Descarcă aplicația
educalingo
abaixamento

Înțelesul "abaixamento" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ABAIXAMENTO ÎN PORTUGHEZĂ

a · bai · xa · men · to


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ABAIXAMENTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ABAIXAMENTO

acabamento · acompanhamento · andamento · apartamento · arredamento · crescimento · departamento · estacionamento · financiamento · fornecimento · lançamento · momento · monumento · movimento · orçamento · pagamento · parlamento · procedimento · regulamento · segmento

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ABAIXAMENTO

abaianado · abaianar · abainhado · abainhar · abaionetado · abaionetar · abairramento · abairrar · abaité · abaiucar · abaixa · abaixadela · abaixador · abaixados · abaixadura · abaixante · abaixar · abaixável · abaixo · abaixo-assinado

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ABAIXAMENTO

atendimento · aumento · cambiamento · cancelamento · casamento · cemento · desenvolvimento · divertimento · documento · encerramento · entendimento · entretenimento · faturamento · lamento · levantamento · pensamento · planejamento · relacionamento · sacramento · sentimento

Sinonimele și antonimele abaixamento în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «ABAIXAMENTO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «abaixamento» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «abaixamento» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ABAIXAMENTO

Găsește traducerea abaixamento în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile abaixamento din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «abaixamento» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

萧条
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Bajar
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Lowering
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

मंदी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

كآبة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

депрессия
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

abaixamento
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

বিষণ্নতা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

dépression
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

kemurungan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Depression
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

うつ病
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

낮추기
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

depresi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

phiền muộn
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

மன
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

उदासीनता
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

depresyon
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

depressione
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

depresja
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

депресія
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

depresiune
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

κατάθλιψη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

depressie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

depression
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

depresjon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a abaixamento

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ABAIXAMENTO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale abaixamento
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «abaixamento».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre abaixamento

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ABAIXAMENTO»

Descoperă întrebuințarea abaixamento în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu abaixamento și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Matrizes determinantes: sistemas de equações lineares
2.7 ABAIXAMENTO DE ORDEM Dada uma matriz A-, de ordem n, é sempre possível obter uma matriz A2 de ordem n - 1 de modo que det A^ = det A2. A matriz A2 pode ser obtida de várias maneiras. Vamos considerar um desses métodos ...
José Teixeira Baratojo
2
Introdução a estudos de fonologia do português brasileiro
Tal regra somente atinge formas verbais e está em relação de disjuntividade com a regra de abaixamento da vogal. Ambas dizem respeito à vogal da raiz. Ambas se referem à altura da vogal da raiz, em outras palavras, uma está contida na ...
Leda Bisol, 2005
3
Efeitos da desvascularizacao da operacao de abaixamento do ...
O objetivo deste trabalho foi estudar os efeitos da desvascularizacao sobre o colon submetido a operacao de abaixamento. Foram utilizados 20 caes da raca Beaggle, adultos, de ambos os sexos, distribuidos em 3 grupos.
Jose Antonio de Souza, 1998
4
Revista de Ciência Elementar, volume 2, número1:
Abaixamento. da. pressão. de. vapor. Quando se dissolve um soluto não volátil num solvente puro,. (disponível em http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k3044x. image.r=raoult.f176.langFR, consultado em 27 de Outubro de 2009) Figura 3 ...
Casa das Ciências, 2014
5
As bases da fisiologia da terapia manual
IV - Para concluir, devemos dizer algo sobre os movimentos essencialmente escapulares: a elevação e o abaixamento do ombro. A elevação alia o escorregamento para cima a uma báscula externa; o abaixamento, um escorregamento para ...
Marcel Bienfait, 2000
6
Principios de Química : Questionando a Vida Moderna e o Meio ...
A elevação do ponto de ebulição tem a mesma origem do abaixamento da pressão de Vapor e também é devido ao efeito do soluto na entropia do solvente . A Figura 9.29a mostra como as energias livres de Gibbs molares das fases líquido e ...
Peter W. Atkins, Loretta Jones
7
CDU: Classificação Decimal Universal: tabela de autoridade
de segurança contra abaixamento, movimento de rochas, etc. Danos erradamente atribuídos à mineração. Danos devidos ao peso das edificações, ao movimento do subsolo, à vibração 622.84 Inundações e regime hidrológico em relação ...
Almeida, Ana Cristina, 1963-, ed. lit., Portugal. Biblioteca Nacional, ed. lit., Santos, Manuela, 1955-, ed. lit., 2005
8
Uremia
PRIMEIRO METHODO Abaixamento. O operação do abaixamento data de tempos mui remotos e até 1850 elle acompanhou o processo da extracção, sendo sempre adoptado por alguns praticos antigos que o consideravão o melhor ...
Vicente Cypriano Maia, 1869
9
Fisioterapia Ortopédica: Exame, Avaliação e Intervenção
Mark Dutton ._ FIGURA 26-37 Teste de abaixamento das pernas estendidas. Normal (5) = capaz de alcançar de 0 a 15° a partir da mesa de exame antes da inclinação da pelve. Bom (4) = capaz de alcançar de 16 a 45° a partir da mesa antes ...
Mark Dutton, 2010
10
Enfermagem em ginecologia e obstetricia.
O prolapso pode ser discreto (com abaixamento do colo) ou acentuado. Quando o útero atravessa a abertura da vagina, exteriorizando-se total ou parcialmente, esse fenómeno recebe o nome de procidência uterina (figs. 20, 21 e 22).
Helcye Gonzalez, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ABAIXAMENTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul abaixamento în contextul următoarelor știri.
1
António Costa dá entrevista ao Financial Times
A Antena1 apurou que os bloquistas apresentaram questões relacionadas com o abaixamento da Taxa Social Única (TSU), pensões e salários, bandeiras da ... «RTP, Oct 15»
2
ENMC: "O preço dos combustíveis 'premium' baixou bastante"
Houve um abaixamento da diferença entre os "premium" e os ditos médios, e aos simples que acabaram por baixar bastante", nota Paulo Carmona. Enviar por ... «Jornal de Negócios - Portugal, Oct 15»
3
Nem forma, nem conteúdo. Substância artística é
... com abaixamento da qualidade (técnica e criativa), reabsorvendo o ruído, de forma a ser um silêncio-outro, como Chomsky explica melhor do que ninguém. «Público.pt, Oct 15»
4
Câmara reduz IMI para as famílias
O presidente da Câmara Municipal do Montijo, Nuno Canta, justificou esta opção “por considerar que um abaixamento genérico do IMI é uma medida injusta ... «Setúbal na Rede, Oct 15»
5
Coligação isolada na defesa de uma reforma profunda do sistema
... da Segurança Social foi porque diminuíram brutalmente as receitas com um índice de desemprego enorme e o abaixamento de salários", diz Isabel Quintas. «Económico, Oct 15»
6
"UAç com um terço das vagas por preencher" é a manchete do …
Os destaques fotográficos do jornal vão para a participação da Federação Agrícola dos Açores na grande manifestação contra o abaixamento do preço do leite ... «Açoriano Oriental, Sep 15»
7
Local de captação da água de Beja vai ser mudado para melhorar a …
... Águas Públicas do Alentejo (AgdA) afirma que a má qualidade da água bruta da barragem do Roxo se deve à actual “situação climatérica” e ao abaixamento ... «Público.pt, Aug 15»
8
O óleo desapareceu depois do fim da garantia
A cada três mil quilómetros, seria necessário medir o nível do lubrificante, para determinar o ritmo exacto do seu abaixamento. Foram meses nisso. Eu levava o ... «Público.pt, Mai 15»
9
Maria do Rosário Gama espera que não seja preciso abandonar PS
A responsável critica que as medidas alternativas sejam usadas para permitir um abaixamento da taxa contributiva dos empregadores. Questionada se admite ... «RTP Fórmula1, Mai 15»
10
Governo e socialistas viram costas ao FMI
Um abaixamento brutal dos salários", condenou. Num jantar-comício no Monte da Caparica, a porta-voz bloquista citou o vice-primeiro-ministro, Paulo Portas, ... «RTP Fórmula1, Mai 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Abaixamento [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/abaixamento>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO