Descarcă aplicația
educalingo
zagwozdzenie

Înțelesul "zagwozdzenie" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ZAGWOZDZENIE ÎN POLONEZĂ

zagwozdzenie


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ZAGWOZDZENIE

awanturzenie · baczenie · bajdurzenie · bakalarzenie · baluszenie · barlozenie · batozenie · bazyliszkowe spojrzenie · bebeszenie · beczenie · bezczeszczenie · bladzenie · blyszczenie · boczenie · bodzenie · boze narodzenie · bredzenie · brudzenie · bruzdzenie · brzydzenie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ZAGWOZDZENIE

zagwarantowac · zagwarantowanie · zagwarantowywac · zagwarzyc · zagwazdac · zagwazdzac · zagwazdzanie · zagwic sie · zagwica · zagwiezdny · zagwiezdzac sie · zagwiowate · zagwiowaty · zagwizdac · zagwizdnac · zagwozdka · zagwozdzac · zagwozdzic · zagwozdzic sie · zagwozdzony

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZAGWOZDZENIE

buczenie · budzenie · bulgarszczenie · burczenie · burzenie · chalturzenie · charczenie · chedozenie · chlodzenie · chodzenie · chrzczenie · chrzeszczenie · ciazenie · cieczenie · ciemiezenie · cieszenie · cudzoziemczenie · cukrzenie · cwiczenie · czadzenie

Sinonimele și antonimele zagwozdzenie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «zagwozdzenie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ZAGWOZDZENIE

Găsește traducerea zagwozdzenie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile zagwozdzenie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zagwozdzenie» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

zagwozdzenie
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

zagwozdzenie
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

zagwozdzenie
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

zagwozdzenie
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

zagwozdzenie
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

zagwozdzenie
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

zagwozdzenie
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

zagwozdzenie
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

zagwozdzenie
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

zagwozdzenie
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

zagwozdzenie
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

zagwozdzenie
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

zagwozdzenie
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

zagwozdzenie
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

zagwozdzenie
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

zagwozdzenie
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

zagwozdzenie
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

zagwozdzenie
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

zagwozdzenie
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

zagwozdzenie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

zagwozdzenie
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

zagwozdzenie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

zagwozdzenie
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

zagwozdzenie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

zagwozdzenie
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

zagwozdzenie
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zagwozdzenie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZAGWOZDZENIE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale zagwozdzenie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «zagwozdzenie».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre zagwozdzenie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZAGWOZDZENIE»

Descoperă întrebuințarea zagwozdzenie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zagwozdzenie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Weterynarya gospodarska: choroby wewnetrzne i zewnetrzne zwierzat ...
Zagwożdżenie tj. wniknięcie gwoździa w miękkie części kopyta lub racic, przy kuciu, może już być rozpoznane podczas kucia, zwierzę bowiem staje się niespokojne, albo drgnie przy wbijaniu lub odginaniu gwoździa, a gwóźdź wchodzi ...
G. C. Haubner, 1876
2
Hippika, to jest ksiega o koniach, potrzebna i krotochwilna mlodosci ...
zagwożdżeniu. abo. zakłuciu. do. żywego. Zabicie za żywe pochodzi z niebacznego abo ... kowania, co po tem naprzód poznać, gdy koń mogę wystawuje a czasem też podnosi, nie mogąc na niej 241 O zagwożdżeniu abo zakłuciu do żywego „
Krzysztof Dorohostajski, 1861
3
Hippika, to jest, Księga o koniach - Strona 241
zagwożdżeniu. abo. zakłuciu. do. żywego. Zabicie za żywe pochodzi z niebacznego abo z kwa- pliwego kowania, co po tem naprzód poznać, gdy koń ... staw uje a czasem też podnosi, nie mogąc 241 O zagwożdżeniu abo zakłuciu do żywego „
Krzysztof Dorohostajski, 1861
4
Flawiusza Wegecyusza Renata męza zacnego O sprawie rycerskiey nauka: ...
Woyna ofiarnia zaczera 1756. trwaiqca przez lat fzeáé, kof'ztowala 21335100. Talarow. Wyoieeaka.- znaczy _wybieganie woylka oblçzonych z Fortecy na zburzenie fortyñkacyì oblegaîacych , zagwozdzenie Armar Bcc. _ _ ZZZ. Za my, мифу!
Franciszek Paprocki, 1776
5
Lud białoruski na Rusi Litewskiej: materiały do etnografii ...
(P.). t) Zagwozdzenie. („Z a к u с i e"). 2512. Sk. Rane powstala wskutek zagwozdzenia, zwykle zalewaja bylejaka. tlastoácia, íój barani uwazany jest w tym razie jako árodek najodpowiedniejszy. (P.). j) Zapalenie oczu. 2513. Si. Skórka z ...
Michał Federowski, 1897
6
Polskie Siły Zbrojne w drugiej wojnie światowej: Kampania wrześniowa ...
Pstrokoń- skiego znajdujemy w tej sprawie następującą notatkę: „Dowiedziałem się . . ., że rozkaz zagwożdżenia szybów nie został wykonany wskutek oporu robotników. Zagwożdżenia były pozorne i łatwo dały się usunąć" (38). 40) W relacji ...
Poland. Polskie Siły Zbrojne. Komisja Historyczna, 1986
7
Ausführliches deutsch-polnisches Wörterbuch - Strona 661
Er. ein Pferd vernageln konia zagwozdzič, L.; cf konia przegwozdzié, zabijač konowi do y wego. Eine Kanone vernägeln zabié armate, zagwozdzič, L. Ein vernageltes Pferd koü zakuty. - - - Vernagelung, f. die, zagwozdzenie. Vernähen, v, a ...
Krzysztof Celestyn Mrongowiusz, 1837
8
Słownik niemiecko-polski: - Strona 616
Vernagelung, f. zagwozdzenie. - Vernähen, o. a. durch Nähen verbergen, durch Nähen einschließen, zaszyé, wszyé; 2) –, durch Nähen erschöpfen, alle machen, wyszyé, wypotrzebowaé szyiac, zszyé. Vernarben, v. rec. w blizne sie zbieraé, ...
Krzysztof Celestyn Mrongowiusz, 1823
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zagwozdzenie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/zagwozdzenie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO