Descarcă aplicația
educalingo
zabaczenie

Înțelesul "zabaczenie" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ZABACZENIE ÎN POLONEZĂ

zabaczenie


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ZABACZENIE

awanturzenie · baczenie · bajdurzenie · bakalarzenie · baluszenie · barlozenie · batozenie · bazyliszkowe spojrzenie · bebeszenie · beczenie · bezczeszczenie · bladzenie · blyszczenie · boczenie · bodzenie · boze narodzenie · bredzenie · brudzenie · bruzdzenie · brzydzenie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ZABACZENIE

zaba · zaba olbrzymia · zababrac · zababrac sie · zabaczac · zabaglione · zabagniac · zabagnianie · zabagnic · zabagnic sie · zabagnienie · zabagniony · zabaione · zabajcowac · zabajerowac · zabajkale · zabajkalski · zabajone · zabajtlowac · zabalaganic

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZABACZENIE

buczenie · budzenie · bulgarszczenie · burczenie · burzenie · chalturzenie · charczenie · chedozenie · chlodzenie · chodzenie · chrzczenie · chrzeszczenie · ciazenie · cieczenie · ciemiezenie · cieszenie · cudzoziemczenie · cukrzenie · cwiczenie · czadzenie

Sinonimele și antonimele zabaczenie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «zabaczenie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ZABACZENIE

Găsește traducerea zabaczenie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile zabaczenie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zabaczenie» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

zabaczenie
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

zabaczenie
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

zabaczenie
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

zabaczenie
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

zabaczenie
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

zabaczenie
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

zabaczenie
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

zabaczenie
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

zabaczenie
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

zabaczenie
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

zabaczenie
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

zabaczenie
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

zabaczenie
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

zabaczenie
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

zabaczenie
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

zabaczenie
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

zabaczenie
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

zabaczenie
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

zabaczenie
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

zabaczenie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

zabaczenie
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

zabaczenie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

zabaczenie
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

zabaczenie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

zabaczenie
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

zabaczenie
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zabaczenie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZABACZENIE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale zabaczenie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «zabaczenie».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre zabaczenie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZABACZENIE»

Descoperă întrebuințarea zabaczenie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zabaczenie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Stowo o praojcach: (Ein Wort über die Urväter.). - Strona 24
Wrycki bóg Zabaczyc – Xx%x%; – uśpienie i upojenie, więc „Zabaczenie" sprawiał. U Traków Wenda – Bśw3; Dyana – była bojowniczą i upartą dziewicą jak nasza Wanda; a Mars-Jarec "Ap1: – imię Wit, albo Bit. zapewne miał, skoro syn jego ...
Jan Guszkiewicz, 1876
2
Pisma Jana Pawła Woronicza: Tomik piąty - Strona 36
_ _ Czegóì :lopieŕo 1110 ис2уп111 przodkowïe 11а51 dla tych, których sama wspólrloéó rodu Slawiańskiego, wzajemne 11с11'2у5012 szlachetne z'e strony naszéj dawnìejszych uraz zabaczenie, écíéle'j kul nam `pociqgnagc' byly powinny'.
Jan Paweł Woronicz, 1832
3
Pisma rozmaite I.P. Woronicza biegiem lat ułożone - Tom 2 - Strona 36
Czegóż dopiero nie uczynili przodkowie nasi dla tych, których sama wspólność rodu Sławiańskiego, wzajemne korzyści, szlachetne ze strony naszej dawniejszych uraz zabaczenie, ściślej ku nam pociągnąć były powinny. Oni najprzód ...
Jan Paweł Woronicz, 1832
4
Mysli o pismach polskich. Ed. nowa, poprawna. (A. Dantiscus pseud.)
Przez zabaczenie wiadomości i uwag nad * * , na Rusi naymowane płaksy, przy obchodach pogrzebowych ; w przeniesionym zaś sensie tak nazywają się czasem narzekania i utyskiwania. (1) Duchy żywialne spiritus vitales te są, co życie ...
Adam Kazimierz ksiaze Czartoryski, 1801
5
Swiątynia Sybilli: poema historyczne w IV. piesniach - Strona 61
... Zlamawszy kark, klçskami Wiela przerzedzona, 500_ Pierzcha W trWoznym' poplochu na Scytyiskie pola; A,oblud11y buntownik lezac u nóg Króla Szlachetne zabaczenie tylu krzde znayduie, I W nowém dobrodzieystwie пота; zemstç knuie.
Jan Paweł Woronicz, 1828
6
Myśli o pismach polskich, z uwagami, nad sposobem pisania w ...
... obrosłe ieszcze po większey części na ówczas umysły narodu, dozwalały mu bezpiecznie; choć i tak jeszcze nie uszedł oburzenia wielu na siebie. ; | Przez zabaczenie wiadomości i uwag nad zbiorem tak istotnie potrzebnych przedmiotów ...
Adam Kazimierz Czartoryski (książę), 1801
7
Historya Stanów Zjednoczonych: Rys dziejów od r. 1788 do r. 1865
Powtórny wybór Jeffersona nie przyniosł ani jednego głosu Aronowi Burr, dotychczasowemu wice-prezydentowi takie jednak zabaczenie mocno dotknęło tego człowieka, pełnego ambicyi, o charakterze dość poziomym i dla którego wybór ...
Marian Dubiecki, 1878
8
Notatki do dziejów i historyja ostatnich 98 lat Rzeczypospolitéj ...
Strzeżmy się tego zabaczyć, strzeżmy zapomniéć kto piérwszym i głównym wrogiem naszym, jak zapomniała Rzeczpospolita w przedzgonnych latach i dla tego padła. Strzeżmy się, bo inaczej czeka nas zawód w przyszłości za każdém ...
Józef Bezmaski, 1876
9
Słownik języka polskiego: U - Z - Tom 6 - Strona 701
Olw. Ow. '76. Kiedy z toba obcnjç, zabaeznm o czasie. Przyb. Mill. 125. Zabaczony Boss. забвенннй, Zabaozajacy Eccl. забнтлпвъ. Zabaczenie Hass. aaóaenie. aaóurie. Ж. Zabaezylo sie komu e przyszlo mu do glowy, zachcialo mu sie.
Samuel Bogumił Linde, 1860
10
Mowa z okoliczności uroczystego obchodu stóletniey pamiątki ...
Leopola ofiarowat Malkontentom zabaczenie urazy, powrócenie dobr zkonfifzkowanych, pozyolenie y ka2dym Ро: wiecie dwöch Коsciotów Proteftantom , 1 wynofzenie na urzedy rodowitych WegrowРrzyftato na te podania 15oo ofob, drudzy ...
Jacek Idzi PRZYBYLSKI, 1784
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zabaczenie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/zabaczenie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO