Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "zmieszac sie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ZMIESZAC SIE ÎN POLONEZĂ

zmieszac sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ZMIESZAC SIE


absentowac sie
absentowac sie
absztyfikowac sie
absztyfikowac sie
adaptowac sie
adaptowac sie
afiszowac sie
afiszowac sie
afrykanizowac sie
afrykanizowac sie
aksamicic sie
aksamicic sie
aktualizowac sie
aktualizowac sie
aktywizowac sie
aktywizowac sie
akumulowac sie
akumulowac sie
alienowac sie
alienowac sie
alkoholizowac sie
alkoholizowac sie
ambarkowac sie
ambarkowac sie
amortyzowac sie
amortyzowac sie
angazowac sie
angazowac sie
anonsowac sie
anonsowac sie
aprowidowac sie
aprowidowac sie
asekurowac sie
asekurowac sie
asocjowac sie
asocjowac sie
atomizowac sie
atomizowac sie
automatyzowac sie
automatyzowac sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ZMIESZAC SIE

zmierzwic
zmierzwic sie
zmierzwiony
zmierzyc
zmierzyc sie
zmiesc
zmiescic
zmiescic sie
zmiesic
zmiesnialy
zmieszac
zmieszanie
zmieszany
zmieszczac
zmieszczaniec
zmietosc
zmietosic
zmietosic sie
zmietoszony
zmiety

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZMIESZAC SIE

autonomizowac sie
awanturowac sie
awanturzyc sie
babrac sie
bac sie
bachnac sie
badac sie
balwanic sie
barowac sie
barwic sie
barykadowac sie
batozyc sie
bawiac sie
bawic sie
bekac sie
beltac sie
bestwic sie
bezrobocic sie
bic sie
biczowac sie

Sinonimele și antonimele zmieszac sie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «zmieszac sie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ZMIESZAC SIE

Găsește traducerea zmieszac sie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile zmieszac sie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zmieszac sie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

混合
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

mezclar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

mix
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

मिश्रण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

مزيج
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

смешивать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

misturar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

মিশ্রিত করা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

mélanger
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

campuran
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

mischen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

ミックス
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

혼합
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

nyampur
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

pha
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

கலந்து
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

मिक्स
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

karıştırmak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

mescolare
65 milioane de vorbitori

Poloneză

zmieszac sie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

змішувати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

amesteca
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

μείγμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

meng
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

blanda
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

blande
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zmieszac sie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZMIESZAC SIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «zmieszac sie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre zmieszac sie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZMIESZAC SIE»

Descoperă întrebuințarea zmieszac sie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zmieszac sie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Praktyczny słownik wyrazów i zwrotów bliskoznacznych - Strona 127
... szero- koáó ~SIE «* walczyó, konkurowaó, równaó sie (z kimá, z czymá); dorównywaó (ko- muá, czemuá) MIESZAC ndk. m (pomieszac, wymieszac, zamieszac dk) bettaó, rozrabiac, miksowac □▻ (pomieszac, wymieszac, zmieszac dk; ...
Dariusz Latoń, ‎Renata Tokarczyk, ‎Arkadiusz Latusek, 2002
2
Szkolny słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 490
... cos czyms); wyrcczac, pot. luzowac (kogos). zmieniac sic ^ (zmieniac sie w potwora) przeksztakac sic, przeobrazac sic, ... sie z kims') stanac do walki, konkursu (z kims, z czyms); stawic czoia (komus, czemus). zmieszac ^ (zmieszac cos z ...
Arkadiusz Latusek, ‎Grzegorz Swoboda, 2003
3
"Złączyć się z burzą...": tuzin studiów i szkiców o romantycznych ...
Lecz bardziej lubie, gdy pod ciosem burzy Zakipia wichry na twoim przestworze I twe pogodne niebo sie zachmurzy, Gdy ... chec sie we mnie rodzi, Chcialbym u orfów zapozyczyc skrzydel, Stanac na srodku zdasanej powodzi, Zmieszac sie z ...
Józef Bachórz, 2005
4
Słownictwo polszczyzny gwarowej na Litwie - Strona 442
Ten bialy lepszy, bo czyrwony medí to razna tam robactwa zawodzi sie [Jancz549, JS32] - brus. gwar. завóдзщца, ros. завoдиmьcя ... ni zbalt'aj, bo jak znaczy zbolczy sie, to zmiesza sie, zmieszac to zbol- zboze taé [Wirsz463, WW27]. Zboltac ...
Janusz Rieger, ‎Irena Masojć, ‎Krystyna Rutkowska, 2006
5
Słownik gwar polskich - Tomy 5-6 - Strona 329
Za trochy:wkrótce: »Za trechy przyslo znewa dwok dziadków¢ Zh. V, 217. Zatrubewaé sie : zaturhowaé sie, zaniepokoic' sie:"»Zbejnik 519 2а1гпЬоша1< Zh. V, 241. »Zalróhowala sie¢ Zh. VII, 19. : Zzilixlunie 329 Zatru ch l eó : zmieszac' sie: ...
Jan Karłowicz, ‎Jan Łoś, 1907
6
Przed wybuchem wstrza̜sn̜a̜ć: o twórczości Witolda Gombrowicza w ...
Och, jakaz oskoma mnie wziela miec dziecko, zaraz, natychmiast, dzieckiem sie odrodzic, dzieckiem zmieszac sie, przystosowac do wymogów dzisiejszego swiata"2. Autor Pamietnika z okresu dojrzewania zdaje sie urzadzac w myslach ...
Ewa Graczyk, 2004
7
Dzieła poetyckie Ignacego Krasickiego - Tom 3 - Strona 149
... i<íli swemi Vponjinki tcgoscie pozwolili ziemi , Ze i Chauuski zola/lz w Ihisly siej klos zmionii, J trunek Acheloyski zmieszac' sie, nie lenii , Z zualezion^ iagoda, : wiçc i wy bogowie Fauni oraczom che,tni , wy mówie. Faunowie, Przybajdzcie ...
Ignacy Krasicki, ‎Franciszek Ksawery Dmochowski, 1803
8
O literaturze: Kazimierza Brodzińskiego - Strona 322
Lecz takie to jest dziwactwo milosci wla- gnej: cenimy sie wyèej nad wartosc nasza, staramy ile moznosci nie pokazywac sie nigdy ... Chçé okazania sie w postaci korzytniejszej nad innych, obawa zmieszania sie z powszechnoscia, albo duma ...
Kazimierz Brodziński, 1856
9
Adama Narusziewicza, Historya Narodu Polskiego, od początku ...
I'ŕ11`iVl/'SZÃ.l mieckich po émierci Ortona II, a zmieszania sie _do nich Mieczyslawa, oraz daWanych przez niego posilkoW cesarzowi, przecivvko Slowianom Zao.d_rzańskim, Pius' czerwonat 2 Przemys'lem i Rady-mnem zaWoioWal.
Adam Stanisław Naruszewicz, 1803
10
Powstanie narodu polskiego w roku 1830 i 1831: od epoki na której ...
Na skrajnéj prawicy, od Pulaw do Solea, slal zawiazek korpusu Sie- rawskiego, dorachowujacy sie dopiero czterech tysiçcy ... od Dwernickiego, z którym, jako dopelnienie je- dnéj i téj saméj massy, w Zamosciu polaczyc sie i zmieszac juz byl ...
Ludwik Mierosławski, 1845

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zmieszac sie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/zmieszac-sie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż