Descarcă aplicația
educalingo
zakiszenie

Înțelesul "zakiszenie" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ZAKISZENIE ÎN POLONEZĂ

zakiszenie


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ZAKISZENIE

awanturzenie · baczenie · bajdurzenie · bakalarzenie · baluszenie · barlozenie · batozenie · bazyliszkowe spojrzenie · bebeszenie · beczenie · bezczeszczenie · bladzenie · blyszczenie · boczenie · bodzenie · boze narodzenie · bredzenie · brudzenie · bruzdzenie · brzydzenie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ZAKISZENIE

zakieria · zakierowac · zakiet · zakieta · zakietka · zakietowy · zakimac · zakinada · zakipiec · zakis · zakisic · zakisic sie · zakisly · zakisnac · zakisniecie · zakisniety · zakiszac · zakiszanie · zakitowac · zakitowany

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZAKISZENIE

buczenie · budzenie · bulgarszczenie · burczenie · burzenie · chalturzenie · charczenie · chedozenie · chlodzenie · chodzenie · chrzczenie · chrzeszczenie · ciazenie · cieczenie · ciemiezenie · cieszenie · cudzoziemczenie · cukrzenie · cwiczenie · czadzenie

Sinonimele și antonimele zakiszenie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «zakiszenie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ZAKISZENIE

Găsește traducerea zakiszenie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile zakiszenie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zakiszenie» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

青贮
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

ensilaje
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

silage
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

सिलेज
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

علف مخزون
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

силос
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

ensilagem
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

সিলাজ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

fourrage ensilé
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

silaj
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

Silage
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

サイレージ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

목초
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

silage
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

ủ chua
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

silage
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

वाताभेद्य ठिकाणी साठवलेला ओला चारा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

yem
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

silaggio
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

zakiszenie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

силос
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

siloz
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

ενσίρωσης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

kuilvoer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

ensilage
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

surfôr
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zakiszenie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZAKISZENIE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale zakiszenie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «zakiszenie».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre zakiszenie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZAKISZENIE»

Descoperă întrebuințarea zakiszenie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zakiszenie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
_syn mit zarzucę, eig. 2) vid Prim. 2. 3. 4. einmal wie, t. 5. tüdfmärt6, binmättś. Zakipię, pisz ; zakipię, piesz, vid. ; u% III. ; B Zakis, m. 1) zakiszenie. 2) zakisia rzecz, wid. werbum Zakisam. ' ' Zakisam, szam, s. nd. czę: 1. Zakiszę, sisz, s. d. czę. 5.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
2
Roczniki Uniwersytetu Marii Curie-Skłodowskiej w Liblinie: Nauki ...
wig świeżej masy zakiszanych jabłek oraz wartości pH 1 g of fresh silaged apple mass and the pH value surowe jabłka + 0,06% benzoesanu sodu, — nie badano, raw apples + 0.06% sodium benzoate, — not tested. Natomiast zakiszane ...
Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej, 1972
3
Encyklopedia ekonomiczno-rolnicza - Strona 691
691 Siła nabywcza pieniądza zapewniają zbiorniki wieżowe gazoszczelne (tab.) typu amerykańskiego (Harvestore), austriackiego {Alkosil), RFN (Feilo) lub czeskiego (Vit/cotuice). W zbiornikach tych zakisza się zielonki o zawartości suchej ...
Ryszard Manteuffel, ‎Zbigniew Adamowski, 1984
4
Sprawozdanie z doświadeczeń zootechnicznych - Tom 2 - Strona 99
Wydaje nam się, że teraz po zaznajomieniu się dokład= niejszem z wartością odżywczą zakiszanych produktów, mo* żerny już odpowiedzieć prawie na wszystkie pytania posta* wionę sobie przy zakładaniu doświadczeń. Odpowiedzi te ...
Polskie towarzystwo zootechniczne, 1930
5
Niebko
A jesienią leżało tam mnóstwo główek kapusty czekających na zakiszenie). Rozeźlona chłopka wpadła na nie i rozkrzyczała się po ukraińsku. Christina wypróbowanym zwyczajem chlusnęła babiegar wrzątku na nogi. Baczność! Od Willika mi ...
Brygida Helbig, 2013
6
Balzakiana
... to, że można ją było prosić zawsze i o wszystko, nie tylko o wypisywanie czeków, ale o zrobienie zakupów, zakiszenie ogórków, wydrylowanie wiśni i o korepetycje z historii, z czego, oczywiście, nikt z prawdziwej rodziny nie chciał korzystać.
Jacek Dehnel, 2008
7
NASZA WOJNA ?WIATOWA - Strona 27
We środę przyszła kolej na zebranie marchwi, cebuli i czosnku i na zakiszenie ogórków i zawekowanie pomidorów na zupę pomidorową. Mimo trudnych czasów, humory nam dopisywały – śmialiśmy się, że jesteśmy specjalistami od zbierania ...
Teresa Pawlowska, 2014
8
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches deutsch-polmisches ...
Sauertöpfisch, adj. kwašny, kwasnogniewliwy, tetryczny, ponury, posepny, cierpki, cs bars7.cz, barszczey sie. Säuerung, f. die, zakwaszenie, kwaszenie, kwasu zadanie, auch zakiszenie, Wz Saufang, m. der, polowanie nadziki. 2) –, mieysce ...
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
9
Monglia - spinning, tajmienie i... szczury - Strona 124
Zanim reszta śpiochów wyczołga się z namiotów, zaopatrzeniowiec musi zdążyć wydobyć rybę z wody, wypatroszyć ją, pofiletować, posolić lub zakisić — przygotować na wieczorną ucztę. Podobnie fotograf właśnie wtedy ma najlepsze światło ...
Bolesław Uryn, 2009
10
Pamiȩtnik: Mémoires de l'Institut national polonais d'économie ...
Odgoryczanie łubinu przez zakiszanie. (Z Wydziału Żywienia Zwierząt w Puławach) podali HENRYK MALARSKI i ADOLF SZYMAŃSKI. (Rzecz złożona do druku S. XI 1SW2). Wśród szeregu najrozmaitszych sposobów, podawanych w celu ...
Pańtwowy instytut naukowego gospodarstwa wiejskiego w Pulawach, Kraków, 1932

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ZAKISZENIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul zakiszenie în contextul următoarelor știri.
1
Sposób na mikotoksyny w kukurydzy
Nawet staranne dosuszenie czy zakiszenie ziarna nie daje gwarancji, że pasza będzie wolna od toksyn produkowanych przez pleśnie: znaczna ilość ... «Farmer.pl, Nov 15»
2
Niskie plantacje kukurydzy, z kolbami zredukowanymi powinny być …
Wtedy włókno będzie łatwiej strawne, a jedynie resztki wody w łodygach umożliwią jej ubicie i zakiszenie – doradzają eksperci z KWS. W sytuacjach wątpliwych ... «Farmer.pl, Aug 15»
3
Mikotoksyny w kiszonce z kukurydzy - przyczyna problemów z …
Odpowiednie zakiszenie materiału, ograniczy występowanie innych niebezpiecznych grzybów. Jeśli w naszej kiszonce pojawiają się zainfekowane płaśniami ... «Farmer.pl, Ian 15»
4
Cytryny, czyli małe słońca
Zakiszenie nie jest trudne, pod warunkiem wszakże, że dysponujemy owocami dojrzałymi naturalnie, bez chemicznego udziału etylenu. Takie cytryny wystarczy ... «Newsweek Polska, Dec 14»
5
"Czardasz z mangalicą" czyli Varga powraca na Węgry
Węgierskie przywiązanie do tradycji Varga opisuje jako "zakiszenie Węgier w węgierskiej historii, w węgierskiej chwale i węgierskiej klęsce, zapiklowanie się w ... «Gazeta Wyborcza, Apr 14»
6
Barszcz z uszkami
2,5-3 kg małych buraków (1 kg na zakiszenie, reszta na wywar) kromka ususzonego chleba razowego na zakwasie listek laurowy majeranek 2-3 ząbki czosnku «Gazeta.pl, Dec 13»
7
Ogórki kiś tylko w beczce [WIDEO]
Poza tym przy licznej rodzinie, zakiszenie w beczce trwa szybciej i ogórków starcza na dłużej - dodała. Aby warzywa się ukisiły, beczka musi być ... «Nowiny24, Sep 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zakiszenie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/zakiszenie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO