Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "zakorkowac" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ZAKORKOWAC ÎN POLONEZĂ

zakorkowac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ZAKORKOWAC


abdykowac
abdykowac
agnoskowac
agnoskowac
aktykowac
aktykowac
alembikowac
alembikowac
allakowac
allakowac
alokowac
alokowac
ambarkowac
ambarkowac
amoniakowac
amoniakowac
amplifikowac
amplifikowac
aplikowac
aplikowac
atakowac
atakowac
bajdykowac
bajdykowac
balykowac
balykowac
bankowac
bankowac
baraszkowac
baraszkowac
batikowac
batikowac
beatyfikowac
beatyfikowac
beczkowac
beczkowac
belkowac
belkowac
bialkowac
bialkowac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ZAKORKOWAC

zakopic
zakopywac
zakopywac sie
zakopywanie
zakordonowac
zakordonowanie
zakordonowiec
zakordonowy
zakordowac
zakorek
zakorkowac sie
zakorkowanie
zakorzak
zakorzeniac
zakorzeniac sie
zakorzenianie
zakorzenic
zakorzenic sie
zakorzenienie
zakorzeniony

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZAKORKOWAC

bieznikowac
biwakowac
blikowac
blokowac
bocznikowac
bonifikowac
brakowac
brukowac
bruzdkowac
bukowac
butelkowac
bykowac
bzikowac
calkowac
cegielkowac
certyfikowac
cetkowac
cewnikowac
chlorkowac
chojrakowac

Sinonimele și antonimele zakorkowac în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «zakorkowac» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ZAKORKOWAC

Găsește traducerea zakorkowac în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile zakorkowac din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zakorkowac» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

软木
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

corcho
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

cork
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

काग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

فلين
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

пробка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

cortiça
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

কর্ক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

liège
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

gabus
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Kork
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

コルク
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

코르크
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

Cork
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

điên điển
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

கார்க்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

कॉर्क
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

mantar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

sughero
65 milioane de vorbitori

Poloneză

zakorkowac
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

пробка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

plută
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

φελλός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

kurkprop
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

kork
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

kork
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zakorkowac

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZAKORKOWAC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «zakorkowac» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre zakorkowac

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZAKORKOWAC»

Descoperă întrebuințarea zakorkowac în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zakorkowac și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Krakowski Salon Poezji w Teatrze im. Juliusza Słowackiego: 100 spotkań
A gdyby tak nie odkorkowac, tylko zakorkowac na amen? A jakby nie po korkociag, jeno po mlotek siçgnqc - i sazniscie puk- nac? Wiem, az za dobrze wiem, ze Naj- wyzszy stworzyl korek glównie po to, by odkorkowywac, wiem to i regularme ...
Diana Poskuta-Włodek, ‎Paweł Głowacki, ‎Teatr im. Juliusza Słowackiego w Krakowie, 2005
2
Prezerwatywne srodki dla zapobiezenia: 1. Zarazie bydlecej; 2. Ospie ...
Ilość tego roztarcia daje się do flaszeczki, zakorkuje szczelnie z napisem: „pierwsze roztarcie". Drugie roztarcie przyrządza się w ten sam sposób z pierwszego, tj. bierze się 10 gramów z pierwszego roztarcia, wsypuje do czarki, potem odważa ...
Antoni Kaczkowski, 1866
3
Pożeracz snów
Mogłam go spłukać prysznicem i zakorkować odpływ. Ostrożnie sięgnęłam po prysznic. Pająk siedział nieruchomy. Fascynacjaohydztwem? Mimo wstrętunie mogłam oderwać od niego wzroku. Tak samojak nie mogłamsię przemóc,żeby ...
Bettina Belitz, 2011
4
Wojny, Bitwy i Wojownicy Rzymscy - Strona 142
Lucjusz Opimus pokonał cymbryjskiego wojownika w czasie, gdy w latach 102-101 p.n.e. Lutacjusz Katulus usiłował, wzorując się na Termopilach, zakorkować Cymbrów w wąskiej dolinie rzeki Adiga w północnej Italii. Skończyło się to ...
Ross Cowan, 2010
5
30 kwietnia 1945
Miał za zadanie „zakorkować” fachowo przełęcze, które prowadziły do Seefeld i Innsbrucka. Sposób, w jaki zabrał się do dzieła, trudno było uznać za działania bojowe. Chodziło już tylko o akcję „Sprawozdanie dla góry”. Po forsownym ...
Alexander Kluge, 2016
6
Nowy słownik kieszonkowy niemiecko-polsko-francuzki
Ö $topf, in. korek, g. rka, m. zatyczka, f bouchon, m. bourre , f. $fropfen, v. a. zakorkować; zatkać; boucher, euter, greffer; voII_pfropfen; napchać; remplir fid) volIpfropfen; napchać się; se remplir. $fropfmefer, n. możyk ogrodniczy do szczepienia, ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
7
Pamietnik farmaceutyczny Krakowski. (Krakauer pharmaceutisches ...
Skoro płyn zupełnie gazem wysycony zostanie, o czém wydobywający się przez otwór d gaz przekonywa, otwiera się kurek f, i spuszcza się woda mineralna do flaszek, które sposobem powszechnie wiadomym zakorkować należy. Jeżeli do ...
Florian Sawiczewski, 1835
8
FUTU.RE:
Dla mieszkańców Barcelony nie ma innej drogi do Europy – a i to wąskie gardło łatwo jest zakorkować. Ażurowy most wśród chmur przeszywa na wylot przeźroczysty mur wznoszący się od ziemi do nieba, rozciąga się nad ziemią między ...
Dmitry Glukhovsky, 2015
9
Stacja Zodiak:
Moja siostra się spóźniła. Jak na ironię spadł śnieg, wprawdzie tylko centymetr, ale to wystarczyło, żeby zakorkować wszystkie drogi. Któż by się spodziewał śniegu pod koniec marca? Luke i ja czekaliśmy w hali odpraw terminalu trzeciego, ...
Tom Harper, 2016
10
O napelnianiu wod lekarskich na sprzedaz rozsylanych w ogole (etc.). ...
wiemy jeszcze nieco o dalszych czynnościach i postępowaniu z napełnionemi flaszkami po zakorkowaniu. 5) Każda flaszka po zakorkowaniu leży w poziomém położeniu przez 24 godzin, zanim poddaje się zalakowaniu i zapakowaniu.
Michal Zieleniewski, 1860

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ZAKORKOWAC»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul zakorkowac în contextul următoarelor știri.
1
Będzie droga rowerowa z placu Dominikańskiego na Dworzec Główny
Zakorkowac cale miasto zeby wyznaczyc najkrotsze drogi dla rowerow. Co szkodzilo wyznaczyc ta droge na ul. Dabrowskiego, podwale do Domninikanskiego, ... «Gazeta Wrocławska, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zakorkowac [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/zakorkowac>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż