Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "znecanie sie" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ZNECANIE SIE ÎN POLONEZĂ

znecanie sie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ZNECANIE SIE


awanturowanie sie
awanturowanie sie
biedzenie sie
biedzenie sie
blakanie sie
blakanie sie
blamowanie sie
blamowanie sie
bogacenie sie
bogacenie sie
borykanie sie
borykanie sie
brzuszenie sie
brzuszenie sie
buczenie sie
buczenie sie
burzenie sie
burzenie sie
ceregielowanie sie
ceregielowanie sie
ceremoniowanie sie
ceremoniowanie sie
certowanie sie
certowanie sie
chelpienie sie
chelpienie sie
chlubienie sie
chlubienie sie
ciackanie sie
ciackanie sie
ciekanie sie
ciekanie sie
cielenie sie
cielenie sie
czajenie sie
czajenie sie
czolganie sie
czolganie sie
czubienie sie
czubienie sie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ZNECANIE SIE

znecac
znecac sie
znecanie
znecenie
znecic
znedznialy
znedznic
znedzniec
znedznienie
zneglizowac
znegocjowac
znekac
znekanie
znekany
znekrotyzowac sie
znerwicowanie
znerwicowany
znerwowac
zneta
zneurastenizowac

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZNECANIE SIE

czupurzenie sie
dasanie sie
dekoltowanie sie
doigranie sie
domaganie sie
domiarkowanie sie
dopominanie sie
dopomnienie sie
dorozumienie sie
dorozumiewanie sie
doszukanie sie
doszukiwanie sie
dowiadywanie sie
dowiedzenie sie
dowiercenie sie
drozenie sie
dziwienie sie
dziwowanie sie
fechtowanie sie
gapienie sie

Sinonimele și antonimele znecanie sie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «znecanie sie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ZNECANIE SIE

Găsește traducerea znecanie sie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile znecanie sie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «znecanie sie» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

受害
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

Acoso
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

Bullying
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

बदमाशी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

التسلط
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

преследование
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

opressão
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

প্রতিশোধমূলক নিপীড়ন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

L´intimidation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

penganiayaan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Schikane
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

虐め
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

왕따
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

victimization
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

nạn nhân
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

பழிவாங்கப்படலாம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

निरक्षरता
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

mağduriyet
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

bullismo
65 milioane de vorbitori

Poloneză

znecanie sie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

переслідування
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

victimizare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

εκφοβισμός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

afknouery
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

utsatthet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

victimization
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a znecanie sie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZNECANIE SIE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «znecanie sie» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre znecanie sie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZNECANIE SIE»

Descoperă întrebuințarea znecanie sie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu znecanie sie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Seria Prawo - Wydanie 162 - Strona 237
I tak, biorac za przyklad przywolane wyzej wypowiedzi na temat przestepstwa znecania, spostrzec mozna, iz jawié sie ono bedzie niekiedy jako przestepstwo zlozone. Bedzie tak wówczas, gdy na znecanie skladac sie be- ащ zachowania, ...
Łukasz Pohl, 2007
2
Dziecko we współczesnej Polsce: praca zbiorowa - Tom 1 - Strona 175
Wiadomo natomiast jak ksztattuje sie struktura wie- ku i pici skazanych, со posrednio pozwaia na formiiowarue pewnych ... W 1984 r. stanowity one 84% ogoru osob skazanych za zneca- nie sie nad rodzina oraz 85% osbb karanych za nie ...
Jadwiga Komorowska, ‎Uniwersytet Warszawski. Instytut Polityki Społecznej, 1991
3
Blitzkrieg W Polsce - Wrzesień 1939 R. - Strona 331
„To czysta bezczelnosc, chciec nas zatrzymac", pieklil sie i w koñcu oswiad- czyl, ze 300 wziçtych do niewoli Polaków nie bylo ... arbitralnie dokonywane egzekucje, znecanie sie nad bezbronnymi ludzmi, gwalty i morderstwa, palenie synagog, ...
Richard Hargreaves, 2009
4
Przestępczość w uprzemysławianym mieście: przemiany w dynamice i ...
Rozlegle procesy migracyjne, wiazace sie czçsto z rozdzieleniem mlo- dych przewaznie malzeñstw, hotele robotnicze. ... Znecanie sie w stanie trzezwym nie zostalo jednak do czasu wejscia w zycio kodoksu z roku 1969 ujçte w odrebnym ...
Kazimierz Askanas, 1977
5
Rodzina polska lat siedemdziesia̧tych - Strona 164
Instytut Filozofii i Socjologii (Polska Akademia Nauk) Maria Jarosz. Oszacowanie liczby dzieci osób skazanych z art. 184 k.k. (za znecanie sie nad rodzin^) nie jest niestety mozliwe ze wzgledu na brak danych dotyczacych dzietnosci tych osób.
Maria Jarosz, ‎Instytut Filozofii i Socjologii (Polska Akademia Nauk), 1982
6
Cambridge Learner's Dictionary English-Polish with CD-ROM: Słownik ...
Dwypelniac' sie, wybrzuszac' sie bulge2 /bA1d3/ noun [C] a round, raised area on a surface D wybrzuszenie bulimia ... D znecanie sie bully2 /'boli/ noun [C] someone who intention» ally frightens a person who is smaller or weaker than them ...
Cambridge University Press, 2011
7
Państwo i Społeczeństwo 2013/3: KONTEKSTY RODZINY - Strona 161
... http://www.filmweb.pl/search?q=pr%C4%99gi |30.03.2011] http://www.filmweb.pl/search?q=meska-sprawa [30.03.2011] http://www.filmweb.pl/search?q=galerianki [30.03.2011] www statystyka.policja.pl/portal/st/1109/63507/Znecanie sie art ...
Małgorzata Leśniak, 2013
8
Gorlice 1915 - Strona 19
Uchodzil za surowego przelozonego, ale tez sprawied- liwego, tepiacego naduzycia gospodarcze i znecanie sie nad zolnierzami. Nalezal do tych czlonków carskiej rodziny, którzy nie zywili sympatii wobec Niemiec. Wielu wspólpracowników ...
Michał Klimecki, 1991
9
Polish Women, Solidarity and Feminism - Strona 27
Wife battering and domestic violence are euphemistically denoted as 'maltretawanie' maltreatment and 'znecanie sie' to continually harass. There is also 'bić' to beat, which can be applied to any person, animal or object. Silences are also ...
Anna Reading, 1992
10
Tajny front na granicy cieszyńskiej: wywiad i dywersja w latach ...
Twier- dzil, ze: „Podczas rewizji znaleziono u niego ksiazeczke wojskowq, co bylo przy- czynq bestialskiego znecania sie oficerów i zolnierzy czeskich nad bezbronna ofiarq. Powalono go na ziemie, bito kolbami i kluto bagnetami, a kiedy [.
Edward Długajczyk, 1993

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Znecanie sie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/znecanie-sie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż