Înțelesul "zrzygac sie" în dicționarul Poloneză

PRONUNȚIA ZRZYGAC SIE ÎN POLONEZĂ

zrzygac sie

TRADUCEREA ZRZYGAC SIE

Găsește traducerea zrzygac sie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile zrzygac sie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zrzygac sie» în Poloneză.

• Traducător din Poloneză - Chineză: zrzygac月
• Traducător din Poloneză - Spaniolă: zrzygac agosto
• Traducător din Poloneză - Engleză: zrzygac August
• Traducător din Poloneză - Hindi: zrzygac अगस्त
• Traducător din Poloneză - Arabă: zrzygac أغسطس
• Traducător din Poloneză - Rusă: zrzygac августа
• Traducător din Poloneză - Portugheză: zrzygac agosto
• Traducător din Poloneză - Bengali: zrzygac আগস্ট
• Traducător din Poloneză - Franceză: zrzygac Août
• Traducător din Poloneză - Malaeză: zrzygac Ogos
• Traducător din Poloneză - Germană: zrzygac August
• Traducător din Poloneză - Japoneză: zrzygac 8月
• Traducător din Poloneză - Coreeană: zrzygac 8월
• Traducător din Poloneză - Javaneză: Jenis kelamin
• Traducător din Poloneză - Vietnameză: zrzygac Tháng Tám
• Traducător din Poloneză - Tamilă: zrzygac ஆகஸ்ட்
• Traducător din Poloneză - Marathi: zrzygac ऑगस्ट
• Traducător din Poloneză - Turcă: zrzygac Ağustos
• Traducător din Poloneză - Italiană: zrzygac agosto
• Poloneză: zrzygac sie
• Traducător din Poloneză - Ucraineană: zrzygac серпня
• Traducător din Poloneză - Română: zrzygac august
• Traducător din Poloneză - Greacă: zrzygac Αύγουστο
• Traducător din Poloneză - Afrikaans: zrzygac Augustus
• Traducător din Poloneză - Suedeză: zrzygac augusti
• Traducător din Poloneză - Norvegiană: zrzygac august

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZRZYGAC SIE»

Descoperă întrebuințarea zrzygac sie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zrzygac sie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.

A Complete Dictionary English and Polish and Polish and English: ...

Zrzucić jarzmo, to throw off or shake off the yoke. – SIE, z kontraktu, to break or throw up a lease. =ZRZUCIC SIE na kogo, see ZŁOZYC SIE. ZRZYGAC SIE, vulg. see WOMITOWAC, RZYGAC. ZRZYNAC, AM, v, imp. ZERZNAC, ng, v. perf. to cut ...

Erazm Rykaczewski, 1851

Dokładny słownik polsko-angielski i angielsko-polski

Jelen zrzuca rogi , the stag casts his horns. Zrzucic jarzmo, to throw off or shake off the yoke. — SIE. , z kontraktil, to break or throw up a lease. = ZRZUCIC SIE. па kogo, see ZtOZYC SIE.. ZRZYGAC SIÇ , vuly. see WQ- MITOWAC, RZYGAC ...

Erazm Rykaczewski, 1851

Zebrane utwory poetyckie - Strona 154

Szmaciak sie. tym niezwykle peszyl. Jedynie z Bucem trzymal sztamç, gdyz gusta mieli ... mozna zrzygac! I coz ci z tego przyjdzie? Figa! Lepiej bys zabil i zdarl skórkç — lecz co tu gadac z wiejskim burkiem!" Raz im na jablka przyszla chrapka, ...

Janusz Szpotański, 1990

Wschody i zachody miasta - Strona 46

Zreszta. Gliwienko by mi przypomnial. GLIWIENKO Tak jest, obywatelu generalmajorze! Korzystaj^c z okazji, przypominam obiad za kwadrans u pana generala. GENERALMAJOR Pies mu morde lizal. . . Zrzygac sie mozna na sam^ mysl.

Robert Urbański, 2003

Słownik języka polskiego: U - Ż - Tom 6 - Strona 1158

Przez zrzódíosíów rozumie sie : 1 ) wszelki wyraz pierwotny , z którego wyrazy pochodne , jak wody ze zrzódía píynq ; bai Шщоп , bai étammroort, Hrroort , bei Stamm ; 2) пайка o píerwotnych czyli zrzó- díosíowowych wyrazach, etymologia.

Samuel Bogumił Linde, 1860

Nowy dokładny słownik polsko-niemiecki i niemiecko-polski: mit ...

Beköstigen. a.stolowac; sich – stolowaé sie; sich selbst – stolowac sie za swoje; Beköstiger, sm. stolujcy, wiktuj4cy; dajzcy wikt; -to'stigung, sf.stolowanie. Bekotzen, va. §zrzygač, obluc; sich – § obluc sie. Bekräftigen, va. utwierdzic, umocnic ...

Friedrich Booch-Arkossy, 1868

Korespondent - Strona 103

Weszlismy miçdzy pierwsze chalupy, kiedy to sie zaczelo. Straszny smród, czegos takiego nie ... Mozna siç zrzygac. Jakby czekolada, chmiel. ... Szczçs- cie, ze sie na tç brykç z zaopatrzenia zalapal, bo mialbym klopot. Na oko byl mocny, ...

Grażyna Jagielska, 2004

Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: zatrzepotać-zmywczy t. ...

Bíi- skoznaczne: zwymiotowac, zwrócic, puscic pawia, wyrzygac, zrzygac siç, haftowac. 2. potoczny „zabrudzic ... wykorzystac. Pochodne: zob. zhañbic siç, zhañbienie. zhañbiony. zhañbic siç 293 zhardziec zhañbic sie poch, od zhañbic; czas.

Halina Zgółkowa, 1994

Babcia - Strona 23

Zima oibjawia sie. me tyilko miejkka. albo tysiacbarwna. bialoscia. sniegu, tak- ze wzorzystymi, oszTonionyimi szybami. — Widzicie, jakie nam ... Zrzygal sie. jak swinia i le- zal jak nieboskie stwoxzenie pod restauranitem. Lezec jak nieboskie ...

Anna Kajtochowa, 1982

Historia literatury polskiej w rozmowach: XX-XXI wiek

e prze- prowadzka jest katastrofq, postawieniem zycia na glowie i wiqze sie z duzymi przezyciami. ... Jak komus podobajq siç góry, to powinien zrobic wysilek, zeby pojechac w te góry, za- mieszkac w nich i zrzygac siç od tej ...

Stanisław Bereś, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ZRZYGAC SIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul zrzygac sie în contextul următoarelor știri.

Wojciech Szczęsny walczy o względy Mariny Łuczenko!

"Stara się, walczy o nią, ale Marina nie uchodzi za łatwą zdobycz" - twierdzi ... 3cm... i potem zeby, on unosi górna warge... i wtedy widac...zrzygac sie mozna ... «SE.pl, Iul 13»