Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "zamustrowac sie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ZAMUSTROWAC SIE ÎN POLONEZĂ

zamustrowac sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ZAMUSTROWAC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ZAMUSTROWAC SIE

zamuczec
zamuczenie
zamulac
zamulacz
zamulanie
zamulenie
zamulic
zamulic sie
zamulisko
zamulka
zamulkowy
zamulny
zamurowac
zamurowanie
zamurowywac
zamurowywanie
zamurzac
zamustrowac
zamustrowanie
zamuszyc

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZAMUSTROWAC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Sinonimele și antonimele zamustrowac sie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «zamustrowac sie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ZAMUSTROWAC SIE

Găsește traducerea zamustrowac sie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile zamustrowac sie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zamustrowac sie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

zamustrowac月
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

zamustrowac agosto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

zamustrowac August
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

zamustrowac अगस्त
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

zamustrowac أغسطس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

zamustrowac августа
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

zamustrowac agosto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

zamustrowac আগস্ট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

zamustrowac Août
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

Untuk berhenti
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

zamustrowac August
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

zamustrowac 8月
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

zamustrowac 8월
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

Kanggo metu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

zamustrowac Tháng Tám
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

zamustrowac ஆகஸ்ட்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

zamustrowac ऑगस्ट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

zamustrowac Ağustos
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

zamustrowac agosto
65 milioane de vorbitori

Poloneză

zamustrowac sie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

zamustrowac серпня
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

zamustrowac august
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

zamustrowac Αύγουστο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

zamustrowac Augustus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

zamustrowac augusti
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

zamustrowac august
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zamustrowac sie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZAMUSTROWAC SIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «zamustrowac sie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre zamustrowac sie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZAMUSTROWAC SIE»

Descoperă întrebuințarea zamustrowac sie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zamustrowac sie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 1293
«zaangażować się na statek jako członek załogi* □ ktoś zamustrował na coś - (jako ktoś a. w charakterze kogoś): Zamustrował na okręt jako starszy mechanik. Zob. AKCENT. zamustrować się (nie: zamusztrować się) dk TV, mors.
Andrzej Markowski, 1999
2
Żniwa na głębinie - Strona 56
Wujku, wejdę, zapytam kiedy mam zamustrować. Nie czekając na odpowiedź wbiegłem prawie na trap. U jego szczytu zatrzymałem się, zwróciłem ku rufie i w najbardziej wyszukanym kadeckim stylu trzasnąłem w dach banderze. Może to ...
Z. Kabata, 1999
3
R - Z. - Strona 933
Za- murowalo kogoi, posp. zamurowalo komui gçbç «ktos zamilkl zupeinie, ktoi milczy» zamustrowac dk IV, ~rujç, ... na „Ba- torego" jako bosman. zamustrowac siç mors, «zaangazowaé siç jako czlonek zalogi statku»: Zamustrowal sie. na ...
Mieczysław Szymczak, 1995
4
Księga podróży, przygód i przypomnień - Strona 76
Jedna nadzieja: zamustrować się na okręt. Nie tak to łatwo są starsi, sprytniejsi, bardziej doświadczeni od nich. Tacy, którzy dłużej czekają w dodatku. I tacy mają pierwszeństwo. Oni sami? Doczekają się kolejki Tamci mają pierwszeństwo, ale ...
Aleksander Janta, 1967
5
Na alianckich szlakach: 1939-1946 - Strona 245
Pisali więc odezwy i ulotki, starając się różnymi sposobami, za naszym pośrednictwem, kolportować je do kolegów ... Przyznał, że do mnie nic nie ma, polityka go nie interesuje, więc chce mnie zamustrować, bo znam się na pracy. Z dniem 5 ...
Jan Kazimierz Sawicki, ‎Stanisław Andrzej Sobiś, 1985
6
Rybacy dalekomorscy: - Strona 160
Jeśli natomiast chodzi o absolwentów szkół zawodowych, rekrutujących się z województw centralnych, ... podjęcia pracy w gospodarce morskiej, w tym poważny procent (48,3) zamierzał zamustrować się 2a na statki rybackie „Odry" i „Gryfu".
Ludwik Janiszewski, 1967
7
Nowożytni najemnicy - Strona 338
Ich wrogami stali sie wkrótce Brytyjczycy, a nie Anglicy, gdyz rosla liczba zolnierzy innych narodowosci w armii brytyjskiej wyrózniaja_cej sic czerwonymi mundurami. ... Dlaczego nie zamustrowac sic na statek i rozpocza_c wielka. podróz?
William L. Urban, 2008
8
Kapitan Własnej Duszy: Borchardt znany i nieznany - Strona 118
Okazało się, iż tak zwykła rzecz, jak „wniebowstąpienie", wykonywana była przeze mnie licho i nieudolnie. ... Kurs następny, po egzaminach maturalnych, wraz z najstarszym — podyplomowym, miały zamustrować kilka tygodni później.
Ewa Ostrowska, 2001
9
Haftowana bandera - Strona 175
Urzędnik zdziwił się, że Polak kupuje taki duży statek i zażądał od niego odpowiedniego uprawnienia. Gdy Henryk się wykazał dyplomem, Prusak zażądał, by na takim statku zamustrować dwóch zastępców. — Rozumiem — rzekł Henryk ...
Augustyn Necel, 1972
10
Zmartwychwstały
Dopiero później zorientował się, że wciąż był odnawiany w takim samym stylu, w tonacji beżu i złamanej bieli. Fabla zawsze fascynowało ... Że zamustrował się na frachtowcu, unikając w ten sposób poboru do wojska. Spotkałem ją po wojnie i ...
Craig Russell, 2013

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zamustrowac sie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/zamustrowac-sie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż