月
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

desempaquetar agosto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

unpack August
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

अगस्त खोलना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

فك أغسطس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

распаковать августа
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

descompactar agosto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

প্যাকমুক্ত আগস্ট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

déballer Août
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

membongkar Ogos
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

entpacken August
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

8月を解凍
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

8 월 풀고
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

Metu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

giải nén Tháng Tám
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

ஆகஸ்ட் திறக்க
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

ऑगस्ट लगेचच
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

Ağustos paketten
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

decomprimere agosto
65 milioane de vorbitori

Poloneză

wypakowac sie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

розпакувати серпня
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

despacheta august
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

απλήρωτος Αύγουστο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

pak Augustus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

packa augusti
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

pakke ut august
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wypakowac sie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WYPAKOWAC SIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «wypakowac sie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre wypakowac sie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WYPAKOWAC SIE»

Descoperă întrebuințarea wypakowac sie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wypakowac sie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Polish-English dictionary: - Strona 1284
... kieszenie — owane kasztanami pockets cram-full of a. crammed with chestnuts; autobusy —owane turystami buses crammed with tourists, busloads of tourists fl] wypakować się — wypakowywać się U (rozpakować bagaż) to unpack [2] pol.
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
2
Dla nas zawsze będzie lato
Przykro mi, że musisz się tu ze mną męczyć. Wiem, że to beznadzieja. ... Mieści się w nich więcej kwiatów czy piasku, czy co tam zechcesz do nich powsadzać. ... Ja i Jeremi możemy wypakować zakupy – powiedziałem, wyłączając zapłon.
Jenny Han, 2014
3
Słownik języka polskiego: U - Ż - Tom 6 - Strona 548
Miecz wyostrzony jest i wypolerowany ; aby posiekf otiary wyostrzon jest , aby sie ls'nqf, wypolerowany jest. ... Wypçdzié WYPAKOWAC cz. dok., Wypakowywaó ciestl., wypako- wuje pr. contin. , wypakowane rozpakowaó , anêpaden , abpatfen ...
Samuel Bogumił Linde, 1860
4
301 Polish Verbs - Strona 419
undertake brać się/wziąć się 9 podejmować 292 undress rozbierać 249 unearth odkopać 77 unfold rozwijać/rozwinąć 203 ... unlock odemknąć 286 unpack rozpakować, wypakować, odpakować 138 unpack one' s luggage rozpakować się 138 ...
Klara Janecki, 2000
5
Syndykat - Strona 20
Jechaliśmy doliną otoczoną wspinającymi się niemal pionowo zboczami gór, które porastał gęsty las iglasty. ... Po wypakowaniu bagaży z samochodu, skierowaliśmy się ku wejściu do uroczego drewnianego domu, na schodach którego ...
Piotr Adamek, 2017
6
Helikopter w ogniu:
Wskoczył do sklepu i zatrzasnął metalowe drzwi, zanim kule się od nich odbiły. ... Nie byli już pod ciężkim ostrzałem, ale jak trzy samochody mają się przedrzeć przez tłum? ... Zakrwawieni ludzie Strueckera wypakowali się z samochodów.
Mark Bowden, 2013
7
Hiszpańskie oczy
Z łatwością oddzielam słowa od tego, co naprawdę chce powiedzieć, czasami coś zupełnie innego, niż się słyszy. – Nie za to dostałaś pięć ... nie natknąć się na oczy. Wypakowuję zakupy, a ona chodzi po pokoju jak dzikie zwierzę w klatce.
Maria Nurowska, 2010
8
Systemy operacyjne i sieci komputerowe. Część 1 - Strona 62
Wybór opcji Wypakuj pliki spowoduje otwarcie okna, jak na rysunku 2.13, w którym można wybrać folder docelowy, gdzie pojawi się wcześniej spakowany plik. Wybranie opcji Wypakuj tutaj automatycznie wypakuje pliki w miejsce na dysku, na którym istnieje archiwum. Ćwiczenie 2.3. Przygotowanie plików do pakowania Przygotuj zbiór własnych plików w różnych formatach (pliki formatu doc, txt, jpg, gif, ...
Krzysztof Pytel (informatyka), 2011
9
Łańcuszek - Strona 80
Teraz się tym nie przejmuj. Wypakuj rzeczy i poszukaj, w co się przebrać – powiedziałam. Tym czasem zajęłam się swoją walizką, powkładałam i starannie powiesiłam ubrania na wieszaki. Pomogłam Korneli z jej bagażem i zabrałam się za ...
Iwona Sobolewska, 2014
10
Pamiętnik - Tom 11 - Strona 11
Zajęty administracją i pracami wydawniczymi, musiał znaleźć czas na wypakowanie i ustawienie książek. Myślał o tym już w styczniu 1875 r., gdy wydawało się, że prace w spichrzu niedługo się skończą31. Prace skończono jednak dopiero w ...
Józef Grycz, ‎Stanisław Bodniak, 1974

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wypakowac sie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/wypakowac-sie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż