Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "zaslepieniec" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ZASLEPIENIEC ÎN POLONEZĂ

zaslepieniec play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ZASLEPIENIEC


babieniec
babieniec
bezimieniec
bezimieniec
bezzeniec
bezzeniec
biedrzeniec
biedrzeniec
cieniec
cieniec
cierzeniec
cierzeniec
czeczeniec
czeczeniec
czerwieniec
czerwieniec
dwuzeniec
dwuzeniec
golebieniec
golebieniec
goscieniec
goscieniec
gozdzieniec
gozdzieniec
grzybieniec
grzybieniec
gumieniec
gumieniec
innoplemieniec
innoplemieniec
jasieniec
jasieniec
jednoplemieniec
jednoplemieniec
jeniec
jeniec
kaczeniec
kaczeniec
kamieniec
kamieniec

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ZASLEPIENIEC

zasladzac
zaslaniac
zaslaniac sie
zaslanianie
zaslanie
zaslaz
zaslepiac
zaslepianie
zaslepic
zaslepienie
zaslepiony
zaslepka
zaslepnac
zaslimaczyc
zaslinic
zaslinic sie
zaslocic sie
zaslodzic
zaslona
zaslona dymna

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZASLEPIENIEC

kapuscieniec
karbieniec
karpieniec
kleniec
kopieniec
kozieniec
krowieniec
krwawieniec
krzemieniec
ksieniec
kurzeniec
ladzieniec
leniec
luszczeniec
meczeniec
mlodozeniec
mlodzieniec
moczeniec
modrzeniec
mydleniec

Sinonimele și antonimele zaslepieniec în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «zaslepieniec» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ZASLEPIENIEC

Găsește traducerea zaslepieniec în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile zaslepieniec din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zaslepieniec» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

zaslepieniec
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

zaslepieniec
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

zaslepieniec
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

zaslepieniec
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

zaslepieniec
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

zaslepieniec
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

zaslepieniec
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

zaslepieniec
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

zaslepieniec
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

zaslepieniec
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

zaslepieniec
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

zaslepieniec
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

zaslepieniec
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

zaslepieniec
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

zaslepieniec
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

zaslepieniec
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

zaslepieniec
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

zaslepieniec
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

zaslepieniec
65 milioane de vorbitori

Poloneză

zaslepieniec
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

zaslepieniec
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

zaslepieniec
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

zaslepieniec
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

zaslepieniec
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

zaslepieniec
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

zaslepieniec
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zaslepieniec

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZASLEPIENIEC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «zaslepieniec» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre zaslepieniec

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZASLEPIENIEC»

Descoperă întrebuințarea zaslepieniec în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zaslepieniec și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Jozafata dolina czyli sąd ostateczny - Strona 87
W czwartą, zwaną zazdrością, rzuca zaślepieniec sam zakon Chrystusów, to jest miłość bliżniego. Do spełnienia téj mściwej ofiary, sam szatan ofiarnika włada ręką; bo nie dosyć, że grzésznik swój wewnętrzny pokoj i radość z dobrego ...
Feliks Gondek, 1870
2
Jozefata Dolina czyli Sad Ostateczny - Strona 64
W czwartą, zwaną zazdrością, rzuca zaślepieniec sam zakon Chrystusów, to jest miłość bliźniego. Do spełnienia tej mściwej ofiary, sam szatan ofiarnika włada ręką; bo niedosyć, że grzesznik swój wewnętrzny pokój i radość z dobrego ...
Feliks Gondek, 1899
3
Wieczory Pielgrzyma: Rozmaitości moralne, literackie i polityczne
Pysznie wystąpił! po xiążęcemu prawdziwie! już nie można było okazalej !. tak jeden drugiego zaślepieniec wychwala. I jakiż to jeszcze czas teraz na uczty, hulanki, bale ?. czas żałoby największej , poniżenia największego, czas wzgardy i ...
Stefan Witwicki, 1842
4
Kurs trzecioletni (1842-1843): literatury sławiańskiej wykładanéj w ...
Sroższy od wojen, od ognia, od piorunów zaślepieniec, który swoje plemię spotwarza. O wieki dawne, jak noc w około mnie leżące, o kraino wszelkiej sławy i hańby obrazie Od Laby zdradzieckiej aż ku równinom Wisły niewiernéj, od Dunaju ...
Adam Mickiewicz, 1844
5
Pisma Adama Mickiewicza - Tom 8 - Strona 150
Sroższy od wojen , od ognia , od piorunów zaślepieniec , który swoje plemie spotwarza . O wieki dawne , jak noc w około mnie leżące , o kraino , wszelkiéj sławy i hańby obrazie ! Od Laby zdradzieckiej aż ku równinom Wisły niewiernéj , od ...
Adam Mickiewicz, 1858
6
Pisma - Tom 8 - Strona 150
Sroższy od wojen, od ognia, od piorunów zaślepieniec, który swoje plemie spotwarza. O wieki dawne, jak noc wokoło mnie leżące, o kraino, wszelkiej sławy i hańby obrazie! Od Laby zdradzieckiej aż ku równinom Wisły niewiernej, od Dunaju ...
Adam Mickiewicz, 1858
7
Powstanie narodu polskiego w roku 1830 i 1831 od epoki na której ...
... się widać obecnie konieczną dla związania tak złowiernego druha jak Ramorino, ale czego zaślepieniec ani się domyślał, równo daremnie tak złowiornych słuchaczy jak całą Czartoryo-Zamoyszczyzna. TI, WIT, 14. Ponieważ prelegent ...
Ludwik Mierosławski, 1876
8
Serce buszu - Strona 35
Skoro taki zaślepieniec został właścicielem całej kompanii wydobywającej złoto i diamenty, to mógł oczywiście gonić za majakami aż do tragicznego końca. Jemu, konduktorowi Brandeleerowi, szkoda tylko młodej krwi, którą w nieznanej 35 ...
Consilia Maria Lakotta, 2010
9
Dzieła poetyczne, wierszem i prozą J.U. Niemcewicza: Pana Nowina; ...
I Tatele, i Mamele, i braci, i siostry, aż do ostatniego szczenięcia, zaślepieniec zawołał: na ten głos szaleńca, najwierniejsi mu z przestrachem opuścili ręce. Podziw, zgroza, obsłupienie ogarnęły lud cały. Jankiel sam blady, i odrętwiały ...
Julian Ursyn Niemcewicz, 1838
10
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: zatrzepotać-zmywczy t. ...
Bliskoznaczne: zelant, zagorzalec, gorliwiec. entuzjasta, fantyk, zapaleniec, zaslepieniec, na- wiedzony2, oszolom. 2. historyczny „czlonek fanatycznej sekty, religijno-politycznego ugrupowania w staro- zytnej Judei, które przeciwstawialo siç ...
Halina Zgółkowa, 1994

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zaslepieniec [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/zaslepieniec>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż