Descarcă aplicația
educalingo
zaczepnik

Înțelesul "zaczepnik" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ZACZEPNIK ÎN POLONEZĂ

zaczepnik


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ZACZEPNIK

chalupnik · czapnik · harapnik · kapnik · kopnik · krupnik · lepnik · lipnik · litkupnik · mapnik · nadchrapnik · nastepnik · nasypnik · obsypnik · okapnik · oszczepnik · przestepnik · rzepnik · wystepnik · zastepnik

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ZACZEPNIK

zaczep · zaczepiac · zaczepianie · zaczepic · zaczepic sie · zaczepienie · zaczepka · zaczepliwosc · zaczepliwy · zaczepnica · zaczepniczka · zaczepnie · zaczepno odporny · zaczepnosc · zaczepny · zaczepowy · zaczerniac · zaczernianie · zaczernic · zaczernic sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZACZEPNIK

abecadlnik · adonik · agrestnik · agrotechnik · akcyznik · akordeonik · akordnik · aksamitnik · altannik · okupnik · podzupnik · przekupnik · rozlupnik · rupnik · skorupnik · slupnik · topnik · urlopnik · zsypnik · zupnik

Sinonimele și antonimele zaczepnik în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «zaczepnik» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ZACZEPNIK

Găsește traducerea zaczepnik în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile zaczepnik din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zaczepnik» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

zaczepnik
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

zaczepnik
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

zaczepnik
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

zaczepnik
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

zaczepnik
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

zaczepnik
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

zaczepnik
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

zaczepnik
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

zaczepnik
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

zaczepnik
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

zaczepnik
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

zaczepnik
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

zaczepnik
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

zaczepnik
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

zaczepnik
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

zaczepnik
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

zaczepnik
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

zaczepnik
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

zaczepnik
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

zaczepnik
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

zaczepnik
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

zaczepnik
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

zaczepnik
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

zaczepnik
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

zaczepnik
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

zaczepnik
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zaczepnik

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZACZEPNIK»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale zaczepnik
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «zaczepnik».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre zaczepnik

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZACZEPNIK»

Descoperă întrebuințarea zaczepnik în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zaczepnik și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Historja polska od śmierci Władysława IV aź do pokoju oliwskiego, ...
Gdyby się wydarzyło, że zaczepnik nie zechce się poddać słusznym proponowanym mu warunkom, wolno będzie obrażonym, po formalnym wypowiedzeniu wojny, dochodzić praw swych orężem i wojnę wydać obrażającemu, jako wyżej ...
Wawrzyniec Jan Rudawski, 1855
2
Słownik języka polskiego: U - Ż. 6 - Strona 732
242. Maur niespodziewanym by! zdumiany zaczeperh. Przyb. Luz. 83. Twego niedoáwiadczenìa jawnym sq dowodem Przeszle zie pnwodzenia i pierwsze zaczepy. Przyb. Milt. 134. ZACZEPCA, y, m.. ZACZEPNIK. a, т . zaczep'ìajqcy kogo, ...
Samuel Bogumił Linde, 1860
3
O poznawaniu temperamentow dzieci w Zastosowaniu do wychowania dla ...
Kłótliwy i zaczepnik, skazany być powinien na całodzienne lub dłuższe milczenie. Pysznego zarozumialca należy osadzić w ostatniej ławce. Nieposłusznym winno się odmówić, jeżeli o co proszą. Zuchwałemu, wzbronić uczęszczania jakiś ...
Lucyan Falkiewicz, 1874
4
Dzieła. [Edited by M. Podczaszyński.] - Strona 103
Lecz gdy cnoty miłośnik, dobrej sławy chciwy, Obrońca, nie zaczepnik, wtenczas zawołany, Wtenczas w poczet rycerzow godzien być wpisany. Lecz te sławne potwory, bez serca, bez duszy, Których cnota nie wzmaga, ludzkosć nie poruszy, ...
Ignacy KRASICKI (successively Bishop of Warmia and Archbishop of Gniezno.), 1830
5
Dzieła - Tom 8 - Strona 125
... stanął w senacie domagał się imieniem Brenna, aby mu był wydany, jako zaczepnik, Fabiusz Ambustus. Większa częsć senatu, a naybardziey kapłani Feciales ganili Fabiuszrfw postępek FURYtTSZ KAMILLUS. 125.
Ignacy Krasicki, 1824
6
Dzieła Krasickiego: Dziesięć tomów w jednym z portretem autora
... swoim od llzymian byi zaczepionym, porzucii obleìcnie, i szedi proslo ku Rzymowi: wprzóil jednak wysiai przed loba woinego, klńry еду llanqi w senacic dolnagai sie imieniem Brenna aby mu byi wydany, jako zaczepnik, Fabiusz Ambualne.
Ignacy Krasicki, 1833
7
Poezye - Tom 2 - Strona 213
Lecz gdy cnoty miłosnik, dobrej sławy chciwy, Obrońca, nie zaczepnik, wtenczas zawołany, Wtenczas w poczet rycerzów godzien być wpisany. Lecz te sławne potwory, bez serca, bez duszy, Których cnota nie wzmaga, ludzkosć nie poruszy, ...
Ignacy Krasicki, 1830
8
Poezye ¬Brunona ¬Hrabi ¬Kicińskiego: częścią przekładane, częścią ...
Jeźłi zaczepnik ufny w hroni napaśniczej, Idzie śmiało, on pierwszy mordą go kaleczy, Wspaniały odgłosdaje, na nic już nie zważa I na niebezpieczeństwa wszystkie się naraza, Nawet gonie odstrasza własna krew wylana Byle tylko sam sobą ...
Bruno Kiciński, 1840
9
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
/Zaczepianie, Zaczepienie. Zaczepek. fatt zaczepka, obs. Zaczepka, f. 1) etmać , woran man et máë 0:1bdfelt, fe! t. 2) ter ?(mia6 #u: $%!#aerew; dadź zaczepkę. 3) ttt ?lngrif, a) eig. u. fig. Nar. V, 457. b) tie $łederew. Zaczepnik, m. ber 2ingreifer, ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
10
Pęknięte miasto. Biesłan
wyjmowa to,na co mia ochotę, i jad , nie oglądając się na innych. JuZ samoto zapowiada okopoty. #Jakie zakupy? #Dziewczętom wączy się zaczepnik. Wszyscy byli9my zmęczeni. Dlatego da em im jeden dzie" luzu. Nie umielisięztym uporać.
Jerzy A. Wlazło, ‎Zbigniew Pawlak, 2014
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zaczepnik [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/zaczepnik>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO