Descarcă aplicația
educalingo
zagasniecie

Înțelesul "zagasniecie" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ZAGASNIECIE ÎN POLONEZĂ

zagasniecie


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ZAGASNIECIE

bacniecie · bakniecie · bekniecie · biegniecie · blakniecie · bledniecie · bluzgniecie · bluzniecie · blysniecie · bodniecie · brniecie · brykniecie · bryzgniecie · bryzniecie · brzakniecie · brzdakniecie · brzdekniecie · brzekniecie · brzydniecie · buchniecie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ZAGASNIECIE

zagarnianie · zagarniecie · zagarnywac · zagarowac · zagarowanie · zagartywac · zagary · zagarysta · zagasac · zagasanie · zagasic · zagasnac · zagaszac · zagaszanie · zagaszenie · zagawedzic · zagawronic sie · zagazowac · zagazowanie · zagazowany

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZAGASNIECIE

bujniecie · burkniecie · bzykniecie · cesarskie ciecie · charkniecie · chlapniecie · chlasniecie · chlipniecie · chlodniecie · chloniecie · chlupniecie · chlusniecie · chrapniecie · chrupniecie · chrypniecie · chrzakniecie · chuchniecie · chudniecie · chybniecie · ciachniecie

Sinonimele și antonimele zagasniecie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «zagasniecie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ZAGASNIECIE

Găsește traducerea zagasniecie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile zagasniecie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zagasniecie» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

暗淡
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

oscurecer
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

Dim
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

धुंधला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

خافت
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

тусклый
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

escurecer
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

অস্পষ্ট
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

obscurcir
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

malap
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

verdunkeln
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

薄暗い
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

어둑한
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

Dim
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

lờ mờ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

மங்கலாக்கவா
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

मंद
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

karartmak
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

offuscare
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

zagasniecie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

тьмяний
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

vag
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

αμυδρός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

dowwe
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

Dim
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

dim
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zagasniecie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZAGASNIECIE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale zagasniecie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «zagasniecie».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre zagasniecie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZAGASNIECIE»

Descoperă întrebuințarea zagasniecie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zagasniecie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Malowanki. - (Kleine Bilder). - Strona 7
Płomień migotał, jak gdyby miał zagasnąć, ale nie zgasł, a dziewczęcia czarne, iskrzące oczy patrzały za nim z poza jedwabnych strzępek rzęsów niepewne a niecierpliwe; dziewczę wiedziało, iż jak długo lampa płonie, tak długo on żyje, ...
Hans Christian Andersen, 1875
2
Zaczęło się w Tobruku - Strona 191
Nigdy chyba czas nie płynął tak powoli jak w oczekiwaniu na zagaśnięcie flary. Ułamki sekundy wydawały się kwadransami. Słyszał głuche kłapanie przebijających się poprzez terkot broni maszynowej wystrzałów bredy. Czuł, jak silnie ...
Adam Majewski, 1973
3
Sanktuaria słowiańskie - Strona 99
Chroniono go starannie, a jego zagaśnięcie stawało się prawdziwą katastrofą. Sytuacja nieco się poprawiła, kiedy człowiek nauczył się zdobywać go sztucznie. Nawet uciążliwe i skomplikowane uzyskiwanie ognia za pomocą drewienek było ...
Bogusław Gierlach, 1980
4
badania statystyczne: - Strona 182
... zajmować się 42 zaczekać 15 zagadnięty 1 zajmowanie 2 zaczepiać 3 zagarnąć 2 zajmowany 1 zaczepić 4 zagarniać 2 zajmujący 4 zaczepić się 1 zagarnięcie 1 zajmujący się 1 zaczepiony 1 zagasnąć 2 zajrzeć 13 zaczepka 1 zagaśnięcie ...
Teresa Smółkowa, 1974
5
Formy kultu bóstw domowych na terenie Europy w starożytności
Płonący na nim ogień był symbolem pomyślności państwa rzymskiego, a jego zagaśnięcie uchodzi ło za ogromne nieszczęście i zły znak, a w następstwie wymagało odprawienia odpowiednich obrzędów przebłagalnych. Ognia strzegło 6 ...
Tadeusz Makiewicz, 1987
6
Fundacja Potulicka im. Anieli hr. Potulickiej: 1925-1948 : historia ...
nieprzyjęcia urzędu przez Dra Jana Sławskiego lub zagaśnięcia urzędu jego, jest Dr. Stanisław Sławski upoważniony i zobowiązany wyznaczyć następcę w tym urzędzie.- Gdyby mimo postanowień tych nie było egzekutora testamentu ...
Jan Ziółek, 1998
7
Zasady I Calosc Wiary Katolickiej - Strona 9
Faryzeusze, Sadduceusze, Esseńczycy, Herodyjanie: oto były cztery sekty, panujące u Żydów w czasie przyjścia Messyjasza. Wykrzywiały one Religiję, której prawdziwy duch bliski był zagaśnięcia. Z drugiej strony, prawda, konająca między ...
X.J. Gaume, 1870
8
Kalendarz Cieszyński - Strona 135
Było to nieraz powodem, że zapominałem w zasłuchaniu o „osnoże- niu" palącej się szczypy i jej zagaśnięciu, co kosztowało nową zapałkę dla jej rozpalenia. Ale starka była dla mnie wyrozumiała, nie karała mnie za drobne uchybienia, ...
Macierz Ziemi Cieszyńskiej, 1999
9
Mickiewicz: Dzieje Konrada - Strona 190
17 - usunął tu Mickiewicz wiersz zawierający informację dość... zbyteczną, że po zagaśnięciu świec zrobi się ciemno). - G. Widzieć przez okno - z dala - jakaś postać długa, To cień Wacława - krzyształ czasem sępi szklanny Jak niebo ...
Juliusz Kleiner, 1998
10
Ognisko: studyum etnologiczne - Strona 167
... od życia, czyli niewygasania, lub śmierci, czyli >) Abeghian, 70. *) Egiazarow, 3anncKn kbbk. oTj. H. P. T. O., 1891, XIII, 36. 3) Potanin, OnepKn, IV, 28. zagaśnięcia jej ogniska domowego, wolno się może domyślać, że i OGNISKO. CZĘŚĆ II.
Stanisław Ciszewski, 1903
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zagasniecie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/zagasniecie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO