Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "abeatado" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ABEATADO ÎN PORTUGHEZĂ

a · be · a · ta · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ABEATADO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ABEATADO


acatado
a·ca·ta·do
achocolatado
a·cho·co·la·ta·do
aparatado
a·pa·ra·ta·do
arrebatado
ar·re·ba·ta·do
arrematado
ar·re·ma·ta·do
atado
a·ta·do
constatado
cons·ta·ta·do
contatado
con·ta·ta·do
contratado
con·tra·ta·do
datado
da·ta·do
desatado
de·sa·ta·do
desnatado
des·na·ta·do
disparatado
dis·pa·ra·ta·do
engatado
en·ga·ta·do
enlatado
en·la·ta·do
hidratado
hi·dra·ta·do
matado
ma·ta·do
resgatado
res·ga·ta·do
retratado
re·tra·ta·do
tratado
tra·ta·do

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ABEATADO

abduzir
abeatar
abeberação
abeberado
abeberar
abe
abebra
abecar
Abecassis
abecedar
abecedariano
abecedarianos
abecedária
abecedário
abe
abechucho
abedale
abedária
abe
abedo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ABEATADO

abatatado
acasamatado
achatado
aclimatado
amoratado
aquilatado
candidatado
carbonatado
catado
desbaratado
desmatado
dilatado
engravatado
fosfatado
malbaratado
maniatado
monoidratado
recatado
rematado
sulfatado

Sinonimele și antonimele abeatado în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «abeatado» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ABEATADO

Găsește traducerea abeatado în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile abeatado din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «abeatado» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

abeatado
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Abeatado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Abashed
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

abeatado
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

abeatado
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

abeatado
278 milioane de vorbitori

Portugheză

abeatado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

abeatado
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

abeatado
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Abashed
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

abeatado
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

abeatado
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

어김
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

abeatado
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

abeatado
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

abeatado
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

abeatado
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

abeatado
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

abeatado
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

abeatado
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

abeatado
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

abeatado
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Καταστρατηγήθηκε
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

abeatado
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

abeatado
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

abeatado
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a abeatado

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ABEATADO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
29
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «abeatado» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale abeatado
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «abeatado».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre abeatado

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ABEATADO»

Descoperă întrebuințarea abeatado în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu abeatado și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
O filho do Baldaia
Umas vezes os labios moviam-se-lhe, como quem ia fallando comsigo mesmo ; e então, ora sorria com ironia cynica e escarnecedora, ora apresentava aspecto humilde e abeatado, ou franzia o espesso sobr'olhocom modo medonhamente ...
Arnaldo Gama, 1866
2
O Panorama: semanario de litteratura e instruccão
tando com a outra mão para a assignatura de Ondo- tó, disse-lhe: — Se ea pudesse imitar a linguagem hypocrita dos teus protestantes, diria com o ar mais abeatado que pudesse arranjar : Homem de pouca fé ; pois não vès isto? não sabes ...
3
O Aristarco portuguez
pouco valor intrinseco; os lavores externos nem sempre podem salvar o leitor do enfado. Abre-se por um artigo em que censura o viver abeatado das raparigas do Minho. ' As Virtudes antigas são tres historietas: A freira que jazia chagas; ...
4
Novo diccionario francez-portuguez: composto sobre os ...
Confît , s. m. (konff) compoticAo uecessarta ao cortimentû das pelles — tina ( onde jaz essa composiçAo). Confit, e , adj. (konfl, le) ronfeitado, feitu, a lin doce — milito murium , passade, a. [Confit en LMeli abeatado. Confíteor, s. m. tat.
José da Fonseca, 1859
5
Antonio Feliciano de Castilho. Theatro. 1a-6a tentativa
Eu é que não socego em quanto não tiver com estas mãos cortado as orelhas e a lingua ao biltre abeatado! Vou descartal-o d'elle! Hei-de pregar-lhe um cravo na roda do infortunio ! Theodoro Oh! grande moço! Bravo! honra-te esse falar, e ó ...
Jean Baptiste Poquelin de Molière, 1870
6
Motim literario em fórma de soliloquios
Duas.grandes acções de Eneas , ingrato com Dido , usurpador com Turno, fazendo escar- neo do pobre velho Evandro que não .queria para genro o tal Eneas , mo- quenco abeatado:, e hypocrita., dá seus aresh.de Buonaparte. Virgilio, quiz ...
José Agostinho de Macedo, Antonio Maria do Couto, 1841
7
Preludios lyricos
Da outra vez eu lá não vira, Envolvida na funcção, A tal mestra de meninas, De semblante abeatado, Certo modo de respeito Que lhe está muito á feição, Tendo as pequenas ao lado. Tambem pulou seu bocado O Cordeiro e mais o Campos,  ...
Caetano Dias, 1873
8
Summario de varia historia: Narrativas, lendas, biographias, ...
D. Sebastião confessava-se de oito em oito dias, e D. Mar nuel de Menezes não duvida affirmar que as influencias jesuiticas o fizeram abeatado. Não emprehendeu as jornadas d' Africa movido pelas rasões que levaram D. João I a esses ...
Jose Ribeiro Guimaraes, 1873
9
A Portuguese-English Dictionary
... big-bellied. abducao (/., Physiol., Logic) abduction. abducente (adj.) abducent. abdutor -tora (adj., Physiol., Anal.) abducting; (m., Anat.) abductor nerve or muscle. abduzir (v.t., Physiol.) to abduct. abeatado -da (adj.) sanctimonious. abeberar ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
10
Morte de homem
Desde os primeiros dias, Lourenço acceitara sempre com visivel enfado, o convivio d'essas duas creaturas broncas e ridiculas, que lhe historiavam mesquinhos episodios da vida da cidade, com o criterio e o calão abeatado de velhas ...
João de Castro, 1900

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Abeatado [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/abeatado>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z