Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "zrzutowisko" în dicționarul Poloneză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ZRZUTOWISKO ÎN POLONEZĂ

zrzutowisko play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ZRZUTOWISKO


bagrowisko
bagrowisko
barlogowisko
barlogowisko
bekowisko
bekowisko
belkowisko
belkowisko
biesiadowisko
biesiadowisko
blokowisko
blokowisko
bobrowisko
bobrowisko
bojowisko
bojowisko
bokowisko
bokowisko
borowisko
borowisko
brogowisko
brogowisko
bronowisko
bronowisko
brzegowisko
brzegowisko
buchtowisko
buchtowisko
budowisko
budowisko
bujowisko
bujowisko
bukowisko
bukowisko
cepowisko
cepowisko
chlewisko
chlewisko
cocktail party zjawisko
cocktail party zjawisko

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ZRZUTOWISKO

zrzucac
zrzucanie
zrzucenie
zrzucic
zrzucic sie
zrzut
zrzuta
zrzutek
zrzutka
zrzutnia
zrzutowac
zrzutowanie
zrzutowy
zrzygac sie
zrzyn
zrzyna
zrzynac
zrzynacz
zrzynanie
zrzynek

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZRZUTOWISKO

cudowisko
cumowisko
czolgowisko
deskowisko
domowisko
dziwowisko
gajowisko
gniazdowisko
gnojowisko
golfowisko
gradowisko
grobowisko
grochowisko
gruzowisko
grzebowisko
grzezawisko
grzybowisko
jagodowisko
jawisko
karczowisko

Sinonimele și antonimele zrzutowisko în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «zrzutowisko» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ZRZUTOWISKO

Găsește traducerea zrzutowisko în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.
Traducerile zrzutowisko din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zrzutowisko» în Poloneză.

Traducător din Poloneză - Chineză

悬浮窗
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Spaniolă

zona de descenso
570 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Engleză

dropzone
510 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Hindi

ड्रॉप जोन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

dropzone
280 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Rusă

приземления
278 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Portugheză

dropzone
270 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Bengali

dropzone
260 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Franceză

dropzone
220 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Malaeză

Dropzone
190 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Germană

Dropzone
180 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Japoneză

ドロップゾーン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Coreeană

DROPZONE
85 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Javaneză

dropzone
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

vùng thả
80 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Tamilă

Dropzone
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Marathi

dropzone
75 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Turcă

dropzone
70 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Italiană

zona di rilascio
65 milioane de vorbitori

Poloneză

zrzutowisko
50 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Ucraineană

приземлення
40 milioane de vorbitori

Traducător din Poloneză - Română

dropzone
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

επικίνδυνη ζώνη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

Drop Zone
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

dropzone
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

Dropzone
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zrzutowisko

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZRZUTOWISKO»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «zrzutowisko» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre zrzutowisko

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZRZUTOWISKO»

Descoperă întrebuințarea zrzutowisko în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zrzutowisko și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Wspomnienia komendanta Obwodu Piotrkowskiego Armii Krajowej
warianty wydarzeń, jakie mogły nastąpić, wytypowano trzy rzutowiska: 1) na północ od Piotrkowa — między wsiami Kuznocin, Biał- kowice i Pomyków, jako zrzutowisko zapasowe, gdyby różne przypadki nie pozwoliły na wykorzystanie ...
Adam Olasik, 1991
2
Obszar Warszawski Armii Krajowej: studium wojskowe - Strona 118
Pierwszy nastąpił z 7/8 XI 1941 r. na zrzutowisku Czatolin gm. Łyskowice, drugi z 22/23 I 1942 r. w rejonie Kiernozi205, trzeci (6 skoczków i sprzęt) z 11/12 IV 1942 na zrzutowisko w rejonie Rydwan-Małe Mystkowice, czwarty pod koniec ...
Jan Gozdawa-Gołębiowski, 1992
3
Spadochrony nad okupowaną Wielkopolską - Strona 86
4 Dokładna lokalizacja placówek odbiorczych nie objętych zrzutami w 1943 r. jest znana tylko częściowo, np. Oborniki przygotowały zrzutowisko w rej. Boruszyna, Września przy leśniczówce Stoki (3 km na południowy zachód od Miłosławia).
Zenon Szymankiewicz, 1979
4
W Jędrzejowskim Obwodzie AK - Strona 79
Od niego dowiedziałem się, że w sierpniu 1943 r. zmieniono kryptonim zrzutowisk i dawny „Słoń", to późniejsza placówka odbioru „Tarnina" po Sobkowem. Istotnie placówkę „Tarnina" podał w swych materiałach ppłk. Konopnicki, lecz nie ...
Andrzej Ropelewski, 1986
5
Konspiracja i powstanie w Kampinosie, 1944 - Strona 271
I POSIŁKI W VIII Rejonie istniało tylko jedno zrzutowisko, które znajdowało się między Truskawiem a Sierakowem. Miejsce to wskazywał na zrzutowisko kapitan „Franek" w początkowych wezwaniach do Londynu. Na nim to czekaliśmy ...
Józef Krzyczkowski, 1961
6
Działania lotnictwa w pasie karpackim w latach 1914-1947 - Strona 424
Placówki zrzutowe o kryptonimach Bagnet i Colt pojawiły się w rozkładzie krajowych zrzutowisk w majowym tercecie księżycowym 1944 r. W nocy 4/5 V 1944 r. niestety nie dokonano zrzutu na placówkę o kryptonimie Bagnet 229 położoną w ...
Andrzej Olejko, 2005
7
Powstanie warszawskie w sierpniu 1944 - Tom 2 - Strona 598
... Obwód VIII AK (Samodzielny Rejon Okęcie) „Hajduki" — Podokręg AK „Zachód" Obszaru Warszawa „Hallerowo" — Podokręg AK „Zachód" Obszaru Warszawa „Hamak" — zrzutowisko w Puszczy Kampinoskiej „Hreczka" — Okręg Wołyński ...
Antoni Przygoński, 1980
8
Podziemna armia, Podokręg AK Rzeszów - Strona 177
Miał przylecieć jeden samo/ot, czterosilnikowy ,,Liberator”, i tajne zrzutowisko było przygotowane na odbiór zrzutu z jednego samolotu. Tymczasem, ku wielkiej radości całego zgrupowania, nad zrzutowisko przyleciały trzy samoloty. Jeden po ...
Grzegorz Ostasz, 2010
9
Okupacja i konspiracja w obwodzie AK Grójec-"Głuszec" w latach 1939-1945
ZRZUTOWISKO LECHANICE Wiosną 1944 roku po odebraniu sygnału radiowego zostało zarządzone czuwanie na zrzutowisku Lechanice znajdującym się na terenie Ośrodka IV Warka. Na zapowiedziany odbiór przyjechali z Warszawy dwaj ...
Henryk Świderski, 1989
10
Zwiadowcy z Szarych Szeregów - Strona 91
Już przedwczoraj po obiedzie przyniesiono z dowództwa rozkaz, żeby kompania zrzutowa porucznika Drewno przygotowała się do obsadzenia zrzutowiska. Ci, którzy rozkaz przynieśli, rozgadali się ze znajomymi z kompanii i opowiedzieli, ...
Józef Krzyczkowski, 1972

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ZRZUTOWISKO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul zrzutowisko în contextul următoarelor știri.
1
"Swift Response" - wielkie ćwiczenia powietrznodesantowe
Musimy jak najszybciej ubezpieczyć zrzutowisko i zająć trzy ważne obiekty na terenie opanowanym przez przeciwnika - opowiada kpt. Tomasz Neumann z 18 ... «Wirtualna Polska, Oct 15»
2
Rozkopali powojenne "zrzutowisko", szukają pojazdów pancernych …
Najpewniej w miejscu odkrytego przez nas okopu stworzono zaraz po wojnie tak zwane "zrzutowisko". Jeńcy niemieccy przenosili tam ciała oraz niepotrzebny ... «TVN24, Feb 15»
3
Prawie 19 mln zł na rekultywację Pustyni Błędowskiej
Każde zrzutowisko (teren na zrzut z samolotu) musi spełniać dwa warunki. Teren musi być duży i płaski. Pustynia ma dodatkową zaletę – miękki piasek. Stanowi ... «Onet.pl, Aug 14»
4
Szlak spod znaku „Polski Walczącej”
... powstania warszawskiego, działające podczas okupacji zrzutowisko broni „Koc” w okolicach Izabelina, alianckie mosty typu Baileya w okolicach Nieporętu. «Gazeta Powiatowa, Iul 14»
5
Ekshumują niemieckich żołnierzy z 1939 r. Niedaleko Płocka
... że było to "zrzutowisko kości" (to znaczy, że zostały one przywiezione z innych cmentarzy, datowane zostały zresztą ostatecznie na XVII i XVIII wiek). «Gazeta Wyborcza, Apr 14»
6
Poligon na Pustyni Błędowskiej stanie się bardziej...... Poligon na …
To główne nasze zrzutowisko, szczególne m.in. ze względu na to, że piasek zapewnia skoczkowi duży komfort przy lądowaniu. Przekłada się to na niewielką ... «Dziennik Polski, Apr 14»
7
Niósł pomoc powstańczej Warszawie. As lotnictwa nie żyje
Jego ostatnim zadaniem wspierającym AK było dostarczenie zaopatrzenia na zrzutowisko "Wilga" w Gorcach u podnóża Kiczory nocą z 28 na 29 grudnia 1944 r ... «TVN Warszawa, Nov 13»
8
Desant 6 Brygady Powietrznodesantowej "Puma-2011" na poligonie …
Brygady Powietrznodesantowej. - Skok wykonano z dwóch samolotów CASA C-295 z wysokości 4000m na zrzutowisko położone poza poligonem w Nowej ... «NaszeMiasto.pl, Mai 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zrzutowisko [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/zrzutowisko>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pl
dicționar Poloneză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż