Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "zamraczac sie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ZAMRACZAC SIE ÎN POLONEZĂ

zamraczac sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ZAMRACZAC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ZAMRACZAC SIE

zamr
zamraczac
zamraczanie
zamrazac
zamrazac sie
zamrazalka
zamrazalnia
zamrazalnictwo
zamrazalniczy
zamrazalnik
zamrazanie
zamrazarka
zamrocze
zamroczenie
zamroczony
zamroczyc
zamroczyc sie
zamrok
zamrowic sie
zamroz

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZAMRACZAC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Sinonimele și antonimele zamraczac sie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «zamraczac sie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ZAMRACZAC SIE

Găsește traducerea zamraczac sie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile zamraczac sie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zamraczac sie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

zamraczac月
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

zamraczac agosto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

zamraczac August
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

zamraczac अगस्त
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

zamraczac أغسطس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

zamraczac августа
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

zamraczac agosto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

zamraczac আগস্ট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

zamraczac Août
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

Saya beku
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

zamraczac August
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

zamraczac 8月
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

zamraczac 8월
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

Aku beku
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

zamraczac Tháng Tám
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

zamraczac ஆகஸ்ட்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

zamraczac ऑगस्ट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

zamraczac Ağustos
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

zamraczac agosto
65 milioane de vorbitori

Poloneză

zamraczac sie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

zamraczac серпня
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

zamraczac august
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

zamraczac Αύγουστο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

zamraczac Augustus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

zamraczac augusti
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

zamraczac august
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zamraczac sie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZAMRACZAC SIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «zamraczac sie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre zamraczac sie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZAMRACZAC SIE»

Descoperă întrebuințarea zamraczac sie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zamraczac sie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Wielki słownik angielsko-polski - Tom 2 - Strona 1341
zamroczyć 1341 bility U, inioxication; mężczyzna w stanie ciężkiego — nia alkoholem trafił do izby wytrzeźwień a man. heavily intoxi- cated wiih alcohol was brought to the denwification centrę; musiałem się tego wieczora znajdować w ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2002
2
Orzeczenie syntetyczne wyrażające cierpienia fizyczne we ...
Czasownik zakotłować się w znaczeniu cierpienia fizycznego odnotowuje tylko SjpD: „Komuś zakotłowało się w głowie „ktoś uczuł zawrót głowy, komuś zakręciło się w głowie". 70 "Definicje czasownika zamraczać jako hasła słownikowego ...
Andrzej Dyszak, 1992
3
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 871
Zamoznosé kogoá, czegoá wzrasta, zwieksza sie. Widoczna, rzucajaca sic w oczy zamoznoác. Oznaka ... czesc mózgu» zamraczac p. zamroczyc. zamrazac p. zamrozic. zamrazalnia z /, DCMs. ~ni; ím D. ~ni «pomiesz- czenie chlodnicze ...
Mieczysław Szymczak, 1996
4
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
Zamodłę się, wid. Prim. u. Za lII ... Rec. się, 1) pas felt. 2) burd) Ş ... Oabtr: b e f impers zamracza się , ed fäxgt an fd;mari, #nfter it merbett; zamroczy się, e6 mirö red;t burłe!, fditrari, finger merben, na noc, auf bie &tt; rzed oczyma, vor bet: %ugę*, ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
5
Boska Komedia
Wewnątrz duszy poety w całej prawdzie przedstawił się w tej chwili obraz łagodności. A tylko ... Dym jest skazówką ognia, który nie grzejąc i nie świecąc, zamracza oczy i duszę; tenże sam dym oddziela i wyrzuca z siebie ogień, aby ogrzewał i ...
Dante Alighieri, 2016
6
Zmagania polonijne w Brazylii: Pamiętniki brazylijskie - Strona 90
Wkrótce potem, zanim alkohol zamraczać zaczął niebezpiecznie umysły biesiadników, nasza grupa składająca się z nauczycieli również lekko podchmielonych wyruszyła pieszo w stronę Kontendy, a towarzyszyły jej przez dłuższy czas ...
Tadeusz Dworecki, 1980
7
Ausführliches polnisch-deutsches Handwörterbuch zum Gebrauche für ...
2) mächtig angesehen. im großen Ansehen stehend. Zamraczac, die einmal. Handl. Zamroczyé, 1) verdämmern, verdunkeln, verfinstern. Z. sie, heißt auch: ein finsteres, verdrießliches Gesicht machen. – 2) Z.rozum, den Verstand benebeln.
J. K. Troiański, 1836
8
Poezjo dodaj nam skrzyde? 2011-2012
Kręciła się ziemia Nie wstrzymuj oddechu choć serce przyspiesza Nie chowaj nic w sobie mów zawsze otwarcie Pamiętaj ... i wstyd w lęku chce łzami zamroczyć Najdelikatniejsze cichutkie westchnienia Może odważysz się na kolejne kroki?
Grupa poetycka Skrzydlaci, 2013
9
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 589
••oszołomie, otumanić, upoić»: Odurzało ją powodzenie. odurzyć się — odurzać się «zamroczyć się, oszołomić się» odwadniać p. odwodnić. odwaga z /// «śmiała, świadoma postawa wobec niebezpieczeństwa; zdolność do takiej postawy; ...
Elżbieta Sobol, 2001
10
Morfologia - Tom 1 - Strona 139
nin, roztargnion- {roztargniony}, rozwydrzon- {rozwydrzony}, rusz- się {ruszać się, poruszać się, poruszyć się}, sp- {spać, ... się, zagospodarować się, zagospodarowany}, zamożn- izamożnieć, zamożny}, zamrocz- {zamroczyć}, żołnierz, źl- {źle}.
Renata Grzegorczykowa, ‎Roman Laskowski, ‎Henryk Wróbl, 1984

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zamraczac sie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/zamraczac-sie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż