Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "zmiekczanie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ZMIEKCZANIE ÎN POLONEZĂ

zmiekczanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ZMIEKCZANIE


bobrzanie
bobrzanie
chyzanie
chyzanie
daloporuszanie
daloporuszanie
dogadzanie
dogadzanie
dogaszanie
dogaszanie
dogeszczanie
dogeszczanie
dogladzanie
dogladzanie
dogryzanie
dogryzanie
dogrzanie
dogrzanie
dojezdzanie
dojezdzanie
dokonczanie
dokonczanie
dokraszanie
dokraszanie
dokuczanie
dokuczanie
dokwaszanie
dokwaszanie
dolaczanie
dolaczanie
doliczanie
doliczanie
domarzanie
domarzanie
domierzanie
domierzanie
domieszanie
domieszanie
donaszanie
donaszanie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ZMIEKCZANIE

zmiecenie
zmiecie
zmiedlic
zmiek
zmiekczac
zmiekczacz
zmiekczalnia
zmiekczec
zmiekczenie
zmiekczyc
zmiekczyc sie
zmiekczyc wode
zmieknac
zmiekniecie
zmieknienie
zmielenie
zmielony
zmieniac
zmieniacz
zmienianie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZMIEKCZANIE

doniszczanie
dopedzanie
dopelzanie
dopozyczanie
dopraszanie
doprazanie
doprowadzanie
dopuszczanie
doradzanie
doreczanie
dosadzanie
dosladzanie
dostarczanie
dosuszanie
dotaczanie
dotlaczanie
dotuczanie
dotwarzanie
douczanie
dowierzanie

Sinonimele și antonimele zmiekczanie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «zmiekczanie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ZMIEKCZANIE

Găsește traducerea zmiekczanie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile zmiekczanie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zmiekczanie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

软化
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

reblandecimiento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

softening
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

नरमी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

تليين
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

смягчение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

amolecimento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

সফ্টেনিং
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

ramollissement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

melembutkan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Enthärtung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

軟化
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

연화
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

softening
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

làm mềm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

மென்மை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

उत्तरोत्तर कमी होत जाणारी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

yumuşama
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

rammollimento
65 milioane de vorbitori

Poloneză

zmiekczanie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

пом´якшення
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

înmuiere
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

μαλάκωμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

versagting
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

mjukning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

oppmykning
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zmiekczanie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZMIEKCZANIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «zmiekczanie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre zmiekczanie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZMIEKCZANIE»

Descoperă întrebuințarea zmiekczanie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zmiekczanie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Wodociągi: podręcznik dla technikum - Część 1 - Strona 168
Węglan sodu usuwa z wody twardość niewęglanową. Powstający MgCO3 w wyniku hydrolizy rozkłada się i powstaje trudno rozpuszczalny wodorotlenek magnezu. Skuteczność zmiękczania zależy od dawek chemikaliów i temperatury wody.
Zbigniew Heidrich, 2008
2
Technologia żywności: podręcznik dla technikum - Część 3 - Strona 40
... 4 — odżelaziacz, 5 — zbiornik z piaskiem uaktywnionym tlenkami manganu, 6 — chlorowanie, 7 — wstępne zmiękczanie wodą wapienną, 8 — filtr pospieszny, 9 — kationit, 10 — anionit, 11 — odgazowywacz Rozpuszczone w wodzie gazy ...
Andrzej Jarczyk, 2008
3
Gospodarka węglem w przemyśle: praca zbiorowa - Strona 268
miękczanie wody przez strącanie dominowało w naszych kotłowniach, obecnie jest ono coraz bardziej wypierane przez metodę jonitową, której rozpowszechnienie jeszcze bardziej wzrośnie dzięki podjęciu przez nasz ...
Władysław Olczakowski, 1957
4
Ogrzewnictwo, wentylacja, klimatyzacja: podręcznik dla technikum
Sposób zmiękczania wody jest uzależniony od twardości wody. Twardość węglanowa (dawniej nazywana również przemijającą) jest wywołana obecnością wodorowęglanu wapnia i magnezu. Ten rodzaj twardości wody można łatwo usunąć, ...
Krystyna Krygier, 2007
5
Papirusy Tebańskie: antyczne źródło wiedzy o technikach artystycznych
... zmiękczanie kryształu zob. rozmiękczanie kryształu; r. kamieni ozdobnych zmiękczanie kości słoniowej 1 91; zob. kości zmiękczanie miedzi 234 zmiękczanie szkła zob. rozmiękczanie szkła zwierzokrzew 267 żelatyna 136 żelazo 62, 65, ...
Stanisław Stawicki, 1987
6
Wyroby z kości i poroża z osiedla obronnego ludności kultury ...
(Pietkiewicz 1928, s. 1). Doświadczenia, przeprowadzone przez autorkę niniejszej pracy, dotyczące zmiękczania poroża w kiszonce szczawiowej wykazały, że najlepsze rezultaty otrzymuje się po zanurzeniu go w zielonce, będącej w drugiej ...
Anna Drzewicz, 2004
7
Budownictwo z technologią: podręcznik dla technikum
Stare, łuszczące się powłoki olejne usuwa się za pomocą ługowania lub ogrzewania płomieniem lampy benzynowej i zeskrobania, albo przez zmiękczanie specjalnymi pastami i zeskrobanie. Do szpachlowania wielkowymiarowych ...
Jarosław Zygmunt Mirski, 2013
8
Rzemiosło rogownicze na Pomorzu wczesnośredniowiecznym
Wyłączne stosowanie szczawiu do zmiękczania surowca ograniczyłoby więc okres produkcyjny warsztatów grzebienni- ... Natomiast sposobem sprawdzonym z pozytywnym skutkiem przez W. Szafrańskiego jest zmiękczanie poroża przez ...
Eugeniusz Cnotliwy, 1973
9
Grzebienie starożytne i średniowieczne z ziem polskich - Strona 28
Tę część cięto na klocki o przeciętnej wysokości od 4 do 8 cm będące elementem wyjściowym do dalszej obróbki, której prawidłowy przebieg uzależniony był między innymi od zabiegu zmiękczania rogu. W tej ostatniej kwestii Hilczerówna ...
Aldona Chmielowska, 1971
10
Gramatyka języka polskiego: obraz naukowy współczesnego polskiego ...
zwyczaj zmiękczania, ale w znacznym stopniu już się od tego zwyczaju uniezależniła i stała się samoistna., indywidualną własnością tych dźwięków. Dowodem tego są liczne wypadki, w których miękkość spółgłoski zachowała się także przed ...
Stanisław Szober, 1931

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zmiekczanie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/zmiekczanie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż