Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "wyproznic sie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WYPROZNIC SIE ÎN POLONEZĂ

wyproznic sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WYPROZNIC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA WYPROZNIC SIE

wyprost
wyprostny
wyprostowac
wyprostowac sie
wyprostowanie
wyprostowywac
wyprostowywanie
wyproszenie
wyprotegowac
wyprowadzac
wyprowadzanie
wyprowadzenie
wyprowadzenie ciala zwlok
wyprowadzic
wyprowadzic sie
wyprowadzka
wyprozniac
wyproznianie
wyproznic
wyproznienie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WYPROZNIC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Sinonimele și antonimele wyproznic sie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «wyproznic sie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WYPROZNIC SIE

Găsește traducerea wyproznic sie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile wyproznic sie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wyproznic sie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

大便在八月
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

haga una caca
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

Do a poop
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

एक गोली चलाने की आवाज़ करो
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

القيام أنبوب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

испражняться в августе
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

defecar em agosto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

আগস্টে মলত্যাগ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

Faites une merde
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

membuang air besar pada bulan Ogos
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Führen Sie eine Poop
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

うんちを実行してください
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

똥 를 수행
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

ngising in August
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

đi vệ sinh vào tháng Tám
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

ஆகஸ்ட் கழிவகற்றுவதற்கு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

ऑगस्ट मध्ये मलविसर्जन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

Ağustos ayında arınmak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

fare un cacca
65 milioane de vorbitori

Poloneză

wyproznic sie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

випорожнюватися в серпні
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

defeca în luna august
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

κάνετε μια πρύμνη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

doen ´n agterstewe
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

avföring i augusti
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

fornødne i august
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wyproznic sie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WYPROZNIC SIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «wyproznic sie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre wyproznic sie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WYPROZNIC SIE»

Descoperă întrebuințarea wyproznic sie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wyproznic sie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Słownik języka polskiego: U - Ż - Tom 6 - Strona 609
WYSPOKOIC sie zaimk. dok., Wyspokaj-td sie niedok., wy- wczasewaé sie . wyspaó sie ; fid) oöllig auêruben ... Wy- srad sie, wypróznic sie, uliyd sobie , odb\d przyrodzo- na wielka pntrzebç ; Hag. izasratlise ; Vind. vfralife , fe sefrati , fe vkidati ...
Samuel Bogumił Linde, 1860
2
Słownik polszczyzny potocznej - Strona 190
(zasl.) nasiadówka zebranie, takze impreza, na której glównie sie plotkuje: Nasiadówki to nie tylko siedzenie, ale i obgadywanie facetów od ado zet. ... 1. oddac kal, wypróznic sie; takze skalac, zafajdac cos: Nasrali mianowi- cie na fotel.
Maciej Czeszewski, 2008
3
A Complete Dictionary English and Polish and Polish and English: ...
SIE, od śmerci, kary, wieziemia, it, d., to escape death, punishment, imprisonment by begging pardon, by imploring one's compassion. = Wypraszac sie od czego, to beg to be excused. .... Wyprožnic kufer, szuflade, to empty a chest, a drawer ...
Erazm Rykaczewski, 1851
4
Nowy dokładny słownik polsko-niemiecki i niemiecko-polski: mit ...
kogo Jemanden hinauf rucken lassen, ihn zu einer höheren Stelle, zu einem höhern Range befördern; – sie rrorovirt ... wyprözniac sie zu Stuhle gehen, seine Notdurft verrichten; wypröznianie sie Verrichten n. der Nothdurft, wypröznic sie, ...
Friedrich Booch-Arkossy, 1866
5
Studia historycznojęzykowe i dialektologiczne - Strona 214
Wsiowski - wiejski; wstajaé - wstawac; wsta±ka steska; wstrzas ícqs; wstydaé ale - wstydzic sie; wsué - wsypac; wsza, ... wygartywaé - wygarniac; wygratowac sie - wybierac sie z gratami; wygwarny - okazaly; wykizdraé sie - wypróznic sie; ...
Marian Kucała, ‎Jerzy Reichan, 1992
6
Język i wartości pisarza: słownictwo poezji Adama Naruszewicza
wypróznic sie, dybac, broic, tykac, ryknac, walic, macic, wyszczuc), 3.9. nazywany przez przyslówki, np.: buczno, póIgebkiem, niepieknie, niewinnie, 3.10. nazywany i okreslany przez liczne grupy slownictwa o zabarwieniu potocznym, np.
Paweł Suder, 2002
7
Przegląd humanistyczny - Tom 8 - Strona 27
Wydaje sie., ze bedzie rzecza. celowa, ukaza- nie w jaki sposób idea ta organizuje i porzadkuje pozorny chaos, w jaki ... totalnego opróznienia pa- raieci141: „trzeba wyzuc sie. ze wszystkiego, со swoje, wypróznic sie., inaezej bowiem nie ...
Jan Zygmunt Jakubowski, 1964
8
Slownik gwar polskich - Strona 667
'zgnic caikowicie, zepsuc sie': E, ri'e>_rusoize tyj zd'eyl'iny, úevze^ta d'o- gnije d'ûwOStatka Dursztyn n-tar; lag juz Tin vyjme se z vody, to go se куазе na yugoze, yosposciro se go na ... 'oddac kai, wypróznic sie': Dosgnoehc Podrózna zlotow.
Mieczyslaw Karas, ‎Polska Akademia Nauk, 1979
9
Sredniowieczna historya naturalna w Polsce: Symbola ad historiam ...
Po czesku podex nazywa sie trtáé albo trtol i my gwarowo mówimy trzna,é (wypróznic sie), trztaczka (rozwolnienie). W czeskich slownikach niema nazwy ro- sliny od trtol, ale musiala byé w srednich wiekach. Zapisalem trlycz przez l, ...
Józef Tomasz Rostafiński, 1900
10
Wielki słownik angielsko-polski - Tom 2 - Strona 548
(wypróżnić Sie) 10 crap wulg., 10 shil w, g nas -• my nasalda/[TJ (trzon) [kciuka, pnia] base; [kości] head; [dłoni] heel; [języka, skrzydła, włosów] root; brwi zrastające się u — dy nosa eyebrows that meel above a over (the bridge of) the nose [2] ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2002

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wyproznic sie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/wyproznic-sie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż