Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "zamrazac sie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ZAMRAZAC SIE ÎN POLONEZĂ

zamrazac sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ZAMRAZAC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ZAMRAZAC SIE

zamr
zamraczac
zamraczac sie
zamraczanie
zamrazac
zamrazalka
zamrazalnia
zamrazalnictwo
zamrazalniczy
zamrazalnik
zamrazanie
zamrazarka
zamrocze
zamroczenie
zamroczony
zamroczyc
zamroczyc sie
zamrok
zamrowic sie
zamroz

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZAMRAZAC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Sinonimele și antonimele zamrazac sie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «zamrazac sie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ZAMRAZAC SIE

Găsește traducerea zamrazac sie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile zamrazac sie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zamrazac sie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

八月冻结
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

congelar agosto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

freeze August
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

अगस्त फ्रीज
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

تجميد أغسطس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

заморозить августа
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

congelar agosto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

বরফে পরিণত করা আগষ্ট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

geler Août
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

Beku
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

einfrieren August
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

凍結8月
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

8 월 동결
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

Freeze
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

đóng băng Tháng Tám
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

ஆகஸ்ட் உறைய
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

गोठवू ऑगस्ट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

Ağustos dondurmak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

congelare agosto
65 milioane de vorbitori

Poloneză

zamrazac sie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

заморозити серпня
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

congela august
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

παγώσει Αύγουστο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

vries Augustus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

frysa augusti
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

fryse august
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zamrazac sie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZAMRAZAC SIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «zamrazac sie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre zamrazac sie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZAMRAZAC SIE»

Descoperă întrebuințarea zamrazac sie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zamrazac sie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Wielki słownik angielsko-polski - Tom 2 - Strona 1341
... so woozy pot UJ zamroczyć się — zamraczać sie to become intoxicated zamrozić p) — zamrażać impf Q w fii] (ochłodzić) to freeze [mięso, owoce, ryby] [J Ekon lo freeze, to błock frezem?, kapitał, fundusze] UJ zamrozić sie — zamrażać sie to ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2002
2
Technologia żywności: podręcznik dla technikum - Część 2 - Strona 250
Wtedy też intensywnie wydziela się utajone ciepło krystalizacji (335 kJ/kg), co wymaga urządzeń, zapewniających ... Stąd w praktyce do określania prędkości zamrażania używa się zwykle pojęcia średnia liniowa prędkość zamarzania v, którą ...
Mieczysław Dłużewski, ‎Anna Dłużewska, 2008
3
Podstawy przetwórstwa spożywczego - Strona 76
Obniżona temperatura powoduje spowolnienie procesów wywołujących psucie się produktów, gdyż większość drobnoustrojów, powodujących psucie się ... Biorąc pod uwagę tempo zamrażania, rozróżnia się zamrażanie powolne i szybkie.
Ewa Hanna Lada, 2013
4
Technologia i towaroznawstwo - Strona 102
We współczesnym zamrażalnictwie stosuje się metodę szybkiego zamrażania (w temp. od –25 do –35°C), podczas którego zachodzi mniej niekorzystnych zmian w mrożonym produkcie i uzyskuje się bardzo pożądaną, drobnokrystaliczną ...
Urszula Łatka, 2013
5
Polish Reference Grammar - Strona 565
... zakrwawiajq zakrywac (sie_), zakrywajq (siq) zakrzqtac (siq), zakrzqtajq (:,ie_) zakrzewiac (sie_), zakrzewiajq (sie_) ... zamotajq zamrazac, zamrazajq zamrugac, zamrugajq zamydlac, zamydlajq zamykac, zamykajq zamyslac (sie_), ...
Maria Zagórska Brooks, 1975
6
Towaroznawstwo żywności - Strona 201
Zamrażanie jest bardzo dobrą metodą utrwalania żywności wygodnej, pod wa−runkiem zachowania łańcucha chłodniczego ... Potrawy gotowe przygotowane zgodnie z obowiązującymi recepturami, utrwa−lone przez zamrażanie, dzieli się na ...
Danuta Kołożyn-Krajewska, 2004
7
Diagnostyka laboratoryjna - Strona 8
Zamrażanie: Zamrażać jedynie materiał niezawierający komórek, np. surowicę, osocze, mocz. Nie zamrażać pełnej krwi. ... Wysyłając do laboratorium próbki, oczekuje się oczywiście „rzetelnych” wyników ich badań. Wynik jest jednak ...
Birgid Neumeister, 2013
8
Kosmetyka stosowana - Strona 241
Galwanokaustyka polega na wykorzystaniu ciepła, wytwarzającego się w przewodniku metalowym w czasie ... W krioterapii do zamrażania stosuje się dwutlenek węgla, zestalony w postaci śnieżnej masy (tzw. suchy lód) lub płynny azot.
Joanna Dylewska-Grzelakowska, 2009
9
Technologia gastronomiczna z towaroznawstwem: Cz. 2 - Strona 200
Długie przechowywanie mięsa i produktów mięsnych jest możliwe wtedy, gdy po całkowitym ochłodzeniu poddamy je zamrożeniu w temperaturze od –20 do –40°C. Podczas szybkiego zamrażania w temperaturze –20°C i niższej tworzą się ...
Krystyna Flis, ‎Aleksandra Procner, 2015
10
Niepłodność - Strona 140
Do zamrażania i odmrażania zarodków używa się wielu krioprotektantów, takich jak dwumetylosulfotlenek (DMSO), glikol etylenowy (ETG), glicerol i glikol propylenowy, a także różnych metod, takich jak wolne zamrażanie–szybkie ...
Emre Seli, ‎Aydin Arici, 2013

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zamrazac sie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/zamrazac-sie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż