Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "zestresowac sie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ZESTRESOWAC SIE ÎN POLONEZĂ

zestresowac sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ZESTRESOWAC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ZESTRESOWAC SIE

zestrachac
zestrachany
zestrajac
zestrajanie
zestraszenie
zestraszniec
zestraszyc
zestresowac
zestresowany
zestrofowac
zestroic
zestroic sie
zestroj
zestroj akcentowy
zestrojenie
zestrojowy
zestrugac
zestrugiwac
zestrupiac
zestruzyna

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZESTRESOWAC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Sinonimele și antonimele zestresowac sie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «zestresowac sie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ZESTRESOWAC SIE

Găsește traducerea zestresowac sie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile zestresowac sie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zestresowac sie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

成为强调
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

estresarse
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

get stressed
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

चिंता करना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

أجهد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

стать подчеркнул
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

ficar estressado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

জোর পরিণত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

être stressé
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

menjadi stres
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

gestresst werden
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

ストレスがたまります
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

스트레스를 받을
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

dadi ditekan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

trở nên căng thẳng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

வலியுறுத்தினார் ஆக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

भर होतात
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

stresli hale
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

stressarsi
65 milioane de vorbitori

Poloneză

zestresowac sie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

стати підкреслив
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

deveni subliniat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

έχουμε τονίσει
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

beklemtoon kry
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

blir stressade
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

bli stresset
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zestresowac sie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZESTRESOWAC SIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «zestresowac sie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre zestresowac sie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZESTRESOWAC SIE»

Descoperă întrebuințarea zestresowac sie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zestresowac sie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: sufi-szwalny - Strona 453
... nie angazujc sie uczuciowo, nie okazuje emocji, jest peten dystansu w stosunku do innych": Nie znosze ponuractwa, proszç wnieác trochç radosci do grona tych sztywniaków. ... Bliskoznaczne: drçtwiec, stresowac siç, usztywniaé siç.
Halina Zgółkowa, 2002
2
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 1183
1183 strofant dzieli sie kula ziemska ze wzgledu na charakte- rystyczny dla kazdego z nich klimat» <niem. ... < od stres > stresowac -suje, ndk «wyworywac stres psychiczny» stresowac sie «odczuwac stres psychiczny z ja- kiegos powodu» < od ...
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
3
Kultura języka polskiego: fleksja, słowotwórstwo, składnia - Strona 117
... zdehumanizowac, zdepersoni- fikowac, zekologizowac , zestresowac, zmanipulowac, zrelaksowac sie, zrewaluo- wac. Inne funkcje przedrostków rodzimych daja o sobie znac nieporównanie rzadziej, por. odsocjalizowac, przeinterpretowac, ...
Hanna Jadacka, 2005
4
Świat wartości w języku studentów krakowskich przełomu wieków: ...
185 stresowac 5 2 6062. 186 stwarzac 5 1 6028. 184 stresowac sie. 5 3 6063. 184 stwierdzac 5 3 6029. 184 stresowac [stresuja.cy] 5 3 6064. 186 stwierdzac [stwierdzajacy] 5 1 6030. 185 strescic 5 2 6065. 186 stwierdzenie 1 6031.
Maria Zarębina, ‎Krystyna Gąsiorek, 2005
5
Wip - Strona 132
Zmçczony jestem tym wójtowaniem i boje sie, ze nie wy- gram z nimi. Chce zrezygnowac ze startu w wyborach, nie stresowac sie, wziac to, co ааагщ, a potem jeszcze czegoá poszukaé - moze w powiecie jakiá pótetat, albo gdzieá... - Co ja ci ...
Wojciech Ginko, 2005
6
Konceptualizacja uczuć w je̜zyku polskim: prolegomena - Strona 121
... cierpienia, dlawienia oraz (czuc sie) niepotrzebnym, nie- znosnie, (czuc) otepienie klopot, przejmowac sie, zmartwienie, przygnebienie, stresowac sic, gryzc sie (rozczarowanie to rodzaj smutku przezywany wówczas, gdy ktos/cos zawiódl ...
Iwona Nowakowska-Kempna, 1995
7
Słownik poprawnej polszczyzny - Strona 430
STRESOWAé stresowac - czas. niedok.; 'wywolywaó. powodowaó stres: lçk, niepokój, napiecie. np. Na poczatku nowa praca bardzo mnie stresowala. stresowac sic - czas. niedok.; 'ulegaó stresowi, denerwowac sie', np. Stresuje sie z powodu ...
Daniela Podlawska, ‎Magdalena Świątek-Brzezińska, 2007
8
Człowiek i świat w języku subkultur - Strona 261
stówa 181 stracic barwy 36, 113 stracic koncentracje 178 straznik 166 strqki 175 street fighters 1 1 1 stresowac sie 1 72 strofowac 173 s/ro/i*a 146, 198 j/rÓZ 166 strugac stylowe power moves 1 3 3 Strus Pedziwiatr 1 65 strzala/ strzalka 141, ...
Ewa Kołodziejek, 2005
9
Witam!: Lernerh - Tom 5 - Strona 74
5 Ergänzen Sie in der richtigen Form. Falls nötig, fügen Sie die fehlenden Präpositionen hinzu. Kinga jest dziennikarką i prowadzi bardzo aktywny tryb życia. Codziennie rano .......................................... pół godziny w parku. Dla relaksu uprawia ...
Danuta Malota, 2007
10
Językowe obrazy świata i człowieka w prasie młodzieżowej i alternatywnej
(z jakiegoś powodu, ktoś) powinien zesrać się ze szczęścia - tj. ironicznie: być bardzo szczęśliwym); pozostałe trzy użycia ... stresować; stres] zestresować się (0) { 1 } <0> [zob. stresować się] zestrzelić (0) {1} <1> ze szczętem (1) {0} <0> ...
Wojciech Kajtoch, 2008

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zestresowac sie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/zestresowac-sie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż