Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "wyspac sie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WYSPAC SIE ÎN POLONEZĂ

wyspac sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WYSPAC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA WYSPAC SIE

wyspa
wyspacerowac
wyspany
wyspecjalizowac
wyspecjalizowac sie
wyspecjalizowanie
wyspecjalizowany
wyspecyfikowac
wyspekulowac
wyspiak
wyspianski
wyspianszczyzna
wyspiarka
wyspiarski
wyspiarstwo
wyspiarz
wyspiarze
wyspieszyc
wyspiewac
wyspiewanie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WYSPAC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Sinonimele și antonimele wyspac sie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «wyspac sie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WYSPAC SIE

Găsește traducerea wyspac sie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile wyspac sie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wyspac sie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

睡足
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

dormido bien
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

slept well
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

अच्छी तरह से सोया
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

نمت جيدا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

выспаться
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

dormir o suficiente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

পর্যাপ্ত ঘুম পেতে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

bien dormi
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

mendapat tidur yang cukup
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

gut geschlafen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

よく眠っていた
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

잘 잤다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

cukup turu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

ngủ đủ giấc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

போதுமான தூக்கம் பெற
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

पुरेशी झोप
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

Yeterli uyku almak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

dormito bene
65 milioane de vorbitori

Poloneză

wyspac sie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

виспатися
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

dormi suficient
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

κοιμήθηκα καλά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

goed geslaap
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

få tillräckligt med sömn
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

få nok søvn
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wyspac sie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WYSPAC SIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «wyspac sie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre wyspac sie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WYSPAC SIE»

Descoperă întrebuințarea wyspac sie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wyspac sie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
KAZANIA O Siedmi Sákrámentách Kośćołá S. Kátholickiego: Do ktorych ...
Läcno/mowiczärtzpänembyčydostoienstwäwysokie mieč zypieniedzyyroskoßydostäwäčzäboiakaztoščzbzoič: äle gdyterobote zäcznieß/ktopotowyptacey zäwzdyč sie p?zyczynicič bed§ie zy wyspäč sie y odpoczač woney niewoley ...
Piotr Skarga, 1600
2
Słownik języka polskiego: R - T. 5 - Strona 370
Zunar. llaa'. 155. Wszedl na szrodek okretu, i spat snem eieìkim; 1 Leap> Jaan. 1, 5. lciçiko spali. Spaó sie ... nosypiae' sie, ospaly, pierwaspy, przespad, przesypiac', rozespaé sig, rosexpony, us'pic', asypiac'; sypiolny, sypialnio', wyspac' sie, ...
Samuel Bogumił Linde, 1859
3
Zmiany semantyczne i strukturalne czasowników odrzeczownikowych w ...
ozrzebic sie (SXVI) 'urodzic zrebie, wydac na swiat male' (gdy sie iui [zrzebice] ozrzebiq dobrze im podawac ieczmienia cresc ... wynocowac sie (SL) 'przenocowac sie, dosyc wyspac sie na noclegu'; por. dewerbalne wyspac sie, wylezec sie; ...
Magdalena Pastuchowa, 2000
4
Wielki słownik frazeologiczny PWN z przysłowiami - Strona 21
rzygla,dac sic czemus itp. z boku «osadzac cos trzezwo, obiektywnie, nie angaiujac sie w to ... Wyspac sie na wszystkie, na cztery boki «wyspac sie bardzo dobrze»: Wyspalem sie na wszystkie boki, teraz möge popracowac (.
Anna Kłosińska, ‎Elżbieta Sobol, ‎Anna Stankiewicz, 2005
5
Polish Reference Grammar - Strona 561
wysiec, wysieka, wysieki wysiedlad, wysiedlaja wysiekac, wysiekaja wysiewad, wysiewaja wysilac (sie), wysilaja (sie) ... wysmazaja wysnud, wysnuja wysnuwad, wysnuwaja wyspac sie, wyspiq sie wyspowiadać (sie), wyspowiadajq (sie) ...
Maria Z. Brooks, 1975
6
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...
Er. Boday w nas takie myšli nie postahy, P. K; cf. podobne przypuszczenie zastosowač sie nie da. Räumen, v. a. ... Den – aussälafen wyspac sie p0 pijañstwie, wytrzezwié sie. wyszumieč si. szumu z glowy snem pozbyé. Ein – vom Weine ...
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
7
Nowa ksiẹga przyslów i wyraz̈eń przyslowiowych polskich: K-P
1618 Wyspal sie. by mysz na pudle. Rys. cnt. 17. 1806 Linde, ///, 192. 1856 Spal jak mysz . . . Gregorowicz, RR, II, 130. 1894 Ad. WYSPAC SIE, 3. — Spi jak mysz na pudle (na bçbru'e). Ad. Dop. SP AC 45. — Wyspal sie. jak ... Gloger, SSN ...
Julian Krzyżanowsld, ‎Adalberg Samuel, 1970
8
Uniwersalny słownik języka polskiego: A-J - Tom 4 - Strona 297
«prawa albo lewa strona tulowia czlowieka lub zwierzçcia»: Uskarzal sie na ktucie w boku Odwrócil sie na drugi bok i ... 1.0 Wyspac sie na wszystkie, na cztery boki «wyspac sic bardzo dobrze» 0 Zrywac boki od ámiechu, ze smiechu zob.
Agnieszka Grzegółka-Maciejewska, ‎Stanisław Dubisz, 2008
9
Polish: An Essential Grammar
explain/lecture wylaczyc switch off (power) wymiataclwymiesc sweepout wymyslic invent/think out wynosic/wyniesc carry out wyprowadzic (sie) lead out/move out of house wyprzedac sell off wysiadac/wysiasc get out (transport) wyspac sie ...
Dana Bielec, 2012
10
Ksiega przyslów: przypowieści i wrażeń przyslowiowych polskich
\Vysokie = miasteczko w Lomzynskim, za- mieszkane przcz znaczna liczbe szowców. Wyspac si§. 1 Lepiej sic dobrze wyspac, niz dobrze wieczerzac. — Wójc. Obr. II. 34. 2 Так sic dobrze mozna wyspac na stomie, jak na poscieli. 3 Wyspal sie ...
Samuel Adalberg, 1894

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wyspac sie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/wyspac-sie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż