Descarcă aplicația
educalingo
wystrzeliwac sie

Înțelesul "wystrzeliwac sie" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA WYSTRZELIWAC SIE ÎN POLONEZĂ

wystrzeliwac sie


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU WYSTRZELIWAC SIE

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA WYSTRZELIWAC SIE

wystrzalowo · wystrzalowy · wystrzegac sie · wystrzeganie sie · wystrzelac · wystrzelac sie · wystrzelanie · wystrzelenie · wystrzelic · wystrzeliwac · wystrzeliwanie · wystrzepiac · wystrzepic · wystrzepic sie · wystrzepiony · wystrzyc · wystrzyc sie · wystrzygac · wystrzyganie · wystrzyganka

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WYSTRZELIWAC SIE

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

Sinonimele și antonimele wystrzeliwac sie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «wystrzeliwac sie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA WYSTRZELIWAC SIE

Găsește traducerea wystrzeliwac sie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile wystrzeliwac sie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «wystrzeliwac sie» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

射击在八月
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

disparar en agosto
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

firing in August
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

अगस्त में फायरिंग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

اطلاق النار في أغسطس
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

стрельбы в августе
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

disparando em agosto
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

আগস্টে অগ্নিসংযোগ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

tir en Août
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

menembak pada bulan Ogos
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Brennen im August
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

8月に発射
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

8 월에 발사
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

diperlokaké ing Agustus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

bắn vào tháng Tám
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

ஆகஸ்ட் துப்பாக்கி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

ऑगस्ट गोळीबार
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

Ağustos ayında ateş
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

sparando nel mese di agosto
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

wystrzeliwac sie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

стрілянини в серпні
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

ardere în luna august
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

ψήσιμο , τον Αύγουστο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

vuur in Augustus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

bränning i augusti
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

skyting i august
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a wystrzeliwac sie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WYSTRZELIWAC SIE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale wystrzeliwac sie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «wystrzeliwac sie».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre wystrzeliwac sie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WYSTRZELIWAC SIE»

Descoperă întrebuințarea wystrzeliwac sie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu wystrzeliwac sie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Nowy dokładny słownik polsko-niemiecki i niemiecko-polski: ...
od und się; wybuchnąć; feinen Sven gegen Sembn. — laffen, '1. gniewem powstać na kogo; 'powstać na kogo; _, 'odezwnć się. nie módz dinth milczeć; -ebnnnrm va. írr. (b.) (brenne 108. brannie l.‚ loaaebranni): eine Innnneßifivle _ wystrzelić.
Friedrich Booch-Árkossy, 1872
2
Mały słownik czasowników osobliwych: o niepełnej odmianie
WYSTRZELIWAÓ SIC WYSTRZELIWAÓ SIC - WYSTRZELAÓ SIC tylko w liczbie mnogiej [nieprzech., ndk wystrzeliwujemy sie, wystrzeliwujecie sie, wystrzeliwujq sie; wystrzeliwali(-fy)smy sie, wystrzeliwali(-fy)scie sie, wystrze- liwali(-fy) sie; ...
Andrzej Dyszak, 2007
3
Biała Broń Chińska - Strona 24
Rozgrywały się one na rozległym, otwartym terenie, z udziałem konnicy oraz rydwanów. Następnie ... W dawnych Chinach bronią wykorzystywaną na początku wielkich bitew były często ogromne kamienie wystrzeliwane z katapult. Te pociski ...
Jwing-Ming Yang, 2010
4
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
(= czynić się widocznym) show o.s.; wystawić się na drwiny expose o.s. to mockery. wystawiennictwo n. the art of arranging exhi- bitions. ... się pf. shoot each other Z. one another (dead). wystrzelić pf. zob. wystrzeliwać. wystrzeliwać ipf.
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
5
Polish-English dictionary: - Strona 1297
wystrzeliwać 1297 wysypać czym mój brat —i you never know what my brolher will come up with all of a sudden; ~ iłem z ... wystrzeliwać-' imp) — wystrzelić' wystrzępić pf Q w to fray [tkaninę, nogawki spodni] -=> strzępić OJ wystrzępić się ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
6
Helikopter w ogniu:
Można być przygotowanym na obrazy, dźwięki i zapachy wojny, ale nie sposób się przygotować na jej największe okropności: ... którzy grupami wybiegali na ulicę, aby wystrzelić serię w kierunku Amerykanów, po czym szybko chowali się.
Mark Bowden, 2013
7
W niewoli u somalijskich piratów - Strona 95
Kręcą się w kółko, – szukają celu – mówię do Andrzeja. Nie wiemy jakiego celu szukają - samolotu, statku czy im wszystko jedno co to będzie byleby w coś trafić. Wiemy tylko, że to są rakiety z czujnikami termicznymi i wystrzeliwane są na ...
Endru Atros, 2015
8
Encyklopedia współczesnej broni palnej: od połowy XIX wieku
Największą skuteczność p.o. uzyskuje się przy wybuchach na wysokości kilkunastu metrów nad ziemią (zapalniki zbliżeniowe ... Wyróżnia się p.p.p. stabilizowane obrotowo (wystrzeliwane z broni o lufach bruzdowanych) i p.p.p. o stabilizacji ...
Andrzej Ciepliński, ‎Ryszard Woźniak, 1994
9
Tajniki warsztatu legendarnego copywritera. Jak nauczyłem się ...
Każdy atom ziarna stawał się lepiej dostępny jako pożywienie. Obserwowałem proces, w którym ziarno jest wystrzeliwane z armat i wymyśliłem slogan: „Jedzenie, które strzela z armaty”. Ten pomysł wydał się kpiną. Jeden z największych ...
Claude Hopkins, 2012
10
Środki walki wojsk lądowych - Strona 188
Przypuszczalnie ponownie zwiększy się udział metalicznych części miny, ponieważ systemy zdalnego „minowania na razie nie mogą obejść się bez metalu. Tylko metalowe korpusy spełniają wymagania niezbędne przy wystrzeliwaniu ich za ...
Czesław Dęga, 1986
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wystrzeliwac sie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/wystrzeliwac-sie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO