Descarcă aplicația
educalingo
zawiasowo

Înțelesul "zawiasowo" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ZAWIASOWO ÎN POLONEZĂ

zawiasowo


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ZAWIASOWO

atlasowo · bezadresowo · bezczasowo · bezkompromisowo · bezstresowo · czasowo · dalekopisowo · dotychczasowo · dysonansowo · ekspresowo · iloczasowo · klasowo · masowo · nawiasowo · pasowo · ponadczasowo · popasowo · rasowo · tarasowo · tymczasowo

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ZAWIASOWO

zawiadowstwo · zawiadywac · zawiadywanie · zawianie · zawiany · zawias · zawiasa · zawiasek · zawiaska · zawiasowiec · zawiasowy · zawiatrowy · zawiazac · zawiazac sie · zawiazanie · zawiazek · zawiazka · zawiaznac · zawiazywac · zawiazywanie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZAWIASOWO

eposowo · farsowo · finansowo · glosowo · gratisowo · impulsowo · jednoglosowo · kesowo · komiksowo · komisowo · kompleksowo · kompromisowo · kosowo · krezusowo · losowo · luksusowo · marginesowo · marsowo · minusowo · musowo

Sinonimele și antonimele zawiasowo în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «zawiasowo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ZAWIASOWO

Găsește traducerea zawiasowo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile zawiasowo din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zawiasowo» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

bisagras
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

hinged
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

hinged
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

يتوقف
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

откидной
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

articulado
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

hinged
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

articulé
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

berengsel
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

frisch
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

ヒンジ付き
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

힌지
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

hinged
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

bản lề
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

சார்ந்திருந்தது
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

hinged
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

menteşeli
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

incernierato
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

zawiasowo
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

відкидний
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

balamale
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

κρεμασμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

klap
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

ledad
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

hengslet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zawiasowo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZAWIASOWO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale zawiasowo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «zawiasowo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre zawiasowo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZAWIASOWO»

Descoperă întrebuințarea zawiasowo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zawiasowo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: zatrzepotać-zmywczy t. ...
zawiasowy zawiazanie siç zawiasowy poch, od zawias albo od zawia- sa; przym. ; zawiasowa, zawiasowe; nie stop- niujesie; „zwiazany z okuciem skladajacym siç z dwóch polaczonych ze sob^ przegubowo czçsci, sluzacych do obrotowego ...
Halina Zgółkowa, 1994
2
Terapia manualna Maitlanda - Strona 312
Staw ramienno-łokciowy umożliwia wykonanie ruchu w zakresie do 135, a nawet 140°. Staw ramienno-łokciowy bierze udział w wykonywaniu ruchów zgięcia i wyprostu • (głównie jako staw zawiasowy), a także pozwala na pewien zakres ...
K. Banks, ‎Elly Hengeveld, 2013
3
Prace - Wydanie 116 - Strona 11
Dominujacy wplyw na wartoáé wspólczynnika momenta zawiasowego l Jego pochodne wzgledem kata naturcls i kata wychylenia steru maja kompensacja osiowa i rogowa oraz JeJ roz- pietoáé. 2. Uklad usterzenia, Jego obrys i wydluzenie ...
Warsaw (Poland). Instytut Lotnictwa, 1989
4
Pamietnik - Tomy 6-7 - Strona 109
Długość przy brzegu zawiasowym 12 mm., szérokość za szczytami 10 mm., wysokość ośródki jednéj skorupy 20 mm. Skorupa niemal rombowa, spłaszczona, gładka, u przodu zwężona, i nieco zaokrąglona, u tyłu rozszerzona i wydłużona, ...
Polska Akademia Umiejętności. Wydział Matematyczno-Przyrodniczy, 1881
5
Historia sceptycyzmu: W poszukiwaniu spójności - Strona 295
Zdania zawiasowe pełnią specyficzną funkcję w strukturze ludzkiej wiedzy, porównywalną do roli zawiasów umożliwiających poruszanie się drzwi. Zdania zawiasowe są „wyłączone z ruchu” (OC 210). Polega to na tym, że „w normalnych ...
Renata Ziemińska, 2013
6
Prace - Wydania 19-21 - Strona 117
Po opracowaniu materiału autor wyróżnił w rozwoju ontogenetycznym muszli cztery stadia wzrostowe : 1) stadium prodissoconchy 2) stadium wczesnej dissoconchy, 3) stadium tworzenia zasadniczych elementów brzegu zawiasowego, ...
Muzeum Ziemi (Polska Akademia Nauk), 1973
7
Okluzja w praktyce stomatologicznej - Strona 44
Jeżeli słychać trzeszczenie w czasie ruchów zawiasowych, przyjmuje się występowanie takich uszkodzeń, jak perforacja lub pofałdowanie krążka na biegunie przyśrodkowym lub wokół niego albo nieprawidłowości samego bieguna w wyniku ...
Irwin M Becker, 2013
8
Wymagania techniczno-użytkowe dla wyrobów wprowadzanych na ...
Drabina słupkowa – drabina z zamocowanymi zawiasowo szczeblami, pozwalającymi na złożenie bocznic ze sobą. 5. Drabina nasadkowa – drabina składająca się z kilku przęseł, które można łączyć ze sobą za pośrednictwem specjalnych ...
Dariusz Wróblewski , ‎Michał Chmiel , ‎Łukasz Pastuszka, 2010
9
Prace: Travaux du Service géologique de Pologne
Wspomniana forma różni się jednak od mego gatunku znacznym wydłużeniem poprzecznym muszli, zaokrąglonymi kątami zawiasowymi i silnie zaznaczonymi prążkami przyrostowymi. Za zaliczeniem tej formy do podrodzaju Bugosochonełes ...
Warsaw (Poland). Instytut Geologiczny, 1957
10
Szkolenie Strażaków Ratowników cz. I: - Strona 55
Drabina słupkowa – drabina z zamocowanymi zawiasowo szczeblami, pozwalającymi na złożenie bocznic ze sobą. 5. Drabina nasadkowa – drabina składająca się z kilku przęseł, które można łączyć ze sobą za pośrednictwem specjalnych ...
Piotr Bielicki, ‎Jacek Chrzęstek , ‎Robert Czarnecki, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ZAWIASOWO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul zawiasowo în contextul următoarelor știri.
1
Vespa Sprint 50/125: Zdjęcia i Prezentacja Wideo
Amortyzator jest połączony zawiasowo z aluminiową piastą przedniego koła, natomiast poprzednio zamontowany był za pomocą dwóch śrub. Dla kierowcy ta ... «Jednoślad.pl, Oct 15»
2
Po drugie: Autostrada wodna na Wiśle. Wiślane towary prosto z …
Są to: stępka o długości 16,4 m, wewnętrzna część tylnicy, belki, na której zawieszony był zawiasowo ster, oraz duży fragment dna i burty śródokręcia, złożony z ... «Dziennik Bałtycki, Iul 15»
3
Ochraniacze offroadowe - co wybrać?
Łokcie to wrażliwe miejsce w naszym organizmie, w budowie bardzo podobne do kolan. Problem ze stawami zawiasowo-obrotowymi, bo o nich mowa, jest taki, ... «scigacz.pl, Dec 09»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zawiasowo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/zawiasowo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO