Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "zastraszajacy" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ZASTRASZAJACY ÎN POLONEZĂ

zastraszajacy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ZASTRASZAJACY


badajacy
badajacy
czekajacy
czekajacy
czytajacy
czytajacy
daleko siegajacy
daleko siegajacy
dlugo trwajacy
dlugo trwajacy
dlugograjacy
dlugograjacy
dojrzewajacy
dojrzewajacy
dopuszczajacy
dopuszczajacy
dorastajacy
dorastajacy
gaz rozweselajacy
gaz rozweselajacy
granat zapalajacy
granat zapalajacy
jaszczur latajacy
jaszczur latajacy
konajacy
konajacy
krotko trwajacy
krotko trwajacy
lek rozkurczajacy
lek rozkurczajacy
list polecajacy
list polecajacy
list uwierzytelniajacy
list uwierzytelniajacy
niedostarczajacy
niedostarczajacy
niedowierzajacy
niedowierzajacy
niemajacy
niemajacy

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ZASTRASZAJACY

zastrachanie
zastrachany
zastrajkowac
zastrajkowanie
zastraszac
zastraszajaco
zastraszanie
zastraszenie
zastraszony
zastraszyc
zastratyfikowac
zastratyfikowanie
zastrugac
zastruganie
zastrugiwac
zastrupiec
zastrzal
zastrzalin
zastrzec
zastrzec sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZASTRASZAJACY

nieodpowiadajacy
nieosiadajacy
niepekajacy
nieplywajacy
niepociagajacy
niepocieszajacy
niepodlegajacy
nieprzedstawiajacy
nieprzekonywajacy
nieprzekraczajacy
nieprzemakajacy
nieprzemijajacy
nieprzenikajacy
nieprzesiakajacy
nieprzystajacy
niesprzedajacy
niesprzyjajacy
nieustajacy
niewybuchajacy
niewyczuwajacy

Sinonimele și antonimele zastraszajacy în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «zastraszajacy» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ZASTRASZAJACY

Găsește traducerea zastraszajacy în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile zastraszajacy din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zastraszajacy» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

可怕
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

espantoso
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

frightful
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

भयंकर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

مخيف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

страшный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

assustador
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

ভয়ঙ্কর
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

affreux
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

ngeri
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

schrecklich
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

恐ろしいです
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

무서운
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

pendhet
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

ghê sợ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

பயங்கரமான
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

भयानक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

korkunç
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

spaventevole
65 milioane de vorbitori

Poloneză

zastraszajacy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

страшний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

înspăimântător
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

τρομερός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

vreeslike
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

hiskeligt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

skrekkelig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zastraszajacy

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZASTRASZAJACY»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «zastraszajacy» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre zastraszajacy

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZASTRASZAJACY»

Descoperă întrebuințarea zastraszajacy în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zastraszajacy și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
R - Z. - Strona 962
«pelen obawy, lçku; zastraszony, zalçkniony»: Zastrachane dziec- ko. zastrajkowaé dk IV, ~kujç, ~kujesz, ~kuj, — owal «oglosié strajk, przestaé pracowaé z powodu strajku» zastraszaé p. zastraszyé. zastraszajaco przyslów. od zastraszajacy: ...
Mieczysław Szymczak, 1995
2
Tygodnik naukowy. (Wissenschaftliche Wochenschrift.) - Strona 290
Prawdziwie nie wiemy, co powiedzieć na to, że którykolwiek z psalmów Dawida, może być treścią swoją zastraszającym? Nie wiemy, co w nich zastraszającego wynalazł tłumacz „Hajdamaków.” – Powiemy, iż Szewczenko dobry zrobił wybór ...
Franciszek Bogoria Twardowski, 1865
3
O obronie militarnej Polski przełomu XX-XXI wieku - Strona 104
Niejako klasycznym tego przykładem jest skuteczne zastraszenie militarne zastosowane przez Hitlera wobec Austrii i Czechosłowacji. Formami zastraszania militarnego, oprócz dysponowania siłami zbrojnymi o możliwościach bojowych ...
Józef Marczak, ‎Jacek Pawłowski, 1995
4
Hiszpańskie oczy
Te niezadowolone, obrażone ekspedientki miały się w zastraszający sposób rozmnożyć, a piwo zniknąć ze wszystkich kiosków. I tak powoli mieliśmy się pogrążyć w niemocy, miało nas zalać chamstwo, pogarda dla codziennego trudu, ...
Maria Nurowska, 2010
5
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 1278
Zob. zastraszyć. za 8tra sza ją cy 1 Zastraszający to imiesłów czynny od „zastraszać". 2 Jako zatraszające określamy to, co budzi w nas strach lub niepokój swoją wielkością lub intensywnością. Niebo jaśniało w zastraszającym tempie.
Mirosław Bańko, 2000
6
Wpływ totalnej wojny informacyjnej na dzieje PRL - Strona 261
„Poprzez różne podstępne metody działania, przede wszystkim przez stosowanie na szeroką skalę prowokacji, szantażu i zastraszania ludzi, a także ich przekupywania, zdołano zbudować bardzo dużą sieć agenturalną. Można przyjąć, że w ...
Józef Kossecki, 1999
7
Narodziny chin ludowych - Strona 9
Rozpowszechnione były najrozmaitsze zabobony. Stan higieny był zastraszający. Choroby epidemiczne były z jawiskiem codziennym. ámiertelnosc niemowlat siçgala zastraszajacych granic. Miliony, dziesiatki milionów ludzi — ZNACZENIE ...
Grzegorz Jaszuński, 1950
8
Zaręczona (Część 6 Wampirzych Dzienników):
W przeciągu kilku godzin zaraza zacznie szerzyć się w zastraszającym tempie. Roześmiał się na głos. Nie potrafił się powstrzymać. Nie spodziewał się po prostu tak dobrej zabawy w tak krótkim czasie. A gdyby tego wszystkiego było mało, był ...
Morgan Rice, 2015
9
Sztuka dobrych nawyków: Prosty sposób na zdrowie, miłość uważność i ...
Bez wątpienia atwiej jest zachować peną obecno9ć, gdy leZymy na plaZy, wsuchani w szum fal rozbijających się o piaszczysty brzeg, niZ gdy nasze telefony dzwonią bez przerwy, sterta papierów na biurku ro9nie w zastraszającym tempie, ...
Nathalie Herrman, 2016
10
Stara Flota. Tom 2. Wojownik:
Nasze społeczeństwo jest w stanie wojny. Wszystkie fabryki i ludzie nie ustają w wysiłkach przy budowie okrętów, a ty niszczysz swoje jednostki w zastraszającym tempie. Zapanuj nad tym, proszę. Granger ugryzł się w język i skinął głową.
Nick Webb, 2017

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zastraszajacy [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/zastraszajacy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż