Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "wysalanie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WYSALANIE ÎN POLONEZĂ

wysalanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ WYSALANIE ÎN POLONEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «wysalanie» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

sărare

Wysalanie

Nămol - Reduce solubilitatea substanței dispersate în soluție prin adăugarea unui electrolit dizolvat în solventul dizolvat în cauză. Acest fenomen implică solvarea cationilor și anionilor din electrolitul adăugat prin particule de solvent polar și reducerea cantității de molecule de solvent care pot interacționa cu faza dispersată. Un tip special de reacție de salping este coagularea solurilor liofilizate de electroliți, cunoscută și sub numele de extracția proteică. Wysalanie – zmniejszenie rozpuszczalności substancji rozproszonej w roztworze na skutek dodania elektrolitu ulegającego w danym rozpuszczalniku dysocjacji. Zjawisko to polega na solwatacji kationów i anionów dodanego elektrolitu przez cząstki polarnego rozpuszczalnika oraz zmniejszeniu ilość cząsteczek rozpuszczalnika mogących oddziaływać z fazą rozpraszaną. Specjalnym rodzajem reakcji wysalania jest koagulacja zoli liofilowych pod wpływem elektrolitów zwana inaczej wysalaniem białek.

Apasă pentru a vedea definiția originală «wysalanie» în dicționarul Poloneză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WYSALANIE


beblanie
beblanie
cherlanie
cherlanie
chlanie
chlanie
ciulanie
ciulanie
dolanie
dolanie
domyslanie
domyslanie
dopalanie
dopalanie
dosalanie
dosalanie
doslanie
doslanie
doswietlanie
doswietlanie
dosylanie
dosylanie
doszkalanie
doszkalanie
dowalanie
dowalanie
dozwalanie
dozwalanie
drewlanie
drewlanie
dzialanie
dzialanie
fotopowielanie
fotopowielanie
goplanie
goplanie
hawelanie
hawelanie
hulanie
hulanie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA WYSALANIE

wysaczkowac
wysaczyc
wysaczyc sie
wysad
wysada
wysadek
wysadka
wysadkowy
wysadny
wysadzac
wysadzanie
wysadzenie
wysadzic
wysadzic sie
wysadzina
wysadzisko
wysalac
wysapac
wysapac sie
wysapywac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WYSALANIE

kalanie
kaslanie
kaszlanie
kulanie
lanie
lulanie
mamlanie
miamlanie
mikrospopielanie
na zawolanie
nadsylanie
nadzielanie
nakreslanie
nalanie
namulanie
napylanie
nasalanie
nasilanie
naslanie
naswietlanie

Sinonimele și antonimele wysalanie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «wysalanie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WYSALANIE

Găsește traducerea wysalanie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile wysalanie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wysalanie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

salazón
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

salting
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

रेह
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

التمليح
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

соление
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

salga
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

salting
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

salaison
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

pengasinan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Salzen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

加塩
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

소금의 사용
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

salting
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

có chất mặn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

பதனம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

salting
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

tuzlama
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

salatura
65 milioane de vorbitori

Poloneză

wysalanie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

соління
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

sărare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

αλάτισμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

insout
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

saltning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

salting
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wysalanie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WYSALANIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «wysalanie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre wysalanie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WYSALANIE»

Descoperă întrebuințarea wysalanie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wysalanie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Technologia żywności: podręcznik dla technikum - Część 2 - Strona 187
... dużych stężeń elektrolitu następuje wysalanie Wrażliwość na działanie środków dehydra- tujących nieznaczna i dopiero przy dużych stężeniach przy dużych stężeniach znaczna Charakter koagulacji koagulacja nieodwracalna koagulacja ...
Mieczysław Dłużewski, ‎Anna Dłużewska, 2008
2
Obsługa klienta: elementy towaroznawstwa : podręcznik - liceum o ...
... wysalanie, polegające na dodawaniu do roztworu soli kuchennej, w wyniku czego następuje wytrącenie mydła, które wypływa na powierzchnię; - szlifowanie, polegające na dodaniu wody i ługu sodowego w celu oczyszczenia otrzymanego ...
Tadeusz Sikora, 2003
3
Podstawy przetwórstwa spożywczego - Strona 66
W przetwórstwie spożywczym zachodzi pod wpływem temperatury, działania mechanicznego oraz stężonych soli (wysalanie). Stosuje się ją do produkcji serów, mlecznych napojów fermentowanych (ścinanie mleka), klarowania soków ...
Ewa Hanna Lada, 2013
4
Prace Morskiego Instytutu Rybackiego w Gdyni: Trudy Morskogo Rybnogo ...
Jak ksztaltuja sic w obu przeprowadzonych doáwiadczeniach ubytki ciezaru powstale wskutek wysalania, przedstawiaja tablice VII i VIII. W tablicy VII ujete sa wyniki doáwiadczeñ A i В po uplywie 180 dni, a tablica VIII jest zestawieniem ...
Morski Instytut Rybacki, 1951
5
Aminotransferazy moczu - Strona 24
Zagęszczone białka moczu zebrane z kilku porcji moczu po doprowadzeniu buforem octanowym do pH 5 wysalano zawsze nasyconym w 4° roztworem siarczanu amonu o pH 4,9-5. Przyjęto czas wysalania 6 godzin, a temperaturę wysalania ...
Kazimierz Jacyszyn, 1968
6
Dziennik Urzȩdowy Ministerstwa Skarbu - Strona 220
1) bezwodnego siarczanu sodu do wysalania barwników syntetycznych i spodów mydlanych oraz do klarowania tłuszczów w ilości 2% ; 2) sproszkowanego węgla drzewnego do regeneracji filtrów, elektrolizy i innych celów technicznych, ...
Poland. Ministerstwo Skarbu, 1935
7
Dziennik urzedowy - Tom 17 - Strona 220
1) bezwodnego siarczanu sodu do wysalania barwników syntetycznych i spodów mydlanych oraz do klarowania tłuszczów w ilości 2% ; 2) sproszkowanego węgla drzewnego do regeneracji filtrów, elektrolizy i innych celów technicznych, ...
Poland. Ministerstwo Skarbu, 1935
8
Biuletyn Morskiego Instytutu Rubackiego w Gdyni: Bulletin de ...
Celem ustalenia wysokosci strat wagowych, jakie zacho- dza. podczas przerobu na skutek procesu wysalania dorsza oraz podczas dluzszego przechowywania produktu, wykonalismv oddzielna. probe soleriia przy uzyciu soli w stosunku ...
Morski Instytut Rybacki (Gdynia, Poland), 1948

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WYSALANIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul wysalanie în contextul următoarelor știri.
1
Nauki ścisłe mogą być pasjonujące
Gdy do białka wsypiemy sól, nastąpi wysalanie - pokazywała Natalia Walkowiak z Instytutu Geofizyki Polskiej Akademii Nauk w Warszawie. Z kolei chłopcom ... «Kurier Poranny, Mar 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wysalanie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/wysalanie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż