Descarcă aplicația
educalingo
zapaleczka

Înțelesul "zapaleczka" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ZAPALECZKA ÎN POLONEZĂ

zapaleczka


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ZAPALECZKA

aktoreczka · amboneczka · anegdoteczka · apteczka · azteczka · babeczka · babunieczka · bajeczka · banieczka · baryleczka · beczka · beczuleczka · beleczka · biblioteczka · blondyneczka · bloneczka · bluzeczka · bombeczka · brodaweczka · broszeczka

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ZAPALECZKA

zapalarka · zapalczanka · zapalczany · zapalczarnia · zapalczarz · zapalczy · zapalczywie · zapalczywiec · zapalczywosc · zapalczywy · zapalenczy · zapalenie · zapaleniec · zapalic · zapalic sie · zapaliczka · zapalka · zapalnica · zapalniczka · zapalnicznik

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZAPALECZKA

bruneteczka · bryczeczka · brzeczka · buleczka · bulweczka · buteleczka · buzieczka · calineczka · ceweczka · chalupeczka · chateczka · chlopeczka · chmureczka · choineczka · chusteczka · chwileczka · ciareczka · cieczka · ciezaroweczka · cioteczka

Sinonimele și antonimele zapaleczka în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «zapaleczka» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ZAPALECZKA

Găsește traducerea zapaleczka în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile zapaleczka din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zapaleczka» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

zapaleczka
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

zapaleczka
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

zapaleczka
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

zapaleczka
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

zapaleczka
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

zapaleczka
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

zapaleczka
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

zapaleczka
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

zapaleczka
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

zapaleczka
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

zapaleczka
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

zapaleczka
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

zapaleczka
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

zapaleczka
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

zapaleczka
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

zapaleczka
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

zapaleczka
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

zapaleczka
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

zapaleczka
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

zapaleczka
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

zapaleczka
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

zapaleczka
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

zapaleczka
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

zapaleczka
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

zapaleczka
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

zapaleczka
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zapaleczka

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZAPALECZKA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale zapaleczka
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «zapaleczka».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre zapaleczka

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZAPALECZKA»

Descoperă întrebuințarea zapaleczka în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zapaleczka și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Poradnik je̜zykowy - Strona 508
Można tu jeszcze wymienić bułgarskie i macedońskie nazwy zapałek: kibrit, kibritće, serbskie ćibret, rumuńskie chibrit, które pochodzą z tureckiego kibrit «siarka; zapałka*. Należy tu jeszcze fińskie tulitikku (od tulikivi «siarka»), greckie ...
Roman Zawliński, 1970
2
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 878
Zapa- laé miloscia, uezuciem. gniewem, zemsta,, zadza czegoá «zostac ogarniçtym uezuciem (milosci, gniewu), chçcia, zemsty, zadza» zapatezany przym. od zapalka: Pudelko zapalczane. Przemysl zapalczany. zapaleczka z 111, CMs.
Mieczysław Szymczak, 1996
3
Słownik minimum języka polskiego: z zarysem gramatyki polskiej
Zapalona, spalona zapałka. • Zapalić zapałkę. □ Jedna zapałka może spalić całą wieś 'o groźbie wynikającej z mało ważnego powodu'. D4 P. zapałczany, zapałeczka. zapamiętać czas. dk; zapamiętam, zapamiętasz, zapamiętaj, zapamiętał, ...
Halina Zgółkowa, 2009
4
Gwara Małoruska Moszkowiec i Siwki Naddniestrzańskiej z ...
*śv'y°to -a. n.. święto (Hr. sviatdeń). ślyrka. -i, f.. siarka (Hr. slirka); śy`rk'ovyi (śirkovyi), adj. siarkowy. śyrnlyk, -la, m., zdrob. śyrnyčlok. -čkla.-m., zapałka, zapałeczka., siarniczek (Hr sirnlyk. sirklač, -laf). *šaxlounyi, adj. szykowny, zręczny zdolny, ...
Jan Janów, 1926
5
Robię za króla - Strona 82
Zapałeczka nie pomogła. Parkomaty zaczęły działać, a Bogdan i jego kompani stracili podstawowe źródło dochodu. Miejsc do parkowania zrobiło się w bród. Bogdan snuł się teraz, jak zwykle, ale bardziej przygnębiony, bo nie dało się tej ...
Tomasz Jaworski, 2001
6
Drobiażdżki z przejażdżki: satyry, fraszki, humoreski - Strona 170
Nasza polska dziewczynka, kochane dzia teczki, wesoło sprzedawała dalej nie zapalające się zapałeczki. Nowelka przyszłościowa . .... Inżynier rozmawiał z przyjacielem, doktorem. Siedział wygodnie w swoim gabinecie w Krakowie, a doktor ...
Witold Zechenter, 1970
7
Zbrojny pies, czyli, zestaw plotek - Strona 105
Zapałeczka i pyk! ogień się pali". „To jest zupełnie niedrogie — odpowiadała początkowo Danka — i kupione blisko, w Wyszkowie, a butle rozwozi furgonetka, zróbcie sobie takie samo urządzenie!" Odpowiedzią niepewny uśmiech ...
Szymon Kobyliński, 1982
8
Mowa mieszkańców Poznania - Strona 84
pO A jag^ma... dziewińdziesieńciopieńcioprocentowy jes to, to potpala pani zapałeczką, no i ftedy jes taki duży płomień. To atrak... W Opolu jadłam pierszy ras^taki deser i to jez^atrakcja, nie? TEKST X Udział biorą: GJ — księgowy, lat 55, w.ś.
Monika Gruchmanowa, ‎Małgorzata Witaszek-Samborska, ‎Małgorzata Żak-Święcika, 1986
9
Do rymu - Strona 15
Co najwyżej to pudełko zapałeczek i „Giewonty". Za daleko, za błotniście i los przyszły niewiadomy. Tak jak w parku zwiędłe liście drży maleńki w budce promyk. Ale oto i zmierzch przyszedł i rozsnuwa wiatru wstążki. Gwiazdka błyszczy jak ...
Zygmunt Mikulski, 1982
10
Człowiek z marmuru: Człowiek z żelaza - Strona 79
Służę panu. — I zapałeczki. Dziękuję. Czy tamten pan pytał może o baraki? — Pytał, proszę pana. — Tak myślałem. Zapłacił i poszedł dalej za Birkutem. Tamten rzeczywiście trafił na miejsce bez trudu; informacje dziewczynki w kiosku były ...
Aleksander Ścibor-Rylski, 1982
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zapaleczka [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/zapaleczka>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO