Înțelesul "zytniany" în dicționarul Poloneză

PRONUNȚIA ZYTNIANY ÎN POLONEZĂ

zytniany

TRADUCEREA ZYTNIANY

Găsește traducerea zytniany în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPoloneză.

Traducerile zytniany din Poloneză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «zytniany» în Poloneză.

• Traducător din Poloneză - Chineză: 黑麦
• Traducător din Poloneză - Spaniolă: centeno
• Traducător din Poloneză - Engleză: rye
• Traducător din Poloneză - Hindi: राई
• Traducător din Poloneză - Arabă: حبوب الجاودار
• Traducător din Poloneză - Rusă: рожь
• Traducător din Poloneză - Portugheză: centeio
• Traducător din Poloneză - Bengali: শস্যবিশেষ
• Traducător din Poloneză - Franceză: seigle
• Traducător din Poloneză - Malaeză: rai
• Traducător din Poloneză - Germană: Roggen
• Traducător din Poloneză - Japoneză: ライ麦
• Traducător din Poloneză - Coreeană: 호밀
• Traducător din Poloneză - Javaneză: Rye
• Traducător din Poloneză - Vietnameză: lúa mạch
• Traducător din Poloneză - Tamilă: கம்பு
• Traducător din Poloneză - Marathi: राय नावाचे धान्य
• Traducător din Poloneză - Turcă: çavdar
• Traducător din Poloneză - Italiană: segale
• Poloneză: zytniany
• Traducător din Poloneză - Ucraineană: жито
• Traducător din Poloneză - Română: secară
• Traducător din Poloneză - Greacă: σίκαλη
• Traducător din Poloneză - Afrikaans: rog
• Traducător din Poloneză - Suedeză: råg
• Traducător din Poloneză - Norvegiană: rug

CĂRȚI ÎN POLONEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZYTNIANY»

Descoperă întrebuințarea zytniany în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu zytniany și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Poloneză.

Rozprawy - Tomy 21-22 - Strona 73

nieskalaność, żytnia- ny, śródskalny, srebrnogłowy ; wiele jednak wyrazów uznanych za rzadkie, objaśniono cytatami pochodzącymi z literatury późniejszego okresu (można, się tu dopatrywać naśladownictwa). Są to np.: otęcza, przed- ranie ...

Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1975

Nowy słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 564

... ma wszyst- ko" (K); zyteczko (SW); przymiotników: daw. zytni, zytny (XVI w., L) 'z zyta pochodzacy', np. zytni chleb, zytnia sloma; 'w zyto obfitujacy', np. okolice zytnie, 'pozywny, posilny', np. zytniejsze jadlo, nowszego zytniany (SJP), np.

Krystyna Długosz-Kurczabowa, 2003

Słownik gwary górali Skalnego Podhala - Strona 323

... zob. zerdecka zyrdka - zerdz, draj zyrdz - zob. zyrdka zyrkadlo - lustro zyrnos - apetyt zyrny - majacy apetyt zyscenie - spelnienie zytni - zytni (zytnio monka) zytniany - zob. zytni zytnionka - zytnia sloma zytniorka - wiazka zytniej slomy zytny ...

Stanisław A. Hodorowicz, 2004