Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "wypsnac sie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WYPSNAC SIE ÎN POLONEZĂ

wypsnac sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WYPSNAC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA WYPSNAC SIE

wyprztykac sie
wyprzyjemniac sie
wyprzysiac
wyprzysiac sie
wyprzysiezenie
wyprzystojnialy
wyprzystojniec
wyprzyzwoiciec
wypsialy
wypsikac
wypstrykac
wypstrykac sie
wypstrzyc
wypsuc
wypucowac
wypucowac sie
wypucowany
wypuczac
wypuczyc
wypuczyc sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WYPSNAC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Sinonimele și antonimele wypsnac sie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «wypsnac sie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WYPSNAC SIE

Găsește traducerea wypsnac sie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile wypsnac sie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wypsnac sie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

wypsnac月
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

wypsnac agosto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

wypsnac August
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

wypsnac अगस्त
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

wypsnac أغسطس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

wypsnac августа
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

wypsnac agosto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

wypsnac আগস্ট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

wypsnac Août
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

wypsnac ogos
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

wypsnac August
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

8月wypsnac
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

wypsnac 8월
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

wypsnac Agustus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

wypsnac Tháng Tám
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

wypsnac ஆகஸ்ட்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

wypsnac ऑगस्ट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

wypsnac Ağustos
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

wypsnac agosto
65 milioane de vorbitori

Poloneză

wypsnac sie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

wypsnac серпня
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

wypsnac august
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

wypsnac Αύγουστο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

wypsnac Augustus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

wypsnac augusti
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

wypsnac august
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wypsnac sie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WYPSNAC SIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «wypsnac sie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre wypsnac sie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WYPSNAC SIE»

Descoperă întrebuințarea wypsnac sie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wypsnac sie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Czasownik polski: Odmiana slownik - Strona 237
... 98 wyprzedac (sic) dk t 99 о wyprzedawac 57 wyprzedzac (sic) ndk t 98 о wyprzedzic 80 wyprzegac (sic) ndk t 98 -о wyprzac 34/(18), wyprzegnac 18 wyprztykac sie dk it 98 wyprzystojniec dk it L 49 > -wy~ wypsnac sie dk it 5 wypstrykac (sic) ...
Zygmunt Saloni, 2001
2
Słownik gwary warszawskiej xix wieku - Strona 458
WYPCHAÖ 8Щ П Kazac komu sie wypchaé «kazac komu isé do diabla»: i w koúcu ..kazalem mu sie wypchaé". Kolce. 1883, XIII, nr 48, ». ... WYPSNAC SIE «wymknaé siç, wyálizgnqé siç»: Mimochcqcy wypsniesiç toiowo. Wol. Dom. I. 127.
Bronisław Wieczorkiewicz, 1966
3
Adama Korczyńskiego Zlocista przyjaźnią zdrada - Strona 114
II 297—300 (Obj. R. P.) 32. resować — rysować, ryć 33. wyglozować — wymazać, zatrzeć 41. boty mu srebrem podkuto — przepłacono go 42. nieochota — niechęć 43. wypsnąć sie — wymknąć się 56. ablegat — poseł 57. on isty — ten sam, ...
Adam Korczyński, 1949
4
Neues Taschenwörterbuch der deutschen, polnischen und französischen ...
pomécié sie na kim za swoie; oddac wet za wet; faire sentir qch. à qu. - *Entgleiten, v. n. wysunaö sie, wymknac sie, wypsnac sie, wyšliznac sie; glisser. "Entglimmen, v. n. zaiac sie, zapalié sie, wybuchnac; commencer à prendre feu, ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
5
Niewinny
I się rozglądał. Wiedział, że gdzieś czai się ktoś, kto może ich obserwować. Chciał tego kogoś znaleźć, nim on coś zrobi. Poza tym miał nad czym myśleć. Zajmował się dwiema sprawami jednocześnie. ... Broome'owi mogło się coś wypsnąć.
David Baldacci, 2014
6
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
1137 wypożyczać/wypsnąć się wypożyczać ipf. 1. (= brać tymczasowo) hire, rent; (= użyczać tymczasowo) hire out, lend, rent (out). 2. bibl. (książki, płyty) (z biblioteki) check out, borrow. 3. (komuś) lend. wypożyczalnia/! Gen.pl. -i 1. rental ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
7
Olbrachtowi rycerze: powieśč - Tom 2 - Strona 256
Potem mnie pytał, jakim sposobem dostałem się do niewoli. A kiedym mu opowiedział, rzekł: „Mądrześ to zrobił, żeś się małym uczynił, będziesz się mógł wypsnąć przy jakiej okazji, jako to muszka i przez gęstą sieć się prześliźnie, a bąk w niej ...
Zygmunt Kaczkowski, 1960
8
Dawne sfery oficerskie w moim życiu - Strona 34
A no niby tego... tak duło od dwora, duło ... obora sie spaliła, nie było nijak wyprowadzić na cas krówek - wio maluśkie - to sie ... A no tak, prose łaski pana; jak gromnica się wypsnęła z ręki śp. pani dziedziczki, firanki sie zapoliły, ogień zaruśko ...
Jerzy Wachowicz, 1998
9
Pamiątki pana Seweryna Soplicy, cześnika parnawskiego: Wyd. nowe, ...
Ja mu się wymawiał, że nie z pretensji żadnego obdarowania odstąpiłem mu moją starzyznę; ale on mnie tłómaczył, że jako od koligata jego krwi nie wahał się przyjąć ... Ale było na to lekarstwo, aby jaka ważna rzecz się nie wypsnęła.
Henryk Rzewuski, 1868
10
Pamiątniki starego szlachcica litewskiego - Strona 183
Więc kiedy się napracuje, że już mu rozrywki potrzeba, to swoje drobiazgi przeziera, przeczyszcza, przekłada, i tak mu czas schodzi; a jak mi mówił, ... Ale było na to lekarstwo, aby jaka ważna rzecz się nie wypsnęła: za dawnych czasów ...
Henryk Rzewuski, 1884

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wypsnac sie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/wypsnac-sie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż