Descarcă aplicația
educalingo
zwidzenie

Înțelesul "zwidzenie" în dicționarul Poloneză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ZWIDZENIE ÎN POLONEZĂ

zwidzenie


CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ZWIDZENIE

awanturzenie · baczenie · bajdurzenie · bakalarzenie · baluszenie · barlozenie · batozenie · bazyliszkowe spojrzenie · bebeszenie · beczenie · bezczeszczenie · bladzenie · blyszczenie · boczenie · bodzenie · boze narodzenie · bredzenie · brudzenie · bruzdzenie · brzydzenie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE ÎNCEP CA ZWIDZENIE

zwichrzony · zwichrzyc · zwichrzyc sie · zwickau · zwid · zwidlowanie · zwidywac · zwidywac sie · zwidywanie · zwidzac · zwidzic · zwidziec · zwidziec sie · zwidzysko · zwiedlosc · zwiedly · zwiedly zwiedniety · zwiednac · zwiedniec · zwiedniecie

CUVINTE ÎN POLONEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZWIDZENIE

buczenie · budzenie · bulgarszczenie · burczenie · burzenie · chalturzenie · charczenie · chedozenie · chlodzenie · chodzenie · chrzczenie · chrzeszczenie · ciazenie · cieczenie · ciemiezenie · cieszenie · cudzoziemczenie · cukrzenie · cwiczenie · czadzenie

Sinonimele și antonimele zwidzenie în dicționarul de sinonime Poloneză

SINONIME

Traducerea «zwidzenie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ZWIDZENIE

Găsește traducerea zwidzenie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile zwidzenie din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zwidzenie» în Poloneză.
zh

Traducător din Poloneză - Chineză

zwidzenie
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Poloneză - Spaniolă

zwidzenie
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Poloneză - Engleză

zwidzenie
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Poloneză - Hindi

zwidzenie
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Poloneză - Arabă

zwidzenie
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Poloneză - Rusă

zwidzenie
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Poloneză - Portugheză

zwidzenie
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Poloneză - Bengali

zwidzenie
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Poloneză - Franceză

zwidzenie
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Poloneză - Malaeză

zwidzenie
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Poloneză - Germană

zwidzenie
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Poloneză - Japoneză

zwidzenie
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Poloneză - Coreeană

zwidzenie
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Poloneză - Javaneză

zwidzenie
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Poloneză - Vietnameză

zwidzenie
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Poloneză - Tamilă

zwidzenie
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Poloneză - Marathi

zwidzenie
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Poloneză - Turcă

zwidzenie
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Poloneză - Italiană

zwidzenie
65 milioane de vorbitori
pl

Poloneză

zwidzenie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Poloneză - Ucraineană

zwidzenie
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Poloneză - Română

zwidzenie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Poloneză - Greacă

zwidzenie
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Poloneză - Afrikaans

zwidzenie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Poloneză - Suedeză

zwidzenie
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Poloneză - Norvegiană

zwidzenie
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a zwidzenie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZWIDZENIE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale zwidzenie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPoloneză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «zwidzenie».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Poloneză despre zwidzenie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZWIDZENIE»

Descoperă întrebuințarea zwidzenie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zwidzenie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.
1
Pamiętnik pierwszego zjazdu lekarzy i przyrodników polskich odbytego ...
We Wtorek 14 Września, od godziny 10téj do południa, posiedzenia sekcyjne; obiad spólny, a po obiedzie zwidzenie gabinetów uniwersyteckich w kolegium fizyczném. 4. We Środę 15go Września zwidzanie zakładów , w Krzeszowicach ...
Józef Majer, 1870
2
Rozłogi - Strona 88
Nie ma innego wyjścia. Zresztą wystarczy, że powiesz prawdę, czyli że nic nie wiesz. — Masz rację, Maćku. Ale podejrzewam, że wiem. — Co wiesz? — Podejrzewam. — Zwidzenie? — Tak. Chorobliwe zwidzenie. Mówiłeś, że jest satanistą.
Jan Józef Szczepański, 2001
3
Koszyk kwiatów: Powieść dla młodzieży
Polecano mu niejedno zatrudnienie w pałacu, które zręcznie i sumiennie wykonał, a gdy hrabia, wówczas jeszcze młody człowiek, wybrał się w podróż na zwidzenie rozmaitych krajów, obrał Jakuba jako towarzysza podróży. — Nie była ta ...
Christof Schmid, 2015
4
Przyiaciel Chrzescianskiey prawdy - Tom 32 - Strona 339
Zwidzenie Hatakombów. Powtórne zwidzenie Katakombów zniewala mię, abym ci obszerniejszej o nich wiadomości udzielił. Ostatni z 7. kościołów, które zwidzałem w towarzystwie moich przyjaciół, była to bazylika ś. Wawrzyńca, jedna z ...
Michal Koroczynski, 1843
5
Pamiętnik dorożkarza warszawskiego, 1832-1857 - Strona 45
Pozostawiwszy powóz i konie przeprawilismy siç lodzia na draga stronç morza do Wenecji» w tym to miescie pozostalismy dni trzy, dla zwidzenia wszystkicb jego osobliwosci. Wenecja zasluguje na uwagç z powodu znako- mitego handlu ...
Gottlieb Langner, 1975
6
Cienie i profile: studia i szkice literackie - Strona 321
Tym urwanym akordem kończy się utwór, rozwiewa się jak senne zwidzenie. Zwidzenie to zostało przecież nie opowiedziane, lecz przedstawione w wizji, która — jakby spłynąwszy z obrazu Burne- Jonesa czy Gustawa Moreau — owionęła ...
Stefan Lichański, 1967
7
Jasnowidzenia - Strona 53
ZWIDZENIE APOKRYFICZNE POD RYSAMI Czarna Siloe poruszona skrzydlem chmurki habitu Franciszka Wsród Skal. Jakze zalekle te wody na wysokosciach i ta jagniçca sukienka swieca.ca jezioru zmartwialemu od cieni jastrzebich, ...
Wiesław Stępniewski, 1976
8
Z mroku jaśniejace słowo - walka z szatanem: rzecz o teatrze ...
(1)» W tej formie syntetycznej jawi się na razie dziecku, które to zwidzenie traktuje jak pierwsze lepsze zwidzenie rozespanych oczu ; dziecku, którego niewinność bez ceremonji i samego djabła przepędzi. Całemu weselu zjawi się zbiorowym ...
Adam Cybulski, 1931
9
Poeci i teatr: Spostrzeżenia - Strona 89
Nurtem zasadniczym marzenia jest dążenie do realizacji. Uczucie, wydatkowane w próżnię, wraca jako trucizna. Marzenie na tle pragnień i zwidzeń, jeśli są zbiorowe, objektywizują się w mitach, osobiste — w idealizowanych koncepcjach, ...
Zygmunt Wasilewski, 1929
10
Stanisław Czernik: autentystyczny rodowód twórczości - Strona 83
{Zwidzenie, z tomu: Przyjaźń z ziemią) Zawarty tu został opis pierwszych dziecięcych wtajemniczeń w trudne problemy życia. Można zatem rzec, iż dziecięce zwidzenia stanowią swoistą transformację pierwotnych wrażeń związanych z ...
Zbigniew Andres, 1990
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zwidzenie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pl/zwidzenie>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO